See revoir le jour on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions verbales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de revoir et de jour." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Le Magasin littéraire, Paris, janvier 1896, page 104", "text": "Mais il existe un document politique de la plus grande originalité, inconnu et, pour ainsi dire, introuvable, dû à la plume d’Alexandre Dumas père. C’est la profession de foi qu’il adressait, en 1848, aux électeurs, en sollicitant un siège de représentant du peuple. Elle mérite de revoir le jour, car elle a maintenant la valeur d’un document littéraire inédit." }, { "ref": "Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Carré noir, Gallimard, Paris, 1971, page 242", "text": "Au volant de sa Chrysler qui revoit le jour, Johnny roule vers les Mésanges. Tatave, homme d’ordre, la lui a briquée et graissée, sans la moindre allusion à l’efficacité du 38, et le Grand maintient une allure de promenade accordée à la méditation." }, { "ref": "Mathilde Ragot, titre sur le site geo.fr, 23 mai 2023", "text": "Ces espèces éteintes pourraient-elles revoir le jour grâce à la science ?" } ], "glosses": [ "Réapparaître après une période de disparition." ], "id": "fr-revoir_le_jour-fr-verb-WuA9ffBI", "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Loïc Lejay, Les boîtes de nuit de la Vienne commencent à revoir le jour, lanouvellerepublique.fr, 25 août 2021", "text": "Samedi 21 août 2021, le Buckingham Club situé Promenades des cours à Poitiers fut le premier établissement de nuit poitevin à revoir le jour." }, { "ref": "Titre de La Voix du Nord, 18 décembre 2023", "text": "Le club d’échecs veut revoir le jour, à Valenciennes" } ], "glosses": [ "Reprendre une activité après une période de fermeture." ], "id": "fr-revoir_le_jour-fr-verb-c6xKHHuC", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.vwaʁ lə ʒuʁ\\" } ], "word": "revoir le jour" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions verbales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de revoir et de jour." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Métaphores en français" ], "examples": [ { "ref": "Le Magasin littéraire, Paris, janvier 1896, page 104", "text": "Mais il existe un document politique de la plus grande originalité, inconnu et, pour ainsi dire, introuvable, dû à la plume d’Alexandre Dumas père. C’est la profession de foi qu’il adressait, en 1848, aux électeurs, en sollicitant un siège de représentant du peuple. Elle mérite de revoir le jour, car elle a maintenant la valeur d’un document littéraire inédit." }, { "ref": "Albert Simonin, Hotu soit qui mal y pense, Carré noir, Gallimard, Paris, 1971, page 242", "text": "Au volant de sa Chrysler qui revoit le jour, Johnny roule vers les Mésanges. Tatave, homme d’ordre, la lui a briquée et graissée, sans la moindre allusion à l’efficacité du 38, et le Grand maintient une allure de promenade accordée à la méditation." }, { "ref": "Mathilde Ragot, titre sur le site geo.fr, 23 mai 2023", "text": "Ces espèces éteintes pourraient-elles revoir le jour grâce à la science ?" } ], "glosses": [ "Réapparaître après une période de disparition." ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Métaphores en français" ], "examples": [ { "ref": "Loïc Lejay, Les boîtes de nuit de la Vienne commencent à revoir le jour, lanouvellerepublique.fr, 25 août 2021", "text": "Samedi 21 août 2021, le Buckingham Club situé Promenades des cours à Poitiers fut le premier établissement de nuit poitevin à revoir le jour." }, { "ref": "Titre de La Voix du Nord, 18 décembre 2023", "text": "Le club d’échecs veut revoir le jour, à Valenciennes" } ], "glosses": [ "Reprendre une activité après une période de fermeture." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.vwaʁ lə ʒuʁ\\" } ], "word": "revoir le jour" }
Download raw JSONL data for revoir le jour meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.