"rencontreur" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIVᵉ siècle)Dérivé de rencontre, avec le suffixe -eur. De l’ancien français rencontreur (« brigand »).",
    "Note : en ancien français, le mot avait une connotation péjorative."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rencontreurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rencontreuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Claude Leroy, Éros géographe, aux presses universitaires Septentrion, 2010, page 161",
          "text": "Ce qui distingue le rencontreur et le rencontré, c’est la plus ou moins grande pente de leur désir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui rencontre."
      ],
      "id": "fr-rencontreur-fr-noun-8DJGviMP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.kɔ̃.tʁœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "biti u susretu"
    }
  ],
  "word": "rencontreur"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Qui croit en telz paumiers [pèlerins], de sens il n’a deux nois ; Car ce ne sont qu’espies et rencontreur de bois. (Hugues Capet, V. 2655)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brigand, voleur qui vient à votre rencontre."
      ],
      "id": "fr-rencontreur-fro-noun-uYW0ZwPR"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rencontreux"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rencontreur"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Qui croit en telz paumiers [pèlerins], de sens il n’a deux nois ; Car ce ne sont qu’espies et rencontreur de bois. (Hugues Capet, V. 2655)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brigand, voleur qui vient à votre rencontre."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rencontreux"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rencontreur"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIVᵉ siècle)Dérivé de rencontre, avec le suffixe -eur. De l’ancien français rencontreur (« brigand »).",
    "Note : en ancien français, le mot avait une connotation péjorative."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rencontreurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rencontreuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Claude Leroy, Éros géographe, aux presses universitaires Septentrion, 2010, page 161",
          "text": "Ce qui distingue le rencontreur et le rencontré, c’est la plus ou moins grande pente de leur désir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui rencontre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.kɔ̃.tʁœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "biti u susretu"
    }
  ],
  "word": "rencontreur"
}