"raté de fermeture" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ratés de fermeture",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "raté d’ouverture"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du chemin de fer",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Raté de fermeture des barrières : les trains passent au ralenti sur lalsace.fr, 22 décembre 2017",
          "text": "Un raté de fermeture des barrières du passage à niveau de la ligne SNCF Strasbourg-Paris à Monswiller a été signalé vers 8 h 30. Les techniciens de la SNCF sont sur place pour vérifier."
        },
        {
          "ref": "raez (pseudonyme), Raté de fermeture d'un PN à Saint-Méen-le-Grand (Ille-et-Vilaine) sur cheminots.net, 3 janvier 2010",
          "text": "pour moi pas de raté de fermeture , puisque les barrières se sont baissées . si la photo du journal à été prise lors de cet incident , on voit bien qu'il s'agit d'un PN à FC (verticalité des barrières ) ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Échec du déclenchement des mécanismes de sécurité au passage à niveau lors du croisement d’un train, se manifestant par le non-abaissement des barrières et/ou l’inactivation des signaux lumineux et sonores destinés à alerter les usagers de la route."
      ],
      "id": "fr-raté_de_fermeture-fr-noun-WXcIcpZj",
      "raw_tags": [
        "Chemin de fer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.te də fɛʁ.mə.tyʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "raté de fermeture"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ratés de fermeture",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "raté d’ouverture"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du chemin de fer"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Raté de fermeture des barrières : les trains passent au ralenti sur lalsace.fr, 22 décembre 2017",
          "text": "Un raté de fermeture des barrières du passage à niveau de la ligne SNCF Strasbourg-Paris à Monswiller a été signalé vers 8 h 30. Les techniciens de la SNCF sont sur place pour vérifier."
        },
        {
          "ref": "raez (pseudonyme), Raté de fermeture d'un PN à Saint-Méen-le-Grand (Ille-et-Vilaine) sur cheminots.net, 3 janvier 2010",
          "text": "pour moi pas de raté de fermeture , puisque les barrières se sont baissées . si la photo du journal à été prise lors de cet incident , on voit bien qu'il s'agit d'un PN à FC (verticalité des barrières ) ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Échec du déclenchement des mécanismes de sécurité au passage à niveau lors du croisement d’un train, se manifestant par le non-abaissement des barrières et/ou l’inactivation des signaux lumineux et sonores destinés à alerter les usagers de la route."
      ],
      "raw_tags": [
        "Chemin de fer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.te də fɛʁ.mə.tyʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "raté de fermeture"
}