See reculé on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "cérule" }, { "word": "cérulé" }, { "word": "creule" }, { "word": "creulé" }, { "word": "éculer" }, { "word": "ulcere" }, { "word": "ulcère" }, { "word": "ulcéré" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir reculer" ], "forms": [ { "form": "reculés", "ipas": [ "\\ʁə.ky.le\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "reculée", "ipas": [ "\\ʁə.ky.le\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "reculées", "ipas": [ "\\ʁə.ky.le\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907", "text": "Rapidement, Giselle gagna un appartement reculé, dont les fenêtres donnaient sur la route et elle poussa une porte." }, { "text": "Il loge dans le quartier de la ville le plus reculé." }, { "text": "Les régions les plus reculées." }, { "text": "L’antiquité la plus reculée." }, { "text": "La postérité la plus reculée." } ], "glosses": [ "Qui est éloigné, lointain." ], "id": "fr-reculé-fr-adj-Ih~Ysbga" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-reculé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reculé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reculé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reculé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reculé.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Nancy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-reculé.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "zabačen" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "malproksima" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "lontano" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "remoto" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "afgelegen" } ], "word": "reculé" } { "anagrams": [ { "word": "cérule" }, { "word": "cérulé" }, { "word": "creule" }, { "word": "creulé" }, { "word": "éculer" }, { "word": "ulcere" }, { "word": "ulcère" }, { "word": "ulcéré" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir reculer" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Les alicaments en petite santé, 20Minutes.fr, 29 avril 2010 (à noter que, malgré la citation, les produits au bifidus ne peuvent pas être légalement appelés yaourt dans l’Union européenne)", "text": "Selon une étude du cabinet Xerfi, le secteur des aliments santé dits « fonctionnels » – comme les yaourts au bifidus – a, pour la première fois de son histoire, reculé en 2009." } ], "form_of": [ { "word": "reculer" } ], "glosses": [ "Participe passé masculin singulier de reculer." ], "id": "fr-reculé-fr-verb-zrbfZpBT" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.ky.le\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-reculé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reculé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reculé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reculé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reculé.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Nancy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-reculé.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "reculé" }
{ "anagrams": [ { "word": "cérule" }, { "word": "cérulé" }, { "word": "creule" }, { "word": "creulé" }, { "word": "éculer" }, { "word": "ulcere" }, { "word": "ulcère" }, { "word": "ulcéré" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Traductions en croate", "Traductions en espéranto", "Traductions en italien", "Traductions en néerlandais", "français" ], "etymology_texts": [ "→ voir reculer" ], "forms": [ { "form": "reculés", "ipas": [ "\\ʁə.ky.le\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "reculée", "ipas": [ "\\ʁə.ky.le\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "reculées", "ipas": [ "\\ʁə.ky.le\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907", "text": "Rapidement, Giselle gagna un appartement reculé, dont les fenêtres donnaient sur la route et elle poussa une porte." }, { "text": "Il loge dans le quartier de la ville le plus reculé." }, { "text": "Les régions les plus reculées." }, { "text": "L’antiquité la plus reculée." }, { "text": "La postérité la plus reculée." } ], "glosses": [ "Qui est éloigné, lointain." ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-reculé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reculé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reculé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reculé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reculé.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Nancy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-reculé.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "zabačen" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "malproksima" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "lontano" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "remoto" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "afgelegen" } ], "word": "reculé" } { "anagrams": [ { "word": "cérule" }, { "word": "cérulé" }, { "word": "creule" }, { "word": "creulé" }, { "word": "éculer" }, { "word": "ulcere" }, { "word": "ulcère" }, { "word": "ulcéré" } ], "categories": [ "Formes de verbes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "→ voir reculer" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Les alicaments en petite santé, 20Minutes.fr, 29 avril 2010 (à noter que, malgré la citation, les produits au bifidus ne peuvent pas être légalement appelés yaourt dans l’Union européenne)", "text": "Selon une étude du cabinet Xerfi, le secteur des aliments santé dits « fonctionnels » – comme les yaourts au bifidus – a, pour la première fois de son histoire, reculé en 2009." } ], "form_of": [ { "word": "reculer" } ], "glosses": [ "Participe passé masculin singulier de reculer." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.ky.le\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-reculé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reculé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reculé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reculé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-reculé.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Nancy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-reculé.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "reculé" }
Download raw JSONL data for reculé meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.