See ressemblant on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "rassemblent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent de ressembler."
],
"forms": [
{
"form": "ressemblants",
"ipas": [
"\\ʁə.sɑ̃.blɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ressemblante",
"ipas": [
"\\ʁə.sɑ̃.blɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ressemblantes",
"ipas": [
"\\ʁə.sɑ̃.blɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Une mauvaise copie, peu ressemblante à l’original."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive",
"text": "Il faudrait représenter Rabourdin habillé en boucher, mais bien ressemblant, chercher des analogies entre un bureau et une cuisine, lui mettre à la main un tranche-lard, peindre les principaux employés des ministères en volailles, les encager dans une immense souricière sur laquelle on écrirait : Exécutions administratives, et il serait censé leur couper le cou un à un."
},
{
"ref": "Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, page 204",
"text": "On a eu la malignité de placer côte à côte le François Iᵉʳ de Clouet et celui du Titien. Quelqu’un déclare : « Je trouve celui du Titien plus ressemblant ! »"
}
],
"glosses": [
"Qui ressemble, en parlant de peinture, de sculpture, etc."
],
"id": "fr-ressemblant-fr-adj-3Wf8qUAb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.sɑ̃.blɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sličan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "realista"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "somigliante"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "récopi"
}
],
"word": "ressemblant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "rassemblent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent de ressembler."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Demouzon, Monsieur Abel, 1979, section Lundi, 16 heures",
"text": "Il ne chercha pas la maison de M. Justice mais alla sans hésiter à la villa de Philippe Raguenaud, bien que quelque chose ressemblant à de la peur lui tordît le ventre et lui criât de repartir."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ressembler"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de ressembler."
],
"id": "fr-ressemblant-fr-verb-RmeYLdOw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.sɑ̃.blɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ressemblant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "rassemblent"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en normand",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe présent de ressembler."
],
"forms": [
{
"form": "ressemblants",
"ipas": [
"\\ʁə.sɑ̃.blɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "ressemblante",
"ipas": [
"\\ʁə.sɑ̃.blɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ressemblantes",
"ipas": [
"\\ʁə.sɑ̃.blɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Une mauvaise copie, peu ressemblante à l’original."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive",
"text": "Il faudrait représenter Rabourdin habillé en boucher, mais bien ressemblant, chercher des analogies entre un bureau et une cuisine, lui mettre à la main un tranche-lard, peindre les principaux employés des ministères en volailles, les encager dans une immense souricière sur laquelle on écrirait : Exécutions administratives, et il serait censé leur couper le cou un à un."
},
{
"ref": "Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, page 204",
"text": "On a eu la malignité de placer côte à côte le François Iᵉʳ de Clouet et celui du Titien. Quelqu’un déclare : « Je trouve celui du Titien plus ressemblant ! »"
}
],
"glosses": [
"Qui ressemble, en parlant de peinture, de sculpture, etc."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.sɑ̃.blɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sličan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "realista"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "somigliante"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "récopi"
}
],
"word": "ressemblant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "rassemblent"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe présent de ressembler."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Demouzon, Monsieur Abel, 1979, section Lundi, 16 heures",
"text": "Il ne chercha pas la maison de M. Justice mais alla sans hésiter à la villa de Philippe Raguenaud, bien que quelque chose ressemblant à de la peur lui tordît le ventre et lui criât de repartir."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ressembler"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de ressembler."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.sɑ̃.blɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ressemblant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ressemblant"
}
Download raw JSONL data for ressemblant meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.