"racahout" meaning in All languages combined

See racahout on Wiktionary

Noun [Français]

  1. Poudre alimentaire composée entre autre de farine de riz et de gland, de fécule de pomme de terre, de cacao, de salep, de sucre, de vanille, etc.
    Sense id: fr-racahout-fr-noun-4O8G5nyP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: راقوت (rāqwt) [masculine] (Arabe), rakau (Croate)

Download JSONL data for racahout meaning in All languages combined (1.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe راقوت, rāqwt de même sens."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Le racahout des Arabes est une marque déposé au XIXᵉ siècle par M. de Langrenier"
        },
        {
          "ref": "Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857",
          "text": "Eaux de Vichy, de Seltz et de Barèges, robs dépuratifs, médecine Raspail, racahout des Arabes, pastilles Darcet, pâte Regnault"
        },
        {
          "ref": "Langrenier (propriétaire de marque), Racahout des Arabes, Ducessois, 1835, page 1",
          "text": "La célébrité toujours croissante du racahout des Arabes a éveillé partout la cupidité. Des individus sans probité essayent de le contrefaire avec des substances de vil prix, pour tenter le public par le bon marché, en vendant, sous le masque du nom de Racahout, des poudres insignifiantes, ou plutôt nuisibles à la santé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poudre alimentaire composée entre autre de farine de riz et de gland, de fécule de pomme de terre, de cacao, de salep, de sucre, de vanille, etc."
      ],
      "id": "fr-racahout-fr-noun-4O8G5nyP"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "rāqwt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "راقوت"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "rakau"
    }
  ],
  "word": "racahout"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe راقوت, rāqwt de même sens."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Le racahout des Arabes est une marque déposé au XIXᵉ siècle par M. de Langrenier"
        },
        {
          "ref": "Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857",
          "text": "Eaux de Vichy, de Seltz et de Barèges, robs dépuratifs, médecine Raspail, racahout des Arabes, pastilles Darcet, pâte Regnault"
        },
        {
          "ref": "Langrenier (propriétaire de marque), Racahout des Arabes, Ducessois, 1835, page 1",
          "text": "La célébrité toujours croissante du racahout des Arabes a éveillé partout la cupidité. Des individus sans probité essayent de le contrefaire avec des substances de vil prix, pour tenter le public par le bon marché, en vendant, sous le masque du nom de Racahout, des poudres insignifiantes, ou plutôt nuisibles à la santé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poudre alimentaire composée entre autre de farine de riz et de gland, de fécule de pomme de terre, de cacao, de salep, de sucre, de vanille, etc."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "rāqwt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "راقوت"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "rakau"
    }
  ],
  "word": "racahout"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.