See rebellitude on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -itude", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de rebelle, avec le suffixe -itude" ], "forms": [ { "form": "rebellitudes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ironies en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Le cadavre bouge encore: précis de réanimation littéraire, sous la direction de Pierre Bottura & Oliver Rohé, en collaboration avec Juliette Joste &Bernard Quiriny, éd. Léo Scheer, 2002, p. 74", "text": "D'autant que le contenu même du journal, comme de juste, allait dans le bon sens de la rebellitude en chromo et de la dérangeance la plus échevelée : « Vingt-huit pages de belle tenue sur le sexe et les lycéens. Critique raisonnée du discours officiel sur l'éducation sexuelle. […] »" }, { "ref": "Pierre Jourde, Le Maréchal absolu, Éditions Gallimard, 2012, chap. 1", "text": "Ils ont le front, en plus, de s'intituler « loyalistes », tout ça parce que j'ai essayé de balayer leur gouvernement d'union de mes couilles, que j'avais été assez bon pour consentir à laisser arriver aux affaires. Les rebelles, en réalité, c'est nous, ma vieille ! À nous les joies de la rebellitude ! Eux, ce sont les gentils, les légitimes. Elle est pas à se la découper en tranches fines et à se la servir tiède, celle-là ?" }, { "ref": "Renaud Camus, Vue d’œil: Journal 2012, éd. Fayard, 2013", "text": "Et Gainsbourg, officiellement, c'est le rebelle par excellence. Mais ces rebellitudes assumées, confortables, bien tranquilles, sont exactement ce qui nous gouverne." }, { "ref": "Raphaël Levesque, La Légende du figuier, Société des Ecrivains, 2014, page 91", "text": "L'acteur et le passif se confondent : servitude volontaire : un pour tous et tous contraints. L'être hante l'avoir et la fonction de l'objet fétiche n'est pas de prendre une photo ou communiquer (téléphone) mais de montrer qu'on le possède. Le fétichisme de la marchandise n'ayant rien à craindre des rebellitudes post-modernes." } ], "glosses": [ "Posture rebelle." ], "id": "fr-rebellitude-fr-noun-9kPeJqkq", "raw_tags": [ "Ironique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.bɛ.li.tyd\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rebellitude.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rebellitude.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rebellitude.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rebellitude.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rebellitude.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rebellitude.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "rebellitude" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -itude", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de rebelle, avec le suffixe -itude" ], "forms": [ { "form": "rebellitudes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Ironies en français" ], "examples": [ { "ref": "Le cadavre bouge encore: précis de réanimation littéraire, sous la direction de Pierre Bottura & Oliver Rohé, en collaboration avec Juliette Joste &Bernard Quiriny, éd. Léo Scheer, 2002, p. 74", "text": "D'autant que le contenu même du journal, comme de juste, allait dans le bon sens de la rebellitude en chromo et de la dérangeance la plus échevelée : « Vingt-huit pages de belle tenue sur le sexe et les lycéens. Critique raisonnée du discours officiel sur l'éducation sexuelle. […] »" }, { "ref": "Pierre Jourde, Le Maréchal absolu, Éditions Gallimard, 2012, chap. 1", "text": "Ils ont le front, en plus, de s'intituler « loyalistes », tout ça parce que j'ai essayé de balayer leur gouvernement d'union de mes couilles, que j'avais été assez bon pour consentir à laisser arriver aux affaires. Les rebelles, en réalité, c'est nous, ma vieille ! À nous les joies de la rebellitude ! Eux, ce sont les gentils, les légitimes. Elle est pas à se la découper en tranches fines et à se la servir tiède, celle-là ?" }, { "ref": "Renaud Camus, Vue d’œil: Journal 2012, éd. Fayard, 2013", "text": "Et Gainsbourg, officiellement, c'est le rebelle par excellence. Mais ces rebellitudes assumées, confortables, bien tranquilles, sont exactement ce qui nous gouverne." }, { "ref": "Raphaël Levesque, La Légende du figuier, Société des Ecrivains, 2014, page 91", "text": "L'acteur et le passif se confondent : servitude volontaire : un pour tous et tous contraints. L'être hante l'avoir et la fonction de l'objet fétiche n'est pas de prendre une photo ou communiquer (téléphone) mais de montrer qu'on le possède. Le fétichisme de la marchandise n'ayant rien à craindre des rebellitudes post-modernes." } ], "glosses": [ "Posture rebelle." ], "raw_tags": [ "Ironique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.bɛ.li.tyd\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rebellitude.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rebellitude.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rebellitude.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rebellitude.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rebellitude.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rebellitude.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "rebellitude" }
Download raw JSONL data for rebellitude meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.