"rabotage" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abrogeât"
    },
    {
      "word": "agrobate"
    },
    {
      "word": "bagotera"
    },
    {
      "word": "gabotera"
    },
    {
      "word": "rebagota"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -age",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de raboter, avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rabotages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Barillot & Hervé Cabanes & Philippe Carillo, La route et ses chaussées : Manuel de travaux publics, Éditions Eyrolles, 2018, p. 105",
          "text": "Par conséquent, pour ce type de travaux, il est préférable autant que possible de prévoir du reprofilage par rabotage suivi de la mise en œuvre des enrobés en respectant les épaisseurs normalisées."
        },
        {
          "ref": "Emmanuelle Picaud, « Le recyclage des enrobés de chaussée a de l’avenir », TechniCités#300, février 2017, document 12 de Concours externe d'Ingénieur territorial, dirigé par Philippe-Jean Quillien, Éditions Ellipses, 2018, p. 95",
          "text": "Du côté des élus aussi, l’idée a fait son chemin. Les techniciens sont notamment parvenus à les convaincre car les risques financiers étaient limités pour la collectivité, puisque le projet de recherche a pris en charge le rabotage, ainsi que les planches d’enrobés."
        },
        {
          "ref": "Renault balance Macron dans le décor, Le Canard Enchaîné, 21 juin 2017, page 4",
          "text": "(Sens figuré) — Emmanuel Macron, qui avait fait du rabotage de la rémunération de Carlos Ghosn une affaire personnelle, a été désavoué par l’assemblée générale des actionnaires de Renault."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de raboter ; résultat de cette action."
      ],
      "id": "fr-rabotage-fr-noun-MPEc~lYE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.bɔ.taʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-rabotage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-rabotage.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-rabotage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-rabotage.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-rabotage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-rabotage.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Action de raboter",
      "word": "guljenje"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Action de raboter",
      "word": "höyläys"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Action de raboter",
      "word": "penyerutan"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Résultat de l’action de raboter",
      "word": "strugotina"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Résultat de l’action de raboter",
      "word": "blanjotina"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Résultat de l’action de raboter",
      "word": "serutan"
    }
  ],
  "word": "rabotage"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abrogeât"
    },
    {
      "word": "agrobate"
    },
    {
      "word": "bagotera"
    },
    {
      "word": "gabotera"
    },
    {
      "word": "rebagota"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -age",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en indonésien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de raboter, avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rabotages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Barillot & Hervé Cabanes & Philippe Carillo, La route et ses chaussées : Manuel de travaux publics, Éditions Eyrolles, 2018, p. 105",
          "text": "Par conséquent, pour ce type de travaux, il est préférable autant que possible de prévoir du reprofilage par rabotage suivi de la mise en œuvre des enrobés en respectant les épaisseurs normalisées."
        },
        {
          "ref": "Emmanuelle Picaud, « Le recyclage des enrobés de chaussée a de l’avenir », TechniCités#300, février 2017, document 12 de Concours externe d'Ingénieur territorial, dirigé par Philippe-Jean Quillien, Éditions Ellipses, 2018, p. 95",
          "text": "Du côté des élus aussi, l’idée a fait son chemin. Les techniciens sont notamment parvenus à les convaincre car les risques financiers étaient limités pour la collectivité, puisque le projet de recherche a pris en charge le rabotage, ainsi que les planches d’enrobés."
        },
        {
          "ref": "Renault balance Macron dans le décor, Le Canard Enchaîné, 21 juin 2017, page 4",
          "text": "(Sens figuré) — Emmanuel Macron, qui avait fait du rabotage de la rémunération de Carlos Ghosn une affaire personnelle, a été désavoué par l’assemblée générale des actionnaires de Renault."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de raboter ; résultat de cette action."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.bɔ.taʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-rabotage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-rabotage.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-rabotage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-rabotage.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-rabotage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-rabotage.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Action de raboter",
      "word": "guljenje"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Action de raboter",
      "word": "höyläys"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Action de raboter",
      "word": "penyerutan"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Résultat de l’action de raboter",
      "word": "strugotina"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Résultat de l’action de raboter",
      "word": "blanjotina"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Résultat de l’action de raboter",
      "word": "serutan"
    }
  ],
  "word": "rabotage"
}