"ravagé" meaning in All languages combined

See ravagé on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ʁa.va.ʒe\, \ʁa.va.ʒe\, ʁa.va.ʒe Audio: Fr-ravager.ogg , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ravagé.wav Forms: ravagés [plural, masculine], ravagée [singular, feminine], ravagées [plural, feminine]
Rhymes: \ʒe\
  1. Qui a subi des ravages.
    Sense id: fr-ravagé-fr-adj-RjRsSN0l
  2. Gravement perturbé.
    Sense id: fr-ravagé-fr-adj-7xqen9zM Categories (other): Exemples en français
  3. Fou, déluré, extravagant. Tags: broadly, familiar
    Sense id: fr-ravagé-fr-adj-5~h-N2jD Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Français]

IPA: \ʁa.va.ʒe\, \ʁa.va.ʒe\, \ʁa.va.ʒe\, ʁa.va.ʒe Audio: Fr-ravager.ogg , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ravagé.wav
Rhymes: \ʒe\
  1. Participe passé masculin singulier du verbe ravager. Form of: ravager
    Sense id: fr-ravagé-fr-verb-v2aYKnyH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "agrave"
    },
    {
      "word": "agravé"
    },
    {
      "word": "gavera"
    },
    {
      "word": "regava"
    },
    {
      "word": "vargea"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ʒe\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir ravager"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ravagés",
      "ipas": [
        "\\ʁa.va.ʒe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ravagée",
      "ipas": [
        "\\ʁa.va.ʒe\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ravagées",
      "ipas": [
        "\\ʁa.va.ʒe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui a subi des ravages."
      ],
      "id": "fr-ravagé-fr-adj-RjRsSN0l"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 44",
          "text": "Blanche Frontenac, si maigre naguère, devenait épaisse, s’inquiétait de sa santé, croyait avoir un cancer et, ravagée par cette angoisse, pensait au sort de ses enfants lorsqu’elle aurait disparu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gravement perturbé."
      ],
      "id": "fr-ravagé-fr-adj-7xqen9zM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Regarde-le-moi ! On est en cours et il ne trouve rien de mieux que de faire des avions en papier. Complètement ravagé, je te dis !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fou, déluré, extravagant."
      ],
      "id": "fr-ravagé-fr-adj-5~h-N2jD",
      "tags": [
        "broadly",
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.va.ʒe\\",
      "rhymes": "\\ʒe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁa.va.ʒe\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-ravager.ogg",
      "ipa": "ʁa.va.ʒe",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Fr-ravager.ogg/Fr-ravager.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-ravager.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ravagé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ravagé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ravagé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ravagé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ravagé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ravagé.wav"
    }
  ],
  "word": "ravagé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "agrave"
    },
    {
      "word": "agravé"
    },
    {
      "word": "gavera"
    },
    {
      "word": "regava"
    },
    {
      "word": "vargea"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ʒe\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir ravager"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ravager"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier du verbe ravager."
      ],
      "id": "fr-ravagé-fr-verb-v2aYKnyH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.va.ʒe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁa.va.ʒe\\",
      "rhymes": "\\ʒe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁa.va.ʒe\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-ravager.ogg",
      "ipa": "ʁa.va.ʒe",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Fr-ravager.ogg/Fr-ravager.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-ravager.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ravagé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ravagé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ravagé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ravagé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ravagé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ravagé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ravagé"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "agrave"
    },
    {
      "word": "agravé"
    },
    {
      "word": "gavera"
    },
    {
      "word": "regava"
    },
    {
      "word": "vargea"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\ʒe\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir ravager"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ravagés",
      "ipas": [
        "\\ʁa.va.ʒe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ravagée",
      "ipas": [
        "\\ʁa.va.ʒe\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ravagées",
      "ipas": [
        "\\ʁa.va.ʒe\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui a subi des ravages."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 44",
          "text": "Blanche Frontenac, si maigre naguère, devenait épaisse, s’inquiétait de sa santé, croyait avoir un cancer et, ravagée par cette angoisse, pensait au sort de ses enfants lorsqu’elle aurait disparu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gravement perturbé."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Regarde-le-moi ! On est en cours et il ne trouve rien de mieux que de faire des avions en papier. Complètement ravagé, je te dis !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fou, déluré, extravagant."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.va.ʒe\\",
      "rhymes": "\\ʒe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁa.va.ʒe\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-ravager.ogg",
      "ipa": "ʁa.va.ʒe",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Fr-ravager.ogg/Fr-ravager.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-ravager.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ravagé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ravagé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ravagé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ravagé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ravagé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ravagé.wav"
    }
  ],
  "word": "ravagé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "agrave"
    },
    {
      "word": "agravé"
    },
    {
      "word": "gavera"
    },
    {
      "word": "regava"
    },
    {
      "word": "vargea"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Rimes en français en \\ʒe\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir ravager"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ravager"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier du verbe ravager."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.va.ʒe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁa.va.ʒe\\",
      "rhymes": "\\ʒe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁa.va.ʒe\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-ravager.ogg",
      "ipa": "ʁa.va.ʒe",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Fr-ravager.ogg/Fr-ravager.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-ravager.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ravagé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ravagé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ravagé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ravagé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ravagé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ravagé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ravagé"
}

Download raw JSONL data for ravagé meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.