"rondard" meaning in All languages combined

See rondard on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ʁɔ̃.daʁ\ Forms: rondards [plural]
  1. Policier chargé de faire des rondes.
    Sense id: fr-rondard-fr-noun-2GwPFFsy Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la police Topics: police
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ronde, avec le suffixe -ard."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rondards",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la police",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Berna, Le cheval sans tête, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 162",
          "text": "– Eh bien, prenez tout de suite la fourgonnette, un peloton de six rondards, et voyez un peu ce qui se passe là-bas : on vient de me prévenir que ça bardait… Filez vite !"
        },
        {
          "ref": "Paul Gerrard, Le Mistigri, 1961, Librairie des Champs-Élysées, 1994, chapitre 3",
          "text": "Un de mes rondards vous raccompagnera tout à l’heure et confessera la pipelette par la même occasion."
        },
        {
          "ref": "Paul Gerrard, volume 1 de l’édition omnibus des livres de l’auteur, éditions du Masque",
          "text": "Dix secondes après, plusieurs avertisseurs se mirent à corner d'une façon lugubre, de loin en loin, appelant les « rondards » en tournée sur les lieux présumés du sinistre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Policier chargé de faire des rondes."
      ],
      "id": "fr-rondard-fr-noun-2GwPFFsy",
      "topics": [
        "police"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɔ̃.daʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rondard"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ronde, avec le suffixe -ard."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rondards",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la police"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Berna, Le cheval sans tête, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 162",
          "text": "– Eh bien, prenez tout de suite la fourgonnette, un peloton de six rondards, et voyez un peu ce qui se passe là-bas : on vient de me prévenir que ça bardait… Filez vite !"
        },
        {
          "ref": "Paul Gerrard, Le Mistigri, 1961, Librairie des Champs-Élysées, 1994, chapitre 3",
          "text": "Un de mes rondards vous raccompagnera tout à l’heure et confessera la pipelette par la même occasion."
        },
        {
          "ref": "Paul Gerrard, volume 1 de l’édition omnibus des livres de l’auteur, éditions du Masque",
          "text": "Dix secondes après, plusieurs avertisseurs se mirent à corner d'une façon lugubre, de loin en loin, appelant les « rondards » en tournée sur les lieux présumés du sinistre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Policier chargé de faire des rondes."
      ],
      "topics": [
        "police"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɔ̃.daʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rondard"
}

Download raw JSONL data for rondard meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.