See ridge on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en anglais incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ridgeback"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen anglais rigge, rygge apparenté au scots rig (« dos, épine dorsale »), frison septentrional reg (« dos »), allemand Rücken (« dos, crête »), néerlandais rug (« dos »), suédois rygg (« dos, crête »), frison rêch (« dos »), islandais hryggur (« épine dorsale »). Plus avant, de l’indo-européen *(s)ker- (« tourner, fléchir »), *(s)kreuk- qui donne le proto-germanique *hrugjaz → voir crux et circus en latin.",
"À noter la proximité du mot latin arista (arête de poisson, sens à partir du 4ᵉ siècle après JC) qui a donné notamment arête en français et arièse, riess en wallon."
],
"forms": [
{
"form": "ridges",
"ipas": [
"\\ˈɹɪd͡ʒ.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "They live just over the ridge, in that direction."
}
],
"glosses": [
"Crête, ligne d’intersection élevée entre deux surfaces inclinées."
],
"id": "fr-ridge-en-noun-x82G2USG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The leak is coming from near the ridge of the roof, where the two sides come together."
}
],
"glosses": [
"Faîte d’un toit."
],
"id": "fr-ridge-en-noun-NWK9HFsk",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "mountain ridge"
}
],
"glosses": [
"Chaîne de montagnes, ou de collines."
],
"id": "fr-ridge-en-noun-ijxFvAeb",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The Mid-Atlantic Ridge extends from south of Iceland to the South Atlantic Ocean."
}
],
"glosses": [
"Dorsale au fond de l’océan."
],
"id": "fr-ridge-en-noun-I7id6K5j"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la météorologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "There is a high-pressure ridge pushing the air south."
}
],
"glosses": [
"Dorsale barométrique."
],
"id": "fr-ridge-en-noun-5amR3JjF",
"topics": [
"meteorology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dos d’un animal."
],
"id": "fr-ridge-en-noun-GQewz5YB",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɹɪdʒ\\"
},
{
"ipa": "\\ɹɪd͡ʒ\\"
},
{
"audio": "En-us-ridge.ogg",
"ipa": "ɹɪd͡ʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-us-ridge.ogg/En-us-ridge.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-ridge.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "ridge"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en anglais incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen anglais rigge, rygge apparenté au scots rig (« dos, épine dorsale »), frison septentrional reg (« dos »), allemand Rücken (« dos, crête »), néerlandais rug (« dos »), suédois rygg (« dos, crête »), frison rêch (« dos »), islandais hryggur (« épine dorsale »). Plus avant, de l’indo-européen *(s)ker- (« tourner, fléchir »), *(s)kreuk- qui donne le proto-germanique *hrugjaz → voir crux et circus en latin.",
"À noter la proximité du mot latin arista (arête de poisson, sens à partir du 4ᵉ siècle après JC) qui a donné notamment arête en français et arièse, riess en wallon."
],
"forms": [
{
"form": "to ridge",
"ipas": [
"\\ɹɪd͡ʒ\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ridges",
"ipas": [
"\\ˈɹɪd͡ʒ.ɪz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ridged",
"ipas": [
"\\ɹɪd͡ʒd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "ridged",
"ipas": [
"\\ɹɪd͡ʒd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ridging",
"ipas": [
"\\ˈɹɪd͡ʒ.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Former une crête."
],
"id": "fr-ridge-en-verb-5QcscUhy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɹɪd͡ʒ\\"
},
{
"ipa": "\\ɹɪd͡ʒ\\"
},
{
"audio": "En-us-ridge.ogg",
"ipa": "ɹɪd͡ʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-us-ridge.ogg/En-us-ridge.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-ridge.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "ridge"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais",
"Étymologies en anglais incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"word": "ridgeback"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen anglais rigge, rygge apparenté au scots rig (« dos, épine dorsale »), frison septentrional reg (« dos »), allemand Rücken (« dos, crête »), néerlandais rug (« dos »), suédois rygg (« dos, crête »), frison rêch (« dos »), islandais hryggur (« épine dorsale »). Plus avant, de l’indo-européen *(s)ker- (« tourner, fléchir »), *(s)kreuk- qui donne le proto-germanique *hrugjaz → voir crux et circus en latin.",
"À noter la proximité du mot latin arista (arête de poisson, sens à partir du 4ᵉ siècle après JC) qui a donné notamment arête en français et arièse, riess en wallon."
],
"forms": [
{
"form": "ridges",
"ipas": [
"\\ˈɹɪd͡ʒ.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "They live just over the ridge, in that direction."
}
],
"glosses": [
"Crête, ligne d’intersection élevée entre deux surfaces inclinées."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "The leak is coming from near the ridge of the roof, where the two sides come together."
}
],
"glosses": [
"Faîte d’un toit."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "mountain ridge"
}
],
"glosses": [
"Chaîne de montagnes, ou de collines."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "The Mid-Atlantic Ridge extends from south of Iceland to the South Atlantic Ocean."
}
],
"glosses": [
"Dorsale au fond de l’océan."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Lexique en anglais de la météorologie"
],
"examples": [
{
"text": "There is a high-pressure ridge pushing the air south."
}
],
"glosses": [
"Dorsale barométrique."
],
"topics": [
"meteorology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’anatomie"
],
"glosses": [
"Dos d’un animal."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɹɪdʒ\\"
},
{
"ipa": "\\ɹɪd͡ʒ\\"
},
{
"audio": "En-us-ridge.ogg",
"ipa": "ɹɪd͡ʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-us-ridge.ogg/En-us-ridge.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-ridge.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "ridge"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
"Verbes en anglais",
"Verbes transitifs en anglais",
"anglais",
"Étymologies en anglais incluant une reconstruction"
],
"etymology_texts": [
"Du moyen anglais rigge, rygge apparenté au scots rig (« dos, épine dorsale »), frison septentrional reg (« dos »), allemand Rücken (« dos, crête »), néerlandais rug (« dos »), suédois rygg (« dos, crête »), frison rêch (« dos »), islandais hryggur (« épine dorsale »). Plus avant, de l’indo-européen *(s)ker- (« tourner, fléchir »), *(s)kreuk- qui donne le proto-germanique *hrugjaz → voir crux et circus en latin.",
"À noter la proximité du mot latin arista (arête de poisson, sens à partir du 4ᵉ siècle après JC) qui a donné notamment arête en français et arièse, riess en wallon."
],
"forms": [
{
"form": "to ridge",
"ipas": [
"\\ɹɪd͡ʒ\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ridges",
"ipas": [
"\\ˈɹɪd͡ʒ.ɪz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ridged",
"ipas": [
"\\ɹɪd͡ʒd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "ridged",
"ipas": [
"\\ɹɪd͡ʒd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ridging",
"ipas": [
"\\ˈɹɪd͡ʒ.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Former une crête."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɹɪd͡ʒ\\"
},
{
"ipa": "\\ɹɪd͡ʒ\\"
},
{
"audio": "En-us-ridge.ogg",
"ipa": "ɹɪd͡ʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-us-ridge.ogg/En-us-ridge.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-ridge.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "ridge"
}
Download raw JSONL data for ridge meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.