See rangeur on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "narguer" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -eur", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de ranger, avec le suffixe -eur." ], "forms": [ { "form": "rangeurs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "rangeuse", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Celui qui range." ], "id": "fr-rangeur-fr-noun-f9evVNCr" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "George Sand, Jeanne, 1844", "text": "Rebuté de voir que Jeanne ne quittait pas le travail de passer le foin au rangeur, et qu’elle était ainsi en rapport continuel de regards et de paroles avec sir Arthur, il prit une branche, et, se plaçant à la tête des bœufs, il s’amusa, sous prétexte de les soulager des mouches, à leur faire secouer rudement le char, et par conséquent son rival." } ], "glosses": [ "À l'époque des moissons, celui qui est chargé de disposer en un tas ordonné les bottes de foin." ], "id": "fr-rangeur-fr-noun-SF-qe4T2", "raw_tags": [ "Centre" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁɑ̃.ʒœʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "rangeur" } { "anagrams": [ { "word": "narguer" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -eur", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de ranger, avec le suffixe -eur." ], "forms": [ { "form": "rangeurs", "ipas": [ "\\ʁɑ̃.ʒœʁ\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "rangeuse", "ipas": [ "\\ʁɑ̃.ʒøz\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "rangeuses", "ipas": [ "\\ʁɑ̃.ʒøz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Les Cahiers du chemin, 1977, page 134", "text": "Simplement parce que l’homme le plus maladivement rangeur au monde, sinon le plus rangé, je me représente sans arrêt l’extrême emmerdement d’avoir sans arrêt à rouvrir et refermer toutes ces boîtes remplies de tous ces disques à désempocheter et à rempocheter sans arrêt." } ], "glosses": [ "Qui range." ], "id": "fr-rangeur-fr-adj-0y-4y1ql" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁɑ̃.ʒœʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "rangeur" }
{ "anagrams": [ { "word": "narguer" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -eur", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de ranger, avec le suffixe -eur." ], "forms": [ { "form": "rangeurs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "rangeuse", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Celui qui range." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée" ], "examples": [ { "ref": "George Sand, Jeanne, 1844", "text": "Rebuté de voir que Jeanne ne quittait pas le travail de passer le foin au rangeur, et qu’elle était ainsi en rapport continuel de regards et de paroles avec sir Arthur, il prit une branche, et, se plaçant à la tête des bœufs, il s’amusa, sous prétexte de les soulager des mouches, à leur faire secouer rudement le char, et par conséquent son rival." } ], "glosses": [ "À l'époque des moissons, celui qui est chargé de disposer en un tas ordonné les bottes de foin." ], "raw_tags": [ "Centre" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁɑ̃.ʒœʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "rangeur" } { "anagrams": [ { "word": "narguer" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -eur", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de ranger, avec le suffixe -eur." ], "forms": [ { "form": "rangeurs", "ipas": [ "\\ʁɑ̃.ʒœʁ\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "rangeuse", "ipas": [ "\\ʁɑ̃.ʒøz\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "rangeuses", "ipas": [ "\\ʁɑ̃.ʒøz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Les Cahiers du chemin, 1977, page 134", "text": "Simplement parce que l’homme le plus maladivement rangeur au monde, sinon le plus rangé, je me représente sans arrêt l’extrême emmerdement d’avoir sans arrêt à rouvrir et refermer toutes ces boîtes remplies de tous ces disques à désempocheter et à rempocheter sans arrêt." } ], "glosses": [ "Qui range." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁɑ̃.ʒœʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "rangeur" }
Download raw JSONL data for rangeur meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.