See rastaman on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "marantas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais."
],
"forms": [
{
"form": "rastamans",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rastamen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Des femmes écrivent l'Afrique - L'Afrique de l'Ouest et le Sahel, sous la direction de Esi Sutherland-Addy & Aminata Diaw, version française par Judith Miller & Christiane Owusu-Sarpong, Paris : Éditions Karthala, 2007, p. 575",
"text": "J'écoutais le reggae chez moi. A cette époque, beaucoup de gens confondaient les rastamen, leur musique et la drogue. Le reggae, pour la plupart, c'est la drogue."
},
{
"ref": "Johann Zarca, Le Boss de Boulogne, Don Quichotte éditions, 2014",
"text": "Il bédave autant qu'un rastaman, Timal. Et en plus, il tise comme un gars des îles."
},
{
"ref": "Mahir Guven, Les Innocents, chap. 31, Éditions Grasset, 2022",
"text": "Les rastamans se tirent en nous saluant d'un signe de tête, Abdelhatif nous rejoint et les traite de bouffons."
},
{
"ref": "Joan Tilouine & Célia Lebur, Mafia Africa, chap. 1 : Calvin, Éditions Flammarion, 2023",
"text": "Dans ce groupe, nous repérons Calvin, impassible, taiseux. Serrant dans ses bras un rastaman replet, nous l'observons, comme il le fera plus tard au cimetière, ordonner aux autres d'aligner six bougies sur un muret en guise d'autel […]."
}
],
"glosses": [
"Rastafari."
],
"id": "fr-rastaman-fr-noun-hiERM130",
"tags": [
"Anglicism",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑs.ta.man\\"
}
],
"word": "rastaman"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de rasta et de man."
],
"forms": [
{
"form": "rastamen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Rastaman"
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de Rastaman"
],
"id": "fr-rastaman-en-noun-sG~5a4zg",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "rastaman"
}
{
"categories": [
"Compositions en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Composé de rasta et de man."
],
"forms": [
{
"form": "rastamen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Rastaman"
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de Rastaman"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"word": "rastaman"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "marantas"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais."
],
"forms": [
{
"form": "rastamans",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rastamen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Des femmes écrivent l'Afrique - L'Afrique de l'Ouest et le Sahel, sous la direction de Esi Sutherland-Addy & Aminata Diaw, version française par Judith Miller & Christiane Owusu-Sarpong, Paris : Éditions Karthala, 2007, p. 575",
"text": "J'écoutais le reggae chez moi. A cette époque, beaucoup de gens confondaient les rastamen, leur musique et la drogue. Le reggae, pour la plupart, c'est la drogue."
},
{
"ref": "Johann Zarca, Le Boss de Boulogne, Don Quichotte éditions, 2014",
"text": "Il bédave autant qu'un rastaman, Timal. Et en plus, il tise comme un gars des îles."
},
{
"ref": "Mahir Guven, Les Innocents, chap. 31, Éditions Grasset, 2022",
"text": "Les rastamans se tirent en nous saluant d'un signe de tête, Abdelhatif nous rejoint et les traite de bouffons."
},
{
"ref": "Joan Tilouine & Célia Lebur, Mafia Africa, chap. 1 : Calvin, Éditions Flammarion, 2023",
"text": "Dans ce groupe, nous repérons Calvin, impassible, taiseux. Serrant dans ses bras un rastaman replet, nous l'observons, comme il le fera plus tard au cimetière, ordonner aux autres d'aligner six bougies sur un muret en guise d'autel […]."
}
],
"glosses": [
"Rastafari."
],
"tags": [
"Anglicism",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑs.ta.man\\"
}
],
"word": "rastaman"
}
Download raw JSONL data for rastaman meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.