See sécessionniste on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1862)Dérivé de sécession, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "sécessionnistes",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\se.sɛ.sjɔ.nist\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "sécessionnisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La république du Biafra était un État sécessionniste de 1967 à 1970 situé dans la partie Sud-Est du Nigeria, la plus riche en réserve de pétrole."
}
],
"glosses": [
"Relatif à une sécession."
],
"id": "fr-sécessionniste-fr-adj-cJ0Wsm0B"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’art",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "En 1905, un conflit éclate entre des artistes sécessionnistes « naturalistes » (comprendre « académistes ») et des artistes comme Gustav Klimt, Josef Hoffmann, Koloman Moser."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la Sécession viennoise, mouvement autrichien de l'Art nouveau, au début du XXᵉ siècle."
],
"id": "fr-sécessionniste-fr-adj-H0CnBa6V",
"topics": [
"art"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le 20 avril 1861, peu après le déclenchement de la guerre civile, des éléments sécessionnistes s'emparèrent d'un petit arsenal dans la ville de Liberty."
},
{
"text": "Autrefois État sécessionniste, l'Arkansas a été un État ségrégationniste jusqu'à la fin des années 1950."
}
],
"glosses": [
"Lors de la guerre civile américaine (1861 - 1865), relatif aux confédérés."
],
"id": "fr-sécessionniste-fr-adj-JLL1JQwJ",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.sɛ.sjɔ.nist\\"
},
{
"ipa": "\\se.sɛ.sjɔ.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "indépendantiste"
},
{
"word": "séparatiste"
},
{
"sense": "Histoire américaine",
"word": "confédéré"
},
{
"sense": "Histoire américaine",
"word": "esclavagiste"
},
{
"sense": "Histoire américaine",
"word": "sudiste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "secessionist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "secesijski"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "secesionista"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "secessionista"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "secesionist"
}
],
"word": "sécessionniste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1862)Dérivé de sécession, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "sécessionnistes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\se.sɛ.sjɔ.nist\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le dalaï lama constitue un réel problème pour le pouvoir chinois, qui le considère comme un dangereux sécessionniste."
},
{
"ref": "La Chine demande aux Etats-Unis de prévenir \"l'indépendance de Taïwan\" voulue par les autorités de Taïwan, peopledaily.com.cn, 3 mars 2008",
"text": "La Chine prendra les \"mesures nécessaires\" si les sécessionnistes de Taïwan se risquent à l'indépendance."
}
],
"glosses": [
"Partisan d'une sécession."
],
"id": "fr-sécessionniste-fr-noun-qM5zRhGP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.sɛ.sjɔ.nist\\"
},
{
"ipa": "\\se.sɛ.sjɔ.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "indépendantiste"
},
{
"word": "séparatiste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "secessionist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "secesionist"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "secesionista"
}
],
"word": "sécessionniste"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en roumain",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1862)Dérivé de sécession, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "sécessionnistes",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\se.sɛ.sjɔ.nist\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "sécessionnisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "La république du Biafra était un État sécessionniste de 1967 à 1970 situé dans la partie Sud-Est du Nigeria, la plus riche en réserve de pétrole."
}
],
"glosses": [
"Relatif à une sécession."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’art"
],
"examples": [
{
"text": "En 1905, un conflit éclate entre des artistes sécessionnistes « naturalistes » (comprendre « académistes ») et des artistes comme Gustav Klimt, Josef Hoffmann, Koloman Moser."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la Sécession viennoise, mouvement autrichien de l'Art nouveau, au début du XXᵉ siècle."
],
"topics": [
"art"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"text": "Le 20 avril 1861, peu après le déclenchement de la guerre civile, des éléments sécessionnistes s'emparèrent d'un petit arsenal dans la ville de Liberty."
},
{
"text": "Autrefois État sécessionniste, l'Arkansas a été un État ségrégationniste jusqu'à la fin des années 1950."
}
],
"glosses": [
"Lors de la guerre civile américaine (1861 - 1865), relatif aux confédérés."
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.sɛ.sjɔ.nist\\"
},
{
"ipa": "\\se.sɛ.sjɔ.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "indépendantiste"
},
{
"word": "séparatiste"
},
{
"sense": "Histoire américaine",
"word": "confédéré"
},
{
"sense": "Histoire américaine",
"word": "esclavagiste"
},
{
"sense": "Histoire américaine",
"word": "sudiste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "secessionist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "secesijski"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "secesionista"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "secessionista"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "secesionist"
}
],
"word": "sécessionniste"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1862)Dérivé de sécession, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "sécessionnistes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\se.sɛ.sjɔ.nist\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Le dalaï lama constitue un réel problème pour le pouvoir chinois, qui le considère comme un dangereux sécessionniste."
},
{
"ref": "La Chine demande aux Etats-Unis de prévenir \"l'indépendance de Taïwan\" voulue par les autorités de Taïwan, peopledaily.com.cn, 3 mars 2008",
"text": "La Chine prendra les \"mesures nécessaires\" si les sécessionnistes de Taïwan se risquent à l'indépendance."
}
],
"glosses": [
"Partisan d'une sécession."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.sɛ.sjɔ.nist\\"
},
{
"ipa": "\\se.sɛ.sjɔ.nist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sécessionniste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "indépendantiste"
},
{
"word": "séparatiste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "secessionist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "secesionist"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "secesionista"
}
],
"word": "sécessionniste"
}
Download raw JSONL data for sécessionniste meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.