See reformatage on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) Composé de reformater et -age." ], "forms": [ { "form": "reformatages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "« Notre maître-mot est donc la négociation, le recalibrage, le reformatage pour tout ce qui nous paraîtra abusif », a poursuivi le ministre pour qui « la nation doit se rassembler autour du sauvetage et de la défense de Peugeot Citroën ». — (« PSA : Montebourg souhaite aussi rencontrer la famille Peugeot », nouvelObs.fr, 17 juillet 2012)" }, { "ref": "« Le match Sarkozy-Hollande est suivi de près dans les capitales européennes », LeMonde.fr, 29 février 2012", "text": "Le couple franco-allemand –la Merkozy– s’est alors imposé comme le véritable pilote de l’Union européenne, en dépit des tensions multiples suscitées entre Paris et Berlin par le sauvetage des maillons faibles de l’union budgétaire, et le reformatage de cette dernière." }, { "ref": "« Bâtiments scolaires : le CDH acerbe sur Jean-Marc Nollet », LeSoir.be, 10 septembre 2010", "text": "Les démocrates-humanistes disent avoir déjà présenté de nouvelles modalités de reformatage d’un PPP [partenariat public-privé] unique pour la Communauté française en des PPP à plus petites échelles, par exemple sur la base géographique des bassins scolaires comme cela avait été proposé initialement." }, { "text": "Ayant constaté que des fichiers d'une carte mémoire sont corrompus et irrécupérables, son reformatage est primordial avant de la réutiliser." } ], "glosses": [ "action ou fait de reformater." ], "id": "fr-reformatage-fr-noun-G~qxsohd" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.fɔʁ.ma.taʒ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "reformatage" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) Composé de reformater et -age." ], "forms": [ { "form": "reformatages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "« Notre maître-mot est donc la négociation, le recalibrage, le reformatage pour tout ce qui nous paraîtra abusif », a poursuivi le ministre pour qui « la nation doit se rassembler autour du sauvetage et de la défense de Peugeot Citroën ». — (« PSA : Montebourg souhaite aussi rencontrer la famille Peugeot », nouvelObs.fr, 17 juillet 2012)" }, { "ref": "« Le match Sarkozy-Hollande est suivi de près dans les capitales européennes », LeMonde.fr, 29 février 2012", "text": "Le couple franco-allemand –la Merkozy– s’est alors imposé comme le véritable pilote de l’Union européenne, en dépit des tensions multiples suscitées entre Paris et Berlin par le sauvetage des maillons faibles de l’union budgétaire, et le reformatage de cette dernière." }, { "ref": "« Bâtiments scolaires : le CDH acerbe sur Jean-Marc Nollet », LeSoir.be, 10 septembre 2010", "text": "Les démocrates-humanistes disent avoir déjà présenté de nouvelles modalités de reformatage d’un PPP [partenariat public-privé] unique pour la Communauté française en des PPP à plus petites échelles, par exemple sur la base géographique des bassins scolaires comme cela avait été proposé initialement." }, { "text": "Ayant constaté que des fichiers d'une carte mémoire sont corrompus et irrécupérables, son reformatage est primordial avant de la réutiliser." } ], "glosses": [ "action ou fait de reformater." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.fɔʁ.ma.taʒ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "reformatage" }
Download raw JSONL data for reformatage meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.