See radiographie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -graphie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "métalloradiographie"
},
{
"word": "radiographier"
},
{
"word": "radiographique"
},
{
"word": "téléradiographie"
},
{
"word": "xéroradiographie"
}
],
"etymology_texts": [
"(1895) Contraction de radiophotographie."
],
"forms": [
{
"form": "radiographies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "gammagraphie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Appareil pour lire les radiographies"
],
"word": "négatoscope"
},
{
"word": "radioscopie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Labrune, Urgences pédiatriques, vol. 1, Pathologies : clinique, examens, stratégies, gestes, ESTEM/De Boeck, 2004, page 1337",
"text": "Les indications des radiographies du crâne sont limitées aux suspicions d’embarrure et aux plaies profondes."
},
{
"ref": "Jean-FrançoisGaudy, Anatomie clinique, Wolters Kluwer France, 2007, page 115",
"text": "Rappelons que la radiographie panoramique est une technique particulière de tomographie."
}
],
"glosses": [
"Technique et art de photographier à l’aide de rayonnements électromagnétiques, généralement des rayons X."
],
"id": "fr-radiographie-fr-noun-HDX22NtW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "On a pris plusieurs radiographies de ce blessé."
},
{
"ref": "Paul Morand, L’Homme pressé, 1941",
"text": "— C’est tout ce qu’il y a de moins absurde et de plus normal, au contraire ; je voudrais une radiographie, voilà tout.\n— Les radiographies ne se font pas pour le divertissement des amateurs, dit Hedwige en riant."
}
],
"glosses": [
"Photographie obtenue par cette technique."
],
"id": "fr-radiographie-fr-noun-~SmzD-~l",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.djɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-radiographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radiographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radiographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-radiographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radiographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radiographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radiographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radiographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-radiographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Helenou66-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-radiographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Helenou66-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-radiographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Laurent-de-Cerdans (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-radiographie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Appareil",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Röntgen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Appareil",
"word": "radiography"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Appareil",
"word": "radiografija"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Appareil",
"word": "röntgentutkimus"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Appareil",
"word": "ακτινογραφία"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Appareil",
"word": "radiografia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "rentgen",
"sense": "Appareil",
"word": "рентген"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Appareil",
"word": "radiografi"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Appareil",
"word": "rentgen"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "radiohrafija",
"sense": "Appareil",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "радіографія"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Photo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Röntgenbild"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Photo",
"word": "radiograph"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Photo",
"word": "radiogram"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Photo",
"word": "radiografia"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Photo",
"word": "röntgengovva"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Photo",
"word": "rentgen"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "radiohrafija",
"sense": "Photo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "радіографія"
}
],
"word": "radiographie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -graphie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1895) Contraction de radiophotographie."
],
"forms": [
{
"form": "je radiographie",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on radiographie",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je radiographie",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on radiographie",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "radiographier"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de radiographier."
],
"id": "fr-radiographie-fr-verb-PVDhwOcC"
},
{
"form_of": [
{
"word": "radiographier"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de radiographier."
],
"id": "fr-radiographie-fr-verb-6XwWLmmN"
},
{
"form_of": [
{
"word": "radiographier"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de radiographier."
],
"id": "fr-radiographie-fr-verb-MOgtRZCM"
},
{
"form_of": [
{
"word": "radiographier"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de radiographier."
],
"id": "fr-radiographie-fr-verb-WrTxsnWL"
},
{
"form_of": [
{
"word": "radiographier"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de radiographier."
],
"id": "fr-radiographie-fr-verb-15hPpAxU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.djɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-radiographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radiographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radiographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-radiographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radiographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radiographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radiographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radiographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-radiographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Helenou66-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-radiographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Helenou66-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-radiographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Laurent-de-Cerdans (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-radiographie.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "radiographie"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -graphie",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "métalloradiographie"
},
{
"word": "radiographier"
},
{
"word": "radiographique"
},
{
"word": "téléradiographie"
},
{
"word": "xéroradiographie"
}
],
"etymology_texts": [
"(1895) Contraction de radiophotographie."
],
"forms": [
{
"form": "radiographies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "gammagraphie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Appareil pour lire les radiographies"
],
"word": "négatoscope"
},
{
"word": "radioscopie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Labrune, Urgences pédiatriques, vol. 1, Pathologies : clinique, examens, stratégies, gestes, ESTEM/De Boeck, 2004, page 1337",
"text": "Les indications des radiographies du crâne sont limitées aux suspicions d’embarrure et aux plaies profondes."
},
{
"ref": "Jean-FrançoisGaudy, Anatomie clinique, Wolters Kluwer France, 2007, page 115",
"text": "Rappelons que la radiographie panoramique est une technique particulière de tomographie."
}
],
"glosses": [
"Technique et art de photographier à l’aide de rayonnements électromagnétiques, généralement des rayons X."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "On a pris plusieurs radiographies de ce blessé."
},
{
"ref": "Paul Morand, L’Homme pressé, 1941",
"text": "— C’est tout ce qu’il y a de moins absurde et de plus normal, au contraire ; je voudrais une radiographie, voilà tout.\n— Les radiographies ne se font pas pour le divertissement des amateurs, dit Hedwige en riant."
}
],
"glosses": [
"Photographie obtenue par cette technique."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.djɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-radiographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radiographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radiographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-radiographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radiographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radiographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radiographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radiographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-radiographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Helenou66-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-radiographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Helenou66-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-radiographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Laurent-de-Cerdans (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-radiographie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Appareil",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Röntgen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Appareil",
"word": "radiography"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Appareil",
"word": "radiografija"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Appareil",
"word": "röntgentutkimus"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Appareil",
"word": "ακτινογραφία"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Appareil",
"word": "radiografia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "rentgen",
"sense": "Appareil",
"word": "рентген"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Appareil",
"word": "radiografi"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Appareil",
"word": "rentgen"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "radiohrafija",
"sense": "Appareil",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "радіографія"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Photo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Röntgenbild"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Photo",
"word": "radiograph"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Photo",
"word": "radiogram"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Photo",
"word": "radiografia"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Photo",
"word": "röntgengovva"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Photo",
"word": "rentgen"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "radiohrafija",
"sense": "Photo",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "радіографія"
}
],
"word": "radiographie"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Mots en français suffixés avec -graphie",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1895) Contraction de radiophotographie."
],
"forms": [
{
"form": "je radiographie",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on radiographie",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je radiographie",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on radiographie",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "radiographier"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de radiographier."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "radiographier"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de radiographier."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "radiographier"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de radiographier."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "radiographier"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de radiographier."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "radiographier"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de radiographier."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.djɔ.ɡʁa.fi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-radiographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radiographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-radiographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-radiographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radiographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radiographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radiographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radiographie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-radiographie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Helenou66-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-radiographie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Helenou66-radiographie.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-radiographie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Laurent-de-Cerdans (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-radiographie.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "radiographie"
}
Download raw JSONL data for radiographie meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.