See radioastronomie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "radioastronome"
},
{
"word": "radioastronomique"
}
],
"etymology_texts": [
"(Milieu XXᵉ siècle) De astronomie avec le préfixe radio- sur le modèle de l’anglais radio astronomy."
],
"forms": [
{
"form": "radioastronomies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "radio-astronomie"
},
{
"form": "radio astronomie"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "astronomie"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "radioastronomie centimétrique"
},
{
"word": "radioastronomie millimétrique"
},
{
"word": "radioastronomie sub-millimétrique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "antenne"
},
{
"word": "interféromètre radio"
},
{
"word": "onde radio"
},
{
"word": "radiotélescope"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "JamesLequeux, L’Univers dévoilé, EDP Sciences, 2005, p. 34",
"text": "L’apparition de la radioastronomie, sous-discipline à caractère nettement technique, au sein de l’astronomie traditionnelle, est un phénomène tout à fait nouveau dans l’histoire des sciences. La radioastronomie est née simultanément en Angleterre, en Australie, aux États-Unis, aux Pays-Bas, en France, en Union soviétique, et un peu plus tard dans d’autres pays, y compris l’Allemagne. Certains de ces pays avaient pu développer pendant la guerre un potentiel technique directement utilisable pour l’observation astronomique."
}
],
"glosses": [
"Branche de l’astronomie qui se penche sur l’observation du ciel dans le domaine des ondes radio."
],
"id": "fr-radioastronomie-fr-noun-2I5WckH6",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.djo.as.tʁɔ.nɔ.mi\\"
},
{
"ipa": "\\ʁa.djɔ.as.tʁɔ.nɔ.mi\\"
},
{
"ipa": "\\ʁa.djo.as.tʁɔ.nɔ.mi\\"
},
{
"ipa": "\\ʁa.djɔ.as.tʁɔ.nɔ.mi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-radioastronomie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radioastronomie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radioastronomie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radioastronomie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radioastronomie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-radioastronomie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "radarastronomie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "Radioastronomie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radio astronomy"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "радиоастрономия"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "射电天文学"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomija"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomía"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomio"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radiotähtitiede"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "rádiócsillagászat"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "astronomi radio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "電波天文学"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomie"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomi"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "радиоастрономия"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "rádioastronómia"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomi"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomie"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radyo astronomi"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "thiên văn vô tuyến"
}
],
"word": "radioastronomie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "radioastronomia",
"ipas": [
"\\ra.djo.as.tro.no.ˈmia\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "radioastronomia"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de radioastronomia."
],
"id": "fr-radioastronomie-it-noun-BtpnVKdX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ra.djo.as.tro.no.ˈmi\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "radioastronomie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "radioastronomisch"
},
{
"word": "radioastronoom"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de radio (« domaine du spectre électromagnétique de basse fréquence ») et d’astronomie (« observation du ciel »)."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Radioastronomie."
],
"id": "fr-radioastronomie-nl-noun-EVK6Ehxz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈra.diɔ.as.trɔ.noː.mi\\"
},
{
"audio": "Nl-radioastronomie.ogg",
"ipa": "ˈra.diɔ.as.trɔ.noː.mi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Nl-radioastronomie.ogg/Nl-radioastronomie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-radioastronomie.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "radioastronomie"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque préfixés avec radio-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de astronomie, avec le préfixe radio-."
],
"forms": [
{
"form": "radioastronomií",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "radioastronomii",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "radioastronomiím",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "radioastronomii",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "radioastronomii",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "radioastronomiích",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "radioastronomií",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "radioastronomiemi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Radioastronomie."
],
"id": "fr-radioastronomie-cs-noun-EVK6Ehxz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\radjoastronomɪjɛ\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "radioastronomie"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "radioastronome"
},
{
"word": "radioastronomique"
}
],
"etymology_texts": [
"(Milieu XXᵉ siècle) De astronomie avec le préfixe radio- sur le modèle de l’anglais radio astronomy."
],
"forms": [
{
"form": "radioastronomies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "radio-astronomie"
},
{
"form": "radio astronomie"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "astronomie"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "radioastronomie centimétrique"
},
{
"word": "radioastronomie millimétrique"
},
{
"word": "radioastronomie sub-millimétrique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "antenne"
},
{
"word": "interféromètre radio"
},
{
"word": "onde radio"
},
{
"word": "radiotélescope"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’astronomie"
],
"examples": [
{
"ref": "JamesLequeux, L’Univers dévoilé, EDP Sciences, 2005, p. 34",
"text": "L’apparition de la radioastronomie, sous-discipline à caractère nettement technique, au sein de l’astronomie traditionnelle, est un phénomène tout à fait nouveau dans l’histoire des sciences. La radioastronomie est née simultanément en Angleterre, en Australie, aux États-Unis, aux Pays-Bas, en France, en Union soviétique, et un peu plus tard dans d’autres pays, y compris l’Allemagne. Certains de ces pays avaient pu développer pendant la guerre un potentiel technique directement utilisable pour l’observation astronomique."
}
],
"glosses": [
"Branche de l’astronomie qui se penche sur l’observation du ciel dans le domaine des ondes radio."
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.djo.as.tʁɔ.nɔ.mi\\"
},
{
"ipa": "\\ʁa.djɔ.as.tʁɔ.nɔ.mi\\"
},
{
"ipa": "\\ʁa.djo.as.tʁɔ.nɔ.mi\\"
},
{
"ipa": "\\ʁa.djɔ.as.tʁɔ.nɔ.mi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-radioastronomie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radioastronomie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radioastronomie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radioastronomie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-radioastronomie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-radioastronomie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "radarastronomie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "Radioastronomie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radio astronomy"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "радиоастрономия"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "射电天文学"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomija"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomía"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomio"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radiotähtitiede"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "rádiócsillagászat"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "astronomi radio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "電波天文学"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomie"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomi"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "радиоастрономия"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "rádioastronómia"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomi"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radioastronomie"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "radyo astronomi"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "branche de l’astronomie",
"word": "thiên văn vô tuyến"
}
],
"word": "radioastronomie"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "radioastronomia",
"ipas": [
"\\ra.djo.as.tro.no.ˈmia\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "radioastronomia"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de radioastronomia."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ra.djo.as.tro.no.ˈmi\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "radioastronomie"
}
{
"categories": [
"Lemmes en néerlandais",
"Noms communs en néerlandais",
"néerlandais"
],
"derived": [
{
"word": "radioastronomisch"
},
{
"word": "radioastronoom"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de radio (« domaine du spectre électromagnétique de basse fréquence ») et d’astronomie (« observation du ciel »)."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Radioastronomie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈra.diɔ.as.trɔ.noː.mi\\"
},
{
"audio": "Nl-radioastronomie.ogg",
"ipa": "ˈra.diɔ.as.trɔ.noː.mi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Nl-radioastronomie.ogg/Nl-radioastronomie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-radioastronomie.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "radioastronomie"
}
{
"categories": [
"Dérivations en tchèque",
"Lemmes en tchèque",
"Mots en tchèque préfixés avec radio-",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de astronomie, avec le préfixe radio-."
],
"forms": [
{
"form": "radioastronomií",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "radioastronomii",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "radioastronomiím",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "radioastronomii",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "radioastronomii",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "radioastronomiích",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "radioastronomií",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "radioastronomiemi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Radioastronomie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\radjoastronomɪjɛ\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "radioastronomie"
}
Download raw JSONL data for radioastronomie meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.