See racial on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Alaric"
},
{
"word": "Claira"
},
{
"word": "claira"
},
{
"word": "raclai"
},
{
"word": "râclai"
},
{
"word": "Raclia"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Calques en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ial",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "biracial"
},
{
"word": "bi-racial"
},
{
"word": "déracialiser"
},
{
"word": "dé-racialiser"
},
{
"word": "émeute raciale"
},
{
"word": "interracial"
},
{
"word": "inter-racial"
},
{
"word": "pluriracial"
},
{
"word": "pluri-racial"
},
{
"word": "postracial"
},
{
"word": "post-racial"
},
{
"word": "préjugé racial"
},
{
"word": "racialement"
},
{
"word": "racialiser"
},
{
"word": "racialisme"
},
{
"word": "racialiste"
},
{
"word": "racialité"
},
{
"word": "reracialiser"
},
{
"word": "racialo-"
},
{
"word": "triangulation raciale"
}
],
"etymology_texts": [
"(1911)Dérivé de race, avec le suffixe -ial, calque de anglais racial qui existe depuis la seconde moitié du xixᵉ siècle."
],
"forms": [
{
"form": "raciaux",
"ipas": [
"\\ʁa.sjo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "raciale",
"ipas": [
"\\ʁa.sjal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "raciales",
"ipas": [
"\\ʁa.sjal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
51
]
],
"text": "Ils sont souvent victimes de discrimination raciale."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
111
]
],
"ref": "Yves Mamou, « Plus l’Occident est tolérant et antiraciste, plus on l’accuse d’être intolérant et raciste », Le Figaro Vox, 5 janvier 2021",
"text": "A cette époque, aux États Unis, les Blancs qui militent aux côtés des Noirs contre les discriminations raciales, sont progressivement exclus de toute alliance de long terme avec les Noirs. La lutte contre le racisme devient un monopole Noir."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la race."
],
"id": "fr-racial-fr-adj-KEBsg5nr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.sjal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-racial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-racial.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-racial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-racial.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-racial.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-racial.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "racique"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "racial"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "rasyal"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "rasni"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "rodullinen"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "rasala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "razziale"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "расовый"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "rasový"
}
],
"word": "racial"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -ial",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "racially"
}
],
"etymology_texts": [
"(1862)Dérivé de race, avec le suffixe -ial."
],
"forms": [
{
"form": "more racial",
"ipas": [
"\\ˌmɔɹ ˈɹeɪ.ʃəl\\",
"\\ˌmɔː ˈɹeɪ.ʃəl\\"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most racial",
"ipas": [
"\\ˌmoʊst ˈɹeɪ.ʃəl\\",
"\\ˌməʊst ˈɹeɪ.ʃəl\\"
],
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Racial."
],
"id": "fr-racial-en-adj-~KnfHvvm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɹeɪ.ʃəl\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-racial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-racial.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-racial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-racial.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-racial.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-racial.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-racial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-racial.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-racial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-racial.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-racial.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-racial.wav"
}
],
"word": "racial"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en mirandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mirandais",
"orig": "mirandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "raciales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Mirandais",
"lang_code": "mwl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Racial, raciale."
],
"id": "fr-racial-mwl-adj-KdIdbZGo"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "racial"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "raciais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
377,
384
]
],
"ref": "(Deutsche Welle), « UE sela acordo \"histórico\" para regular inteligência artificial », dans IstoÉ, 9 décembre 2023 https://istoe.com.br/ue-sela-acordo-historico-para-regular-inteligencia-artificial/ texte intégral",
"text": "O acordo proíbe a chamada manipulação cognitivo-comportamental (ferramentas que incentivam determinados comportamentos, por exemplo, em crianças), o rastreamento não-especificado de imagens faciais na internet ou de câmeras de segurança, assim como o chamado sistema de crédito social ou de categorização biométrica para discriminar orientações religiosas, políticas, sexuais, raciais e filosóficas.",
"translation": "L'accord interdit la manipulation cognitivo-comportementale (outils qui encouragent certains comportements, par exemple chez les enfants), le suivi non spécifié des images faciales sur l'internet ou à partir de caméras de sécurité, ainsi que le système dit de crédit social ou la catégorisation biométrique pour discriminer les orientations religieuses, politiques, sexuelles, raciales et philosophiques."
}
],
"glosses": [
"Racial."
],
"id": "fr-racial-pt-adj-~KnfHvvm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʀɐ.sjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\xa.sjˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ʀɐ.sjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ʀɐ.sjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\xa.sjˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ʁa.sjˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɦa.si.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɦa.si.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\rɐ.sjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\rɐ.sjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\χɐ.sjˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\rə.sjˈaw\\"
}
],
"word": "racial"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Dérivations en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais suffixés avec -ial",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "racially"
}
],
"etymology_texts": [
"(1862)Dérivé de race, avec le suffixe -ial."
