See rase-trou on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "orateurs"
},
{
"word": "outreras"
},
{
"word": "re-routas"
},
{
"word": "reroutas"
},
{
"word": "retrouas"
},
{
"word": "roustera"
},
{
"word": "routeras"
},
{
"word": "toureras"
},
{
"word": "troueras"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de rase et de trou.",
"Du verbe raser (au sens de frôler) et trou au sens de vagin."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vulgaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Christine St-Pierre, Ici Christine St-Pierre, Septentrion, Québec, 2020, pp. 93-94.",
"text": "Il lui demande sa taille. Valérie est une grande femme qui doit faire 5 pieds 10. Il lui demande ensuite si elle porte des talons hauts. En finalement : « Est-ce que votre jupe pouvait être qualifiée de “rase-trou”? » Je n’en crois pas mes oreilles, mais une collègue de CBC me demande, avec son charmant accent anglais : « Christine, qu’est-ce que ça veut dire “rase-trou”? » Et je finis par lui répondre : « It’s very, very, very short. »"
}
],
"glosses": [
"Très court, en parlant d’une jupe."
],
"id": "fr-rase-trou-fr-adj-0o5XY2bf",
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑz.tʁu\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rase-trou.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rase-trou.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rase-trou.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rase-trou.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rase-trou.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rase-trou.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rase-trou.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rase-trou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rase-trou.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rase-trou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rase-trou.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rase-trou.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "mini suknja s pojasom na preklop"
}
],
"word": "rase-trou"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "orateurs"
},
{
"word": "outreras"
},
{
"word": "re-routas"
},
{
"word": "reroutas"
},
{
"word": "retrouas"
},
{
"word": "roustera"
},
{
"word": "routeras"
},
{
"word": "toureras"
},
{
"word": "troueras"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de rase et de trou.",
"Du verbe raser (au sens de frôler) et trou au sens de vagin."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vulgaires en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Christine St-Pierre, Ici Christine St-Pierre, Septentrion, Québec, 2020, pp. 93-94.",
"text": "Il lui demande sa taille. Valérie est une grande femme qui doit faire 5 pieds 10. Il lui demande ensuite si elle porte des talons hauts. En finalement : « Est-ce que votre jupe pouvait être qualifiée de “rase-trou”? » Je n’en crois pas mes oreilles, mais une collègue de CBC me demande, avec son charmant accent anglais : « Christine, qu’est-ce que ça veut dire “rase-trou”? » Et je finis par lui répondre : « It’s very, very, very short. »"
}
],
"glosses": [
"Très court, en parlant d’une jupe."
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑz.tʁu\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rase-trou.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rase-trou.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rase-trou.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rase-trou.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rase-trou.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rase-trou.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rase-trou.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rase-trou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rase-trou.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rase-trou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rase-trou.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rase-trou.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "mini suknja s pojasom na preklop"
}
],
"word": "rase-trou"
}
Download raw JSONL data for rase-trou meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.