"retour aux sources" meaning in All languages combined

See retour aux sources on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ʁə.tu.ʁ‿o suʁs\ Forms: retours aux sources [plural]
  1. Caractéristique de l’humanisme de la Renaissance qui prônait l’étude des textes grecs et latins, les sources antiques.
    Sense id: fr-retour_aux_sources-fr-noun-1gCTxEzy Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  2. Fait de revenir à des pratiques, des traditions anciennes Tags: broadly
    Sense id: fr-retour_aux_sources-fr-noun-5g4Dz1Xd Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "retours aux sources",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractéristique de l’humanisme de la Renaissance qui prônait l’étude des textes grecs et latins, les sources antiques."
      ],
      "id": "fr-retour_aux_sources-fr-noun-1gCTxEzy"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Miloud Zaater, L’Algérie de la Guerre à la Guerre (1962-2003), 2004",
          "text": "La Nahda prône un “retour aux sources” par une nouvelle lecture du Coran pour re-moraliser et rééduquer les musulmans afin de leur permettre d’intégrer la science et la technicité tout en gardant leur “Assalah” (authenticité culturelle)."
        },
        {
          "ref": "Claude Debon, Doukipledonktan ? Études sur Raymond Queneau, Presses Sorbonne Nouvelle, 1998, page 27",
          "text": "Cette absence d’affinité avec une forme ne l’empêche cependant pas d’en saisir l’importance. Pour Apollinaire, le calligramme représentait un retour aux sources et une forme de communication élargie, de même que l’idéogramme, au-delà des dialectes babéliens, permettait d’établir un lien entre tous les Chinois."
        },
        {
          "ref": "Dr Saint-Jacques en renfort, Le Journal de Montréal, 30 janvier 2021",
          "text": "L'astronaute, ingénieur et médecin David Saint-Jacques fait un retour aux sources afin de donner un coup de main dans les hôpitaux du Québec débordés en raison de la COVID-19."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de revenir à des pratiques, des traditions anciennes"
      ],
      "id": "fr-retour_aux_sources-fr-noun-5g4Dz1Xd",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tu.ʁ‿o suʁs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "retour aux sources"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "retours aux sources",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Caractéristique de l’humanisme de la Renaissance qui prônait l’étude des textes grecs et latins, les sources antiques."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Miloud Zaater, L’Algérie de la Guerre à la Guerre (1962-2003), 2004",
          "text": "La Nahda prône un “retour aux sources” par une nouvelle lecture du Coran pour re-moraliser et rééduquer les musulmans afin de leur permettre d’intégrer la science et la technicité tout en gardant leur “Assalah” (authenticité culturelle)."
        },
        {
          "ref": "Claude Debon, Doukipledonktan ? Études sur Raymond Queneau, Presses Sorbonne Nouvelle, 1998, page 27",
          "text": "Cette absence d’affinité avec une forme ne l’empêche cependant pas d’en saisir l’importance. Pour Apollinaire, le calligramme représentait un retour aux sources et une forme de communication élargie, de même que l’idéogramme, au-delà des dialectes babéliens, permettait d’établir un lien entre tous les Chinois."
        },
        {
          "ref": "Dr Saint-Jacques en renfort, Le Journal de Montréal, 30 janvier 2021",
          "text": "L'astronaute, ingénieur et médecin David Saint-Jacques fait un retour aux sources afin de donner un coup de main dans les hôpitaux du Québec débordés en raison de la COVID-19."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de revenir à des pratiques, des traditions anciennes"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁə.tu.ʁ‿o suʁs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "retour aux sources"
}

Download raw JSONL data for retour aux sources meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.