],
"forms": [
{
"form": "more racial",
"ipas": [
"\\ˌmɔɹ ˈɹeɪ.ʃəl\\",
"\\ˌmɔː ˈɹeɪ.ʃəl\\"
],
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most racial",
"ipas": [
"\\ˌmoʊst ˈɹeɪ.ʃəl\\",
"\\ˌməʊst ˈɹeɪ.ʃəl\\"
],
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Racial."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɹeɪ.ʃəl\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-racial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-racial.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-racial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-racial.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-racial.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-racial.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-racial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-racial.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-racial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-racial.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-racial.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-racial.wav"
}
],
"word": "racial"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Alaric"
},
{
"word": "Claira"
},
{
"word": "claira"
},
{
"word": "raclai"
},
{
"word": "râclai"
},
{
"word": "Raclia"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Calques en français issus d’un mot en anglais",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ial",
"Termes vieillis en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en créole haïtien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "biracial"
},
{
"word": "bi-racial"
},
{
"word": "déracialiser"
},
{
"word": "dé-racialiser"
},
{
"word": "émeute raciale"
},
{
"word": "interracial"
},
{
"word": "inter-racial"
},
{
"word": "pluriracial"
},
{
"word": "pluri-racial"
},
{
"word": "postracial"
},
{
"word": "post-racial"
},
{
"word": "préjugé racial"
},
{
"word": "racialement"
},
{
"word": "racialiser"
},
{
"word": "racialisme"
},
{
"word": "racialiste"
},
{
"word": "racialité"
},
{
"word": "reracialiser"
},
{
"word": "racialo-"
},
{
"word": "triangulation raciale"
}
],
"etymology_texts": [
"(1911)Dérivé de race, avec le suffixe -ial, calque de anglais racial qui existe depuis la seconde moitié du xixᵉ siècle."
],
"forms": [
{
"form": "raciaux",
"ipas": [
"\\ʁa.sjo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "raciale",
"ipas": [
"\\ʁa.sjal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "raciales",
"ipas": [
"\\ʁa.sjal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
51
]
],
"text": "Ils sont souvent victimes de discrimination raciale."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
111
]
],
"ref": "Yves Mamou, « Plus l’Occident est tolérant et antiraciste, plus on l’accuse d’être intolérant et raciste », Le Figaro Vox, 5 janvier 2021",
"text": "A cette époque, aux États Unis, les Blancs qui militent aux côtés des Noirs contre les discriminations raciales, sont progressivement exclus de toute alliance de long terme avec les Noirs. La lutte contre le racisme devient un monopole Noir."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la race."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.sjal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-racial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-racial.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-racial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-racial.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-racial.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-racial.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "racique"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "racial"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "rasyal"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "rasni"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "rodullinen"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "rasala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "razziale"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "расовый"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "rasový"
}
],
"word": "racial"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en mirandais",
"mirandais"
],
"forms": [
{
"form": "raciales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Mirandais",
"lang_code": "mwl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Racial, raciale."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "racial"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en portugais",
"Lemmes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "raciais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
377,
384
]
],
"ref": "(Deutsche Welle), « UE sela acordo \"histórico\" para regular inteligência artificial », dans IstoÉ, 9 décembre 2023 https://istoe.com.br/ue-sela-acordo-historico-para-regular-inteligencia-artificial/ texte intégral",
"text": "O acordo proíbe a chamada manipulação cognitivo-comportamental (ferramentas que incentivam determinados comportamentos, por exemplo, em crianças), o rastreamento não-especificado de imagens faciais na internet ou de câmeras de segurança, assim como o chamado sistema de crédito social ou de categorização biométrica para discriminar orientações religiosas, políticas, sexuais, raciais e filosóficas.",
"translation": "L'accord interdit la manipulation cognitivo-comportementale (outils qui encouragent certains comportements, par exemple chez les enfants), le suivi non spécifié des images faciales sur l'internet ou à partir de caméras de sécurité, ainsi que le système dit de crédit social ou la catégorisation biométrique pour discriminer les orientations religieuses, politiques, sexuelles, raciales et philosophiques."
}
],
"glosses": [
"Racial."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʀɐ.sjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\xa.sjˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ʀɐ.sjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\ʀɐ.sjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\xa.sjˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ʁa.sjˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɦa.si.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\ɦa.si.ˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\rɐ.sjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\rɐ.sjˈaɫ\\"
},
{
"ipa": "\\χɐ.sjˈaw\\"
},
{
"ipa": "\\rə.sjˈaw\\"
}
],
"word": "racial"
}
Download raw JSONL data for racial meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.