See ripaton on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "piornât" }, { "word": "poirant" }, { "word": "prônait" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De patte" ], "forms": [ { "form": "ripatons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes populaires en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gaston Leroux, Le mystère de la chambre jaune, 1907", "text": "« Ah ! vous ne trouverez rien, mon p’tit monsieur. Y n’ont rien trouvé… Et puis maintenant, c’est trop sale… Il est entré trop de gens ! Ils veulent point que je lave le carreau… mais, le jour du crime, j’avais lavé tout ça à grande eau, moi, père Jacques… et, si l’assassin avait passé par là avec ses « ripatons », on l’aurait bien vu ; il a assez laissé la marque de ses godillots dans la chambre de mademoiselle !… »" }, { "text": "Il avait de ces ripatons, il devait bien chausser du quarante-six fillette !" } ], "glosses": [ "Pied." ], "id": "fr-ripaton-fr-noun-Uthxg4Bb", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁi.pɑ.tɔ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine", "familiar" ], "word": "Flosse" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "familiar" ], "word": "Quanten" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "stopalo" } ], "word": "ripaton" }
{ "anagrams": [ { "word": "piornât" }, { "word": "poirant" }, { "word": "prônait" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en croate", "français" ], "etymology_texts": [ "De patte" ], "forms": [ { "form": "ripatons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes populaires en français" ], "examples": [ { "ref": "Gaston Leroux, Le mystère de la chambre jaune, 1907", "text": "« Ah ! vous ne trouverez rien, mon p’tit monsieur. Y n’ont rien trouvé… Et puis maintenant, c’est trop sale… Il est entré trop de gens ! Ils veulent point que je lave le carreau… mais, le jour du crime, j’avais lavé tout ça à grande eau, moi, père Jacques… et, si l’assassin avait passé par là avec ses « ripatons », on l’aurait bien vu ; il a assez laissé la marque de ses godillots dans la chambre de mademoiselle !… »" }, { "text": "Il avait de ces ripatons, il devait bien chausser du quarante-six fillette !" } ], "glosses": [ "Pied." ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁi.pɑ.tɔ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine", "familiar" ], "word": "Flosse" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "familiar" ], "word": "Quanten" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "stopalo" } ], "word": "ripaton" }
Download raw JSONL data for ripaton meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.