"rondecuiresque" meaning in All languages combined

See rondecuiresque on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ʁɔ̃.də.kɥi.ʁɛsk\ Forms: rondecuiresques [plural], colspan="2" :Modèle:!\ʁɔ̃.də.kɥi.ʁɛsk\ [singular]
  1. Excessivement bureaucratique.
    Sense id: fr-rondecuiresque-fr-adj-lQ2s0eRB Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -esque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de rond-de-cuir, avec le suffixe -esque."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rondecuiresques",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁɔ̃.də.kɥi.ʁɛsk\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Yes Nau, «Combien de temps un interne est-il devant un écran ? Et combien avec ses patients ? », Journalisme et santé publique, 21 février 2017.",
          "text": "À la grande satisfaction des autorités régulatrices rondecuiresques, fabricatrices de règles qu’elles ne subissent pas, et de procédures dont l’accumulation sans fin satisfait le besoin (on le comprend) de se sentir utile."
        },
        {
          "ref": "André Doyen, Rétrospectives : 40 ans de lutte, Les éditions du scorpion, 1963, chapitre 2.",
          "text": "Une décision, celle de faire fermer le marché aux puces le dimanche ou le samedi, ou le lundi pour que les marchands puissent donner congé à leur personnel, formule rondecuiresque, car 98 pour cent n’en avait pas."
        },
        {
          "ref": "Paul Vibert, «Le Sexe futur », Pour lire en bateau-mouche, Éditions Berger-Levrault, 1905, pages 39-40.",
          "text": "Comme il me fallait un vaste champ d’expérience […] je pensais tout d’abord à m’adresser aux autorités médicales et scientifiques de mon pays pour obtenir la permission de pénétrer dans les hôpitaux et établissements plus ou moins de maternité, mais je ne tardai point à me convaincre qu’avec notre administration rondecuiresque, il me faudrait au moins trois ans de démarches, avant d’obtenir la permission et c’est pourquoi je me suis adressé tout uniment aux grands établissements hospitaliers des trois petites républiques de Libéria, du Val d’Andorre et de Saint-Marin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Excessivement bureaucratique."
      ],
      "id": "fr-rondecuiresque-fr-adj-lQ2s0eRB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɔ̃.də.kɥi.ʁɛsk\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "rondecuiresque"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -esque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de rond-de-cuir, avec le suffixe -esque."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rondecuiresques",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁɔ̃.də.kɥi.ʁɛsk\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Yes Nau, «Combien de temps un interne est-il devant un écran ? Et combien avec ses patients ? », Journalisme et santé publique, 21 février 2017.",
          "text": "À la grande satisfaction des autorités régulatrices rondecuiresques, fabricatrices de règles qu’elles ne subissent pas, et de procédures dont l’accumulation sans fin satisfait le besoin (on le comprend) de se sentir utile."
        },
        {
          "ref": "André Doyen, Rétrospectives : 40 ans de lutte, Les éditions du scorpion, 1963, chapitre 2.",
          "text": "Une décision, celle de faire fermer le marché aux puces le dimanche ou le samedi, ou le lundi pour que les marchands puissent donner congé à leur personnel, formule rondecuiresque, car 98 pour cent n’en avait pas."
        },
        {
          "ref": "Paul Vibert, «Le Sexe futur », Pour lire en bateau-mouche, Éditions Berger-Levrault, 1905, pages 39-40.",
          "text": "Comme il me fallait un vaste champ d’expérience […] je pensais tout d’abord à m’adresser aux autorités médicales et scientifiques de mon pays pour obtenir la permission de pénétrer dans les hôpitaux et établissements plus ou moins de maternité, mais je ne tardai point à me convaincre qu’avec notre administration rondecuiresque, il me faudrait au moins trois ans de démarches, avant d’obtenir la permission et c’est pourquoi je me suis adressé tout uniment aux grands établissements hospitaliers des trois petites républiques de Libéria, du Val d’Andorre et de Saint-Marin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Excessivement bureaucratique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɔ̃.də.kɥi.ʁɛsk\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "rondecuiresque"
}

Download raw JSONL data for rondecuiresque meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.