"rousseaute" meaning in All languages combined

See rousseaute on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ʁu.sɔt\, \ʁu.sɔt\ Forms: rousseau [singular, masculine], rousseaux [plural, masculine], rousseautes [plural, feminine]
Rhymes: \ɔt\
  1. Féminin singulier de rousseau. Form of: rousseau
    Sense id: fr-rousseaute-fr-adj-TnLJJSVA Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \ʁu.sɔt\, \ʁu.sɔt\ Forms: rousseautes [plural], rousseau [masculine]
Rhymes: \ɔt\
  1. Celle qui a les cheveux et le poil roux. Tags: familiar
    Sense id: fr-rousseaute-fr-noun-UoHYM5eV Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔt\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rousseautes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rousseau",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arlette Aguillon, La rose de porcelaine : Vincent, gentilhomme galant,page 318, 2011",
          "text": "Je remarquai pourtant que certaines semblaient plus ambitieuses, ainsi une rousseaute grande et haute sur pattes qui protégeait jalousement un chevreau blond et ne craignait pas de s’affronter au bouc."
        },
        {
          "ref": "Gerard Hubert-richou, L’homme qui escroqua le Roi-Soleil,page 266, 2016",
          "text": "Très fier, Saint-Mars lui désigna ensuite le nourrisson dans les bras de la rousseaute au bustier fort avantageux, une belle enseigne pour sa profession […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui a les cheveux et le poil roux."
      ],
      "id": "fr-rousseaute-fr-noun-UoHYM5eV",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁu.sɔt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁu.sɔt\\",
      "rhymes": "\\ɔt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rousseaute"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔt\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rousseau",
      "ipas": [
        "\\ʁu.so\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rousseaux",
      "ipas": [
        "\\ʁu.so\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rousseautes",
      "ipas": [
        "\\ʁu.sɔt\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "rousseau"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de rousseau."
      ],
      "id": "fr-rousseaute-fr-adj-TnLJJSVA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁu.sɔt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁu.sɔt\\",
      "rhymes": "\\ɔt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rousseaute"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɔt\\",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rousseautes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rousseau",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Arlette Aguillon, La rose de porcelaine : Vincent, gentilhomme galant,page 318, 2011",
          "text": "Je remarquai pourtant que certaines semblaient plus ambitieuses, ainsi une rousseaute grande et haute sur pattes qui protégeait jalousement un chevreau blond et ne craignait pas de s’affronter au bouc."
        },
        {
          "ref": "Gerard Hubert-richou, L’homme qui escroqua le Roi-Soleil,page 266, 2016",
          "text": "Très fier, Saint-Mars lui désigna ensuite le nourrisson dans les bras de la rousseaute au bustier fort avantageux, une belle enseigne pour sa profession […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui a les cheveux et le poil roux."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁu.sɔt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁu.sɔt\\",
      "rhymes": "\\ɔt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rousseaute"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "Rimes en français en \\ɔt\\",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rousseau",
      "ipas": [
        "\\ʁu.so\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rousseaux",
      "ipas": [
        "\\ʁu.so\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rousseautes",
      "ipas": [
        "\\ʁu.sɔt\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "rousseau"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de rousseau."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁu.sɔt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁu.sɔt\\",
      "rhymes": "\\ɔt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rousseaute"
}

Download raw JSONL data for rousseaute meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.