See ridé on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Deri"
},
{
"word": "dire"
},
{
"word": "Reid"
},
{
"word": "Ried"
},
{
"word": "ried"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en austral",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo-italique de Sicile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mangarévien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en marquisien du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en marquisien du Sud",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en paumotu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tahitien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir rider"
],
"forms": [
{
"form": "ridés",
"ipas": [
"\\ʁi.de\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ridée",
"ipas": [
"\\ʁi.de\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ridées",
"ipas": [
"\\ʁi.de\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Une vieille toute ridée."
},
{
"text": "Un visage ridé."
},
{
"text": "Une pomme ridée — Une pomme ratatinée."
},
{
"ref": "Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859",
"text": "C’était bien le plus drôle de corps qu’on puisse imaginer : sa taille, de cinq pieds huit pouces, faisait le plus singulier contraste avec sa petite tête, ridée comme une pomme et grosse comme le poing."
}
],
"glosses": [
"Couvert de rides."
],
"id": "fr-ridé-fr-adj-AujGBahZ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ridé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ridé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ridé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ridé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ridé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ridé.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Austral",
"lang_code": "aut",
"word": "ʻomiʻomiʻo"
},
{
"lang": "Austral",
"lang_code": "aut",
"word": "giogio"
},
{
"lang": "Austral",
"lang_code": "aut",
"word": "miʻomiʻo"
},
{
"lang": "Austral",
"lang_code": "aut",
"word": "riorio"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "naboran"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "faltiĝinta"
},
{
"lang": "Gallo-italique de Sicile",
"lang_code": "gallo-italique de Sicile",
"word": "arrappea"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "keriput"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "kisut"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "rugoso"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "raggrinzito"
},
{
"lang": "Mangarévien",
"lang_code": "mrv",
"word": "ʻakapapa"
},
{
"lang": "Mangarévien",
"lang_code": "mrv",
"word": "miŋomiŋo"
},
{
"lang": "Marquisien du Nord",
"lang_code": "mrq",
"word": "ʻoʻiʻoʻi"
},
{
"lang": "Marquisien du Nord",
"lang_code": "mrq",
"word": "komimomimo"
},
{
"lang": "Marquisien du Sud",
"lang_code": "mqm",
"word": "piʻoʻiʻoʻi"
},
{
"lang": "Marquisien du Sud",
"lang_code": "mqm",
"word": "pikokikoki"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "rynket"
},
{
"lang": "Paumotu",
"lang_code": "pmt",
"word": "mikomiko"
},
{
"lang": "Paumotu",
"lang_code": "pmt",
"word": "miŋomiŋo"
},
{
"lang": "Paumotu",
"lang_code": "pmt",
"word": "miōmiō"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "davrras"
},
{
"lang": "Tahitien",
"lang_code": "ty",
"word": "ʻōmiʻomiʻo"
},
{
"lang": "Tahitien",
"lang_code": "ty",
"word": "miʻomiʻo"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pleuti"
}
],
"word": "ridé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Deri"
},
{
"word": "dire"
},
{
"word": "Reid"
},
{
"word": "Ried"
},
{
"word": "ried"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir rider"
],
"forms": [
{
"form": "(masculin singulier)",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rider"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de rider."
],
"id": "fr-ridé-fr-verb-d69u5Ut~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.de\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ridé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ridé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ridé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ridé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ridé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ridé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ridé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Deri"
},
{
"word": "dire"
},
{
"word": "Reid"
},
{
"word": "Ried"
},
{
"word": "ried"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en austral",
"Traductions en croate",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en gallo-italique de Sicile",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en mangarévien",
"Traductions en marquisien du Nord",
"Traductions en marquisien du Sud",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en paumotu",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en tahitien",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir rider"
],
"forms": [
{
"form": "ridés",
"ipas": [
"\\ʁi.de\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ridée",
"ipas": [
"\\ʁi.de\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ridées",
"ipas": [
"\\ʁi.de\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Une vieille toute ridée."
},
{
"text": "Un visage ridé."
},
{
"text": "Une pomme ridée — Une pomme ratatinée."
},
{
"ref": "Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859",
"text": "C’était bien le plus drôle de corps qu’on puisse imaginer : sa taille, de cinq pieds huit pouces, faisait le plus singulier contraste avec sa petite tête, ridée comme une pomme et grosse comme le poing."
}
],
"glosses": [
"Couvert de rides."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ridé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ridé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ridé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ridé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ridé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ridé.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Austral",
"lang_code": "aut",
"word": "ʻomiʻomiʻo"
},
{
"lang": "Austral",
"lang_code": "aut",
"word": "giogio"
},
{
"lang": "Austral",
"lang_code": "aut",
"word": "miʻomiʻo"
},
{
"lang": "Austral",
"lang_code": "aut",
"word": "riorio"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "naboran"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "faltiĝinta"
},
{
"lang": "Gallo-italique de Sicile",
"lang_code": "gallo-italique de Sicile",
"word": "arrappea"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "keriput"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "kisut"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "rugoso"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "raggrinzito"
},
{
"lang": "Mangarévien",
"lang_code": "mrv",
"word": "ʻakapapa"
},
{
"lang": "Mangarévien",
"lang_code": "mrv",
"word": "miŋomiŋo"
},
{
"lang": "Marquisien du Nord",
"lang_code": "mrq",
"word": "ʻoʻiʻoʻi"
},
{
"lang": "Marquisien du Nord",
"lang_code": "mrq",
"word": "komimomimo"
},
{
"lang": "Marquisien du Sud",
"lang_code": "mqm",
"word": "piʻoʻiʻoʻi"
},
{
"lang": "Marquisien du Sud",
"lang_code": "mqm",
"word": "pikokikoki"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "rynket"
},
{
"lang": "Paumotu",
"lang_code": "pmt",
"word": "mikomiko"
},
{
"lang": "Paumotu",
"lang_code": "pmt",
"word": "miŋomiŋo"
},
{
"lang": "Paumotu",
"lang_code": "pmt",
"word": "miōmiō"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "davrras"
},
{
"lang": "Tahitien",
"lang_code": "ty",
"word": "ʻōmiʻomiʻo"
},
{
"lang": "Tahitien",
"lang_code": "ty",
"word": "miʻomiʻo"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pleuti"
}
],
"word": "ridé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Deri"
},
{
"word": "dire"
},
{
"word": "Reid"
},
{
"word": "Ried"
},
{
"word": "ried"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir rider"
],
"forms": [
{
"form": "(masculin singulier)",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "rider"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de rider."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.de\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ridé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ridé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ridé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ridé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ridé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ridé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ridé"
}
Download raw JSONL data for ridé meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.