See ramasse-pub on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Composé de ramasse et de pub."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du journalisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Raphaël Garrigos et Isabelle Roberts, « Télé publique, la vie sans pub », dans Libération, 15 octobre 2008",
"text": "« Ce qui peut nous poser problème à partir du 5 janvier, souligne Duhamel, ce sont les émissions qui influent sur la ligne budgétaire ». Comprendre : celles qui doivent servir de ramasse-pub."
},
{
"ref": "Bruno Frappat, « Pelouse verte et fleur rouge », dans La Croix, 30 juin 2012",
"text": "Ils n’étaient pas nés quand la télévision flaira dans le spectacle footballistique un gagne-audience phénoménal et un ramasse-pub lucratif."
}
],
"glosses": [
"Publication qui, sous couvert d’informer, a une vocation principalement publicitaire."
],
"id": "fr-ramasse-pub-fr-noun-nOhsw4K2",
"topics": [
"journalism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’audiovisuel",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Jacques Larrochelle, « Une prérentrée tumultueuse pour France 2 », dans Le Monde, 18 octobre 2008",
"text": "Si le prime time (20 h 50) connaît des bonheurs d’audience variables, notamment le succès de la case théâtre, les rendez-vous réguliers de l’« access » (18-20 heures) sortent rarement de la zone rouge. Un revers car, dans la perspective de l’arrêt de la publicité après 20 heures, prévu à partir du 5 janvier 2009, c'est cette tranche horaire qui doit servir de « ramasse-pub »."
}
],
"glosses": [
"Créneaux horaires généralement favorables aux pauses publicitaires."
],
"id": "fr-ramasse-pub-fr-noun-CAyWi5Vy",
"raw_tags": [
"Audiovisuel"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.mas.pyb\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ramasse-pub.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ramasse-pub.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ramasse-pub.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ramasse-pub.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ramasse-pub.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ramasse-pub.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "ramasse-pub"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Composé de ramasse et de pub."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du journalisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Raphaël Garrigos et Isabelle Roberts, « Télé publique, la vie sans pub », dans Libération, 15 octobre 2008",
"text": "« Ce qui peut nous poser problème à partir du 5 janvier, souligne Duhamel, ce sont les émissions qui influent sur la ligne budgétaire ». Comprendre : celles qui doivent servir de ramasse-pub."
},
{
"ref": "Bruno Frappat, « Pelouse verte et fleur rouge », dans La Croix, 30 juin 2012",
"text": "Ils n’étaient pas nés quand la télévision flaira dans le spectacle footballistique un gagne-audience phénoménal et un ramasse-pub lucratif."
}
],
"glosses": [
"Publication qui, sous couvert d’informer, a une vocation principalement publicitaire."
],
"topics": [
"journalism"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’audiovisuel"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Jacques Larrochelle, « Une prérentrée tumultueuse pour France 2 », dans Le Monde, 18 octobre 2008",
"text": "Si le prime time (20 h 50) connaît des bonheurs d’audience variables, notamment le succès de la case théâtre, les rendez-vous réguliers de l’« access » (18-20 heures) sortent rarement de la zone rouge. Un revers car, dans la perspective de l’arrêt de la publicité après 20 heures, prévu à partir du 5 janvier 2009, c'est cette tranche horaire qui doit servir de « ramasse-pub »."
}
],
"glosses": [
"Créneaux horaires généralement favorables aux pauses publicitaires."
],
"raw_tags": [
"Audiovisuel"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.mas.pyb\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ramasse-pub.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ramasse-pub.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ramasse-pub.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ramasse-pub.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ramasse-pub.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ramasse-pub.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "ramasse-pub"
}
Download raw JSONL data for ramasse-pub meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.