See ransomware on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "A prononcés /ɛ/ en français",
"orig": "a prononcés /ɛ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais ransomware."
],
"forms": [
{
"form": "ransomwares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes informatiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sécurité informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
30
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 juin 2023, page 17",
"text": "Une cyberattaque au ransomware du groupe de pirates Play a touché la Fédération française de rugby (FFR), dans la nuit de mercredi à jeudi."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
91,
101
]
],
"ref": "site www.nextinpact.com, 15 mai 2017",
"text": "Dès vendredi soir, une large attaque par phishing a provoqué une vague d'infections par un ransomware, WannaCrypt."
}
],
"glosses": [
"Logiciel malveillant qui empêche l’accès aux données stockées sur un ordinateur et propose leur récupération contre le paiement d’une rançon."
],
"id": "fr-ransomware-fr-noun-DQC0n52h",
"raw_tags": [
"Sécurité informatique"
],
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.sɔm.wɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Raphoraph-ransomware.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-ransomware.wav/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-ransomware.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-ransomware.wav/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-ransomware.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Raphoraph-ransomware.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "logiciel de rançon"
},
{
"word": "logiciel rançonneur"
},
{
"word": "logiciel d’extorsion"
},
{
"word": "rançongiciel"
},
{
"word": "rançonneur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ransomware"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ransomware"
}
],
"word": "ransomware"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.\n→ voir -ware"
],
"forms": [
{
"form": "ransomwares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la sécurité informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
115,
125
]
],
"ref": "ORIENTATIONS POLITIQUES POUR LA PROCHAINE COMMISSION EUROPÉENNE 2024 − 2029, Ursula von der Leyen, traductions multilingues, Candidate à la présidence de la Commission européenne",
"text": "We must also do more to protect the security of our health systems, which are increasingly the target of cyber and ransomware attacks",
"translation": "Nous devons également redoubler d’efforts pour protéger la sécurité de nos systèmes de santé, qui sont de plus en plus la cible de cyberattaques et d’attaques par rançongiciels."
}
],
"glosses": [
"Rançongiciel, logiciel rançonneur."
],
"id": "fr-ransomware-en-noun-yiV5uxp9",
"raw_tags": [
"Sécurité informatique"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-ransomware.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-ransomware.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-ransomware.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-ransomware.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-ransomware.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-ransomware.wav"
}
],
"word": "ransomware"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "W en italien",
"orig": "w en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais ransomware."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes informatiques en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ransomware, logiciel rançonneur."
],
"id": "fr-ransomware-it-noun-FA2OiwFq",
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "ransomware"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"Wiktionnaire:Étymologies manquantes en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.\n→ voir -ware"
],
"forms": [
{
"form": "ransomwares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Lexique en anglais de la sécurité informatique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
115,
125
]
],
"ref": "ORIENTATIONS POLITIQUES POUR LA PROCHAINE COMMISSION EUROPÉENNE 2024 − 2029, Ursula von der Leyen, traductions multilingues, Candidate à la présidence de la Commission européenne",
"text": "We must also do more to protect the security of our health systems, which are increasingly the target of cyber and ransomware attacks",
"translation": "Nous devons également redoubler d’efforts pour protéger la sécurité de nos systèmes de santé, qui sont de plus en plus la cible de cyberattaques et d’attaques par rançongiciels."
}
],
"glosses": [
"Rançongiciel, logiciel rançonneur."
],
"raw_tags": [
"Sécurité informatique"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-ransomware.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-ransomware.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-ransomware.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-ransomware.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-ransomware.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-ransomware.wav"
}
],
"word": "ransomware"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"a prononcés /ɛ/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais ransomware."
],
"forms": [
{
"form": "ransomwares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes informatiques en français",
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sécurité informatique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
30
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 juin 2023, page 17",
"text": "Une cyberattaque au ransomware du groupe de pirates Play a touché la Fédération française de rugby (FFR), dans la nuit de mercredi à jeudi."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
91,
101
]
],
"ref": "site www.nextinpact.com, 15 mai 2017",
"text": "Dès vendredi soir, une large attaque par phishing a provoqué une vague d'infections par un ransomware, WannaCrypt."
}
],
"glosses": [
"Logiciel malveillant qui empêche l’accès aux données stockées sur un ordinateur et propose leur récupération contre le paiement d’une rançon."
],
"raw_tags": [
"Sécurité informatique"
],
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.sɔm.wɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Raphoraph-ransomware.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-ransomware.wav/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-ransomware.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-ransomware.wav/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-ransomware.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Raphoraph-ransomware.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "logiciel de rançon"
},
{
"word": "logiciel rançonneur"
},
{
"word": "logiciel d’extorsion"
},
{
"word": "rançongiciel"
},
{
"word": "rançonneur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ransomware"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ransomware"
}
],
"word": "ransomware"
}
{
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en italien",
"italien",
"w en italien"
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais ransomware."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes informatiques en italien"
],
"glosses": [
"Ransomware, logiciel rançonneur."
],
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "ransomware"
}
Download raw JSONL data for ransomware meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.