"réverbération" meaning in All languages combined

See réverbération on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ʁe.vɛʁ.be.ʁa.sjɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-réverbération.wav Forms: réverbérations [plural]
  1. Réflexion et diffusion d'un flux, lumière, son ou chaleur par exemple.
    Sense id: fr-réverbération-fr-noun-vxoGbfQw Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: réverb Translations (Pour le son uniquement): reverberation (Anglais), odjek (Croate), riverberazione [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin reverberare avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "réverbérations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
          "text": "Les yeux étaient aussi attaqués par l'intense blancheur des neiges, et il était impossible de supporter longtemps cette vive réverbération, qui provoque de nombreux cas de cécité chez les Esquimaux."
        },
        {
          "ref": "Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873",
          "text": "Ses yeux noirs et profonds lançaient des éclairs, son teint pâle s’était animé d’une couleur rosée qui était comme la réverbération d’une flamme intérieure."
        },
        {
          "ref": "Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916",
          "text": "Le voilà devant elle, avec sa haute taille et sa force, sa figure cuite par le soleil et la réverbération de la neige, et ses yeux hardis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réflexion et diffusion d'un flux, lumière, son ou chaleur par exemple."
      ],
      "id": "fr-réverbération-fr-noun-vxoGbfQw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.vɛʁ.be.ʁa.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-réverbération.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réverbération.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réverbération.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réverbération.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réverbération.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-réverbération.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "réverb"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pour le son uniquement",
      "word": "reverberation"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Pour le son uniquement",
      "word": "odjek"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Pour le son uniquement",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "riverberazione"
    }
  ],
  "word": "réverbération"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin reverberare avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "réverbérations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
          "text": "Les yeux étaient aussi attaqués par l'intense blancheur des neiges, et il était impossible de supporter longtemps cette vive réverbération, qui provoque de nombreux cas de cécité chez les Esquimaux."
        },
        {
          "ref": "Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873",
          "text": "Ses yeux noirs et profonds lançaient des éclairs, son teint pâle s’était animé d’une couleur rosée qui était comme la réverbération d’une flamme intérieure."
        },
        {
          "ref": "Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916",
          "text": "Le voilà devant elle, avec sa haute taille et sa force, sa figure cuite par le soleil et la réverbération de la neige, et ses yeux hardis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réflexion et diffusion d'un flux, lumière, son ou chaleur par exemple."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.vɛʁ.be.ʁa.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-réverbération.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réverbération.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réverbération.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réverbération.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réverbération.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-réverbération.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "réverb"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Pour le son uniquement",
      "word": "reverberation"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Pour le son uniquement",
      "word": "odjek"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Pour le son uniquement",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "riverberazione"
    }
  ],
  "word": "réverbération"
}

Download raw JSONL data for réverbération meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.