"rockallite" meaning in All languages combined

See rockallite on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ʁɔ.ka.lit\
  1. Sorte de roche granitique alcaline.
    Sense id: fr-rockallite-fr-noun-03SrPNhy Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géologie Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: rockallite [feminine] (Italien)

Noun [Italien]

IPA: \ro.kal.ˈli.te\ Forms: rockalliti [plural]
  1. Rockallite, sorte de roche granitique alcaline.
    Sense id: fr-rockallite-it-noun-QVO51Oep Categories (other): Lexique en français de la géologie, Wiktionnaire:Exemples manquants en italien Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du nom du rocher de Rockall où elle fut découverte."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              13
            ],
            [
              112,
              122
            ],
            [
              225,
              235
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928",
          "text": "La rockallite de Judd et de Washington n’est pas la roche normale de Rockall, elle constitue un accident […] La rockallite a des grains plus fins que la roche normale, mais l’ægyrine qui les constitue est plus abondante ; la rockallite est essentiellement sodique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              333,
              343
            ]
          ],
          "ref": "Alain Foucault et Jean-François Raoult, Dictionnaire de géologie, Dunod, 2010 (7ᵉ édition), p. pages 163–164 → consulter cet ouvrage",
          "text": "Les granites alcalins: ils contiennent du quartz très abondant, de l’orthose perthitique et parfois de l’albite, et selon les cas d’autres minéraux sodiques (amphibole sodique de type riébeckite, constituant 50% de la roche dans la variété lindinosite ; pyroxène sodique de type ægyrine, représentant 40% de la roche dans la variété rockallite)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de roche granitique alcaline."
      ],
      "id": "fr-rockallite-fr-noun-03SrPNhy",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɔ.ka.lit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rockallite"
    }
  ],
  "word": "rockallite"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "K en italien",
      "orig": "k en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du nom du rocher de Rockall où elle fut découverte."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rockalliti",
      "ipas": [
        "\\ro.kal.ˈli.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rockallite, sorte de roche granitique alcaline."
      ],
      "id": "fr-rockallite-it-noun-QVO51Oep",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ro.kal.ˈli.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rockallite"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du nom du rocher de Rockall où elle fut découverte."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              13
            ],
            [
              112,
              122
            ],
            [
              225,
              235
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928",
          "text": "La rockallite de Judd et de Washington n’est pas la roche normale de Rockall, elle constitue un accident […] La rockallite a des grains plus fins que la roche normale, mais l’ægyrine qui les constitue est plus abondante ; la rockallite est essentiellement sodique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              333,
              343
            ]
          ],
          "ref": "Alain Foucault et Jean-François Raoult, Dictionnaire de géologie, Dunod, 2010 (7ᵉ édition), p. pages 163–164 → consulter cet ouvrage",
          "text": "Les granites alcalins: ils contiennent du quartz très abondant, de l’orthose perthitique et parfois de l’albite, et selon les cas d’autres minéraux sodiques (amphibole sodique de type riébeckite, constituant 50% de la roche dans la variété lindinosite ; pyroxène sodique de type ægyrine, représentant 40% de la roche dans la variété rockallite)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de roche granitique alcaline."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɔ.ka.lit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rockallite"
    }
  ],
  "word": "rockallite"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en italien",
    "Lemmes en italien",
    "Noms communs en italien",
    "italien",
    "k en italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du nom du rocher de Rockall où elle fut découverte."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rockalliti",
      "ipas": [
        "\\ro.kal.ˈli.ti\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la géologie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Rockallite, sorte de roche granitique alcaline."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ro.kal.ˈli.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rockallite"
}

Download raw JSONL data for rockallite meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.