See ressui on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "re-suis"
},
{
"word": "resuis"
},
{
"word": "réussi"
},
{
"word": "Russie"
},
{
"word": "Ruᛋᛋie"
},
{
"word": "sieurs"
},
{
"word": "suries"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1561) Du moyen français ressui, déverbal de ressuyer."
],
"forms": [
{
"form": "ressuis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chasse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "La plus secrète mémoire des hommes, Mohamed Mbougar Sarr, Éd. Livre de Poche, 2023",
"text": "Je trouvais les forces de me secouer comme un fauve au ressui et m'arrachait à la marinade métaphysique du banc."
}
],
"glosses": [
"Lieu où les bêtes fauves se retirent pour se sécher, après la pluie ou la rosée du matin, ou pour faire sécher leur sueur."
],
"id": "fr-ressui-fr-noun-p1PNfOoO",
"topics": [
"hunting"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la technique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dictionnaire technologique, volume 17, Éd. Thomine, Paris, 1830",
"text": "Le but de cet émaillage est d’éviter le ressui ou dessèchement de l’émail […]"
}
],
"glosses": [
"Défaut dans une poterie, une céramique, qui lui donne un aspect humide et mat. Ce défaut est aussi appelé « tache de graisse »."
],
"id": "fr-ressui-fr-noun-noYEn8s8",
"topics": [
"technical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la technique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Potiers d’étain, Manuel Roret, Éd. Mulo, Paris, 1909",
"text": "Les ouvriers appellent la première opération ressui et la seconde passer au blanc."
}
],
"glosses": [
"Opération de polissage des poteries d’étain."
],
"id": "fr-ressui-fr-noun-xiXL8tTg",
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.sɥi\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "zaklon na suhom"
}
],
"word": "ressui"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "re-suis"
},
{
"word": "resuis"
},
{
"word": "réussi"
},
{
"word": "Russie"
},
{
"word": "Ruᛋᛋie"
},
{
"word": "sieurs"
},
{
"word": "suries"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en moyen français",
"Noms communs en français",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1561) Du moyen français ressui, déverbal de ressuyer."
],
"forms": [
{
"form": "ressuis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chasse"
],
"examples": [
{
"ref": "La plus secrète mémoire des hommes, Mohamed Mbougar Sarr, Éd. Livre de Poche, 2023",
"text": "Je trouvais les forces de me secouer comme un fauve au ressui et m'arrachait à la marinade métaphysique du banc."
}
],
"glosses": [
"Lieu où les bêtes fauves se retirent pour se sécher, après la pluie ou la rosée du matin, ou pour faire sécher leur sueur."
],
"topics": [
"hunting"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la technique"
],
"examples": [
{
"ref": "Dictionnaire technologique, volume 17, Éd. Thomine, Paris, 1830",
"text": "Le but de cet émaillage est d’éviter le ressui ou dessèchement de l’émail […]"
}
],
"glosses": [
"Défaut dans une poterie, une céramique, qui lui donne un aspect humide et mat. Ce défaut est aussi appelé « tache de graisse »."
],
"topics": [
"technical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la technique"
],
"examples": [
{
"ref": "Potiers d’étain, Manuel Roret, Éd. Mulo, Paris, 1909",
"text": "Les ouvriers appellent la première opération ressui et la seconde passer au blanc."
}
],
"glosses": [
"Opération de polissage des poteries d’étain."
],
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.sɥi\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "zaklon na suhom"
}
],
"word": "ressui"
}
Download raw JSONL data for ressui meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.