See rhéophyte on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec rhéo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phyte",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé du préfixe rhéo-, avec le suffixe -phyte."
],
"forms": [
{
"form": "rhéophytes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "rhéophile"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biogéographie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’hydrobiologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’écologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "PatrickBlanc, Folies végétales, 2007, Chêne, p. 38",
"text": "Chez les espèces rhéophytes submergées à longues feuilles rubanées, ce rapport de la longueur à la largeur est évidemment supérieur, les feuilles pouvant atteindre plus d’un mètre de longueur et dépasser à peine 1 cm de largeur, comme dans le cas de Crinum thaianum du sud de la Thailande ou de C. natans d’Afrique occidentale."
},
{
"ref": "Michel Botineau, Botanique systématique et appliquée des plantes à fleurs, 2010, page 975",
"text": "Un Thévétia, Thevetia peruviana (Pers.) Schumann [= T. neriifolia Juss.] est un arbuste réophyte d’Amérique tropicale, cultivée dans les régions chaudes sous le terme de « Laurier jaune »."
},
{
"ref": "PatrickBlanc, Le Mur Végétal, de la nature à la ville, 2011, Michel Lafon, p. 21",
"text": "Dans les zones tropicales, les espèces rhéophytes sont très nombreuses et sont aussi bien représentées par des arbres que par des arbustes ou des espèces herbacées."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’une plante soumise ou d’un taxon végétal soumis à un fort courant d’eau."
],
"id": "fr-rhéophyte-fr-adj-b02lGGxf",
"raw_tags": [
"Hydrobiologie"
],
"topics": [
"biogeography",
"botany",
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.ɔ.fit\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rheophyte"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "reófito"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "reófita"
}
],
"word": "rhéophyte"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec rhéo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phyte",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé du préfixe rhéo-, avec le suffixe -phyte."
],
"forms": [
{
"form": "rhéophytes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "limnéphyte"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biogéographie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’hydrobiologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’écologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "PatrickBlanc, Folies végétales, 2007, Chêne, p. 38",
"text": "La plupart des rhéophytes peuplent les rivières et les ruisseaux exposés en pleine lumière mais de nombreuses espèces se rencontrent néanmoins dans les ruisseaux ne dépassant pas quelques mètres de largeur en sous-bois de forêt tropicale."
},
{
"ref": "PatrickBlanc, Le Mur Végétal, de la nature à la ville, 2011, Michel Lafon, p. 21",
"text": "Signalons que les rhéophytes émergées se rencontrent également en milieux ouverts en zone tempérée ; de nombreuses espèces de saules et de lauriers-roses en constituent de bons exemples."
}
],
"glosses": [
"Plante soumise ou taxon végétal soumis à un fort courant d’eau."
],
"id": "fr-rhéophyte-fr-noun-kRgrvkvL",
"raw_tags": [
"Hydrobiologie"
],
"topics": [
"biogeography",
"botany",
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.ɔ.fit\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rheophyte"
}
],
"word": "rhéophyte"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec rhéo-",
"Mots en français suffixés avec -phyte",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé du préfixe rhéo-, avec le suffixe -phyte."
],
"forms": [
{
"form": "rhéophytes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "rhéophile"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biogéographie",
"Lexique en français de la botanique",
"Lexique en français de l’hydrobiologie",
"Lexique en français de l’écologie"
],
"examples": [
{
"ref": "PatrickBlanc, Folies végétales, 2007, Chêne, p. 38",
"text": "Chez les espèces rhéophytes submergées à longues feuilles rubanées, ce rapport de la longueur à la largeur est évidemment supérieur, les feuilles pouvant atteindre plus d’un mètre de longueur et dépasser à peine 1 cm de largeur, comme dans le cas de Crinum thaianum du sud de la Thailande ou de C. natans d’Afrique occidentale."
},
{
"ref": "Michel Botineau, Botanique systématique et appliquée des plantes à fleurs, 2010, page 975",
"text": "Un Thévétia, Thevetia peruviana (Pers.) Schumann [= T. neriifolia Juss.] est un arbuste réophyte d’Amérique tropicale, cultivée dans les régions chaudes sous le terme de « Laurier jaune »."
},
{
"ref": "PatrickBlanc, Le Mur Végétal, de la nature à la ville, 2011, Michel Lafon, p. 21",
"text": "Dans les zones tropicales, les espèces rhéophytes sont très nombreuses et sont aussi bien représentées par des arbres que par des arbustes ou des espèces herbacées."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’une plante soumise ou d’un taxon végétal soumis à un fort courant d’eau."
],
"raw_tags": [
"Hydrobiologie"
],
"topics": [
"biogeography",
"botany",
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.ɔ.fit\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rheophyte"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "reófito"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "reófita"
}
],
"word": "rhéophyte"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec rhéo-",
"Mots en français suffixés avec -phyte",
"Mots parfois masculins ou féminins en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé du préfixe rhéo-, avec le suffixe -phyte."
],
"forms": [
{
"form": "rhéophytes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "limnéphyte"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biogéographie",
"Lexique en français de la botanique",
"Lexique en français de l’hydrobiologie",
"Lexique en français de l’écologie"
],
"examples": [
{
"ref": "PatrickBlanc, Folies végétales, 2007, Chêne, p. 38",
"text": "La plupart des rhéophytes peuplent les rivières et les ruisseaux exposés en pleine lumière mais de nombreuses espèces se rencontrent néanmoins dans les ruisseaux ne dépassant pas quelques mètres de largeur en sous-bois de forêt tropicale."
},
{
"ref": "PatrickBlanc, Le Mur Végétal, de la nature à la ville, 2011, Michel Lafon, p. 21",
"text": "Signalons que les rhéophytes émergées se rencontrent également en milieux ouverts en zone tempérée ; de nombreuses espèces de saules et de lauriers-roses en constituent de bons exemples."
}
],
"glosses": [
"Plante soumise ou taxon végétal soumis à un fort courant d’eau."
],
"raw_tags": [
"Hydrobiologie"
],
"topics": [
"biogeography",
"botany",
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.ɔ.fit\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rheophyte"
}
],
"word": "rhéophyte"
}
Download raw JSONL data for rhéophyte meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.