See révolu on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "louver"
},
{
"word": "Louvre"
},
{
"word": "louvre"
},
{
"word": "loveur"
},
{
"word": "ovuler"
},
{
"word": "voleur"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ly\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin revolutus."
],
"forms": [
{
"form": "révolus",
"ipas": [
"\\ʁe.vɔ.ly\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "révolue",
"ipas": [
"\\ʁe.vɔ.ly\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "révolues",
"ipas": [
"\\ʁe.vɔ.ly\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Avant que le cours de Saturne soit révolu."
}
],
"glosses": [
"Cours des planètes et des astres, lorsque, par leur mouvement périodique, ils sont revenus au même point."
],
"id": "fr-révolu-fr-adj-OwD0UVwc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 214 de l’édition de 1921",
"text": "Le temps où l’infanterie décidait des batailles était révolu. La guerre se transformait en une question de matériel, d’entraînement et de connaissances spéciales très compliquées."
},
{
"ref": "Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 342",
"text": "Moi, ce qui m’intéressait, c’était jeudi prochain, et les racontars de M. Michel sur des époques révolues, qui avaient consommé leurs calendriers, ne m’intéressaient pas plus qu’une promenade dans un cimetière."
},
{
"ref": "LePetit Futé Champagne-Ardenne 2018",
"text": "Seul témoin de cette époque révolue où la forge de Vendresse sortait 3 tonnes de fonte par jour, rugissant jour et nuit, où la sidérurgie ardennaise battait son plein, son haut-fourneau est d'ailleurs un lieu incontournable."
},
{
"ref": "Anna Milani, Incantation pour nous toutes,Éditions Isabelle Sauvage, 2021",
"text": "Je dessine un carré avec des phrases compactes : c’est la maison. À l’intérieur un passé révolu séjourne, des présences vagues laissant des objets sur les meubles : un fragment de cristal brisé, une poignée de terre. Les murs connaissent l’histoire, ils l’inspirent, ils l’expirent. Elle fait partie de la charpente."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une période de temps qui est achevée, complète."
],
"id": "fr-révolu-fr-adj-~qviPB11"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.vɔ.ly\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.vɔ.ly\\",
"rhymes": "\\ly\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.vɔ.ly\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-révolu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-révolu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-révolu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-révolu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-révolu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-révolu.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qualifie une période de temps qui est achevée, complète.",
"sense_index": 2,
"word": "bygone"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qualifie une période de temps qui est achevée, complète.",
"sense_index": 2,
"word": "gone by"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qualifie une période de temps qui est achevée, complète.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passado"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "završen"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "istekao"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "dološ"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "deavdán"
}
],
"word": "révolu"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "louver"
},
{
"word": "Louvre"
},
{
"word": "louvre"
},
{
"word": "loveur"
},
{
"word": "ovuler"
},
{
"word": "voleur"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\ly\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en portugais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en croate",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en same du Nord",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin revolutus."
],
"forms": [
{
"form": "révolus",
"ipas": [
"\\ʁe.vɔ.ly\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "révolue",
"ipas": [
"\\ʁe.vɔ.ly\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "révolues",
"ipas": [
"\\ʁe.vɔ.ly\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Avant que le cours de Saturne soit révolu."
}
],
"glosses": [
"Cours des planètes et des astres, lorsque, par leur mouvement périodique, ils sont revenus au même point."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 214 de l’édition de 1921",
"text": "Le temps où l’infanterie décidait des batailles était révolu. La guerre se transformait en une question de matériel, d’entraînement et de connaissances spéciales très compliquées."
},
{
"ref": "Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 342",
"text": "Moi, ce qui m’intéressait, c’était jeudi prochain, et les racontars de M. Michel sur des époques révolues, qui avaient consommé leurs calendriers, ne m’intéressaient pas plus qu’une promenade dans un cimetière."
},
{
"ref": "LePetit Futé Champagne-Ardenne 2018",
"text": "Seul témoin de cette époque révolue où la forge de Vendresse sortait 3 tonnes de fonte par jour, rugissant jour et nuit, où la sidérurgie ardennaise battait son plein, son haut-fourneau est d'ailleurs un lieu incontournable."
},
{
"ref": "Anna Milani, Incantation pour nous toutes,Éditions Isabelle Sauvage, 2021",
"text": "Je dessine un carré avec des phrases compactes : c’est la maison. À l’intérieur un passé révolu séjourne, des présences vagues laissant des objets sur les meubles : un fragment de cristal brisé, une poignée de terre. Les murs connaissent l’histoire, ils l’inspirent, ils l’expirent. Elle fait partie de la charpente."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une période de temps qui est achevée, complète."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.vɔ.ly\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.vɔ.ly\\",
"rhymes": "\\ly\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.vɔ.ly\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-révolu.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-révolu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-révolu.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-révolu.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-révolu.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-révolu.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qualifie une période de temps qui est achevée, complète.",
"sense_index": 2,
"word": "bygone"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qualifie une période de temps qui est achevée, complète.",
"sense_index": 2,
"word": "gone by"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qualifie une période de temps qui est achevée, complète.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "passado"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "završen"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "istekao"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "dološ"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "deavdán"
}
],
"word": "révolu"
}
Download raw JSONL data for révolu meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.