"résompte" meaning in All languages combined

See résompte on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ʁe.zɔ̃pt\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-résompte.wav Forms: résomptes [plural], colspan="2" :Modèle:!\ʁe.zɔ̃pt\ [singular]
  1. Sorte de thèse soutenue en faculté de théologie par un docteur pour avoir suffrage aux assemblées de la faculté. Tags: obsolete
    Sense id: fr-résompte-fr-noun-HyxX4zsS Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la théologie, Termes désuets en français Topics: theology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: resumpte, résumpte

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "emportes"
    },
    {
      "word": "emportés"
    },
    {
      "word": "estomper"
    },
    {
      "word": "ptéromes"
    },
    {
      "word": "rempotes"
    },
    {
      "word": "rempotés"
    },
    {
      "word": "tempores"
    },
    {
      "word": "temporés"
    },
    {
      "word": "trompées"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin resumpta, sous-entendant thesis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "résomptes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁe.zɔ̃pt\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "resumpte"
    },
    {
      "word": "résumpte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la théologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Notice surM. L’Ecuy : dernier abbé des Prémontrés, dans Le Conservateur belge : recueil ecclésiastique, philosophique et littéraire, vol. 10, Vanlinthout & Vandenzande, Louvain, 1834, p. 90",
          "text": "En 1775 , l’abbé le nomma prieur du collège de Prémontré à Paris, sans toutefois lui retirer ses fonctions de secrétaire. En 1776 , M. l’Ecuy soutint sa résompte."
        },
        {
          "ref": "Marielle Lamy, Les Dominicains dans la tourmente: les suites de l'affaire Monzon, dans Religion et société urbaine au Moyen âge: études offertes àJean-Louis Biget par ses élèves, sous la direction de Patrick Boucheron et Jacques Chiffoleau, Paris : Publications de la Sorbonne, 2000, page 177",
          "text": "Ceux-ci se pressaient nombreux pour assister à la résompte, dont le Dominicain avait promis qu'elle serait riche d'enseignements. En réalité, ce fut un beau scandale et la leçon s'acheva - ou plutôt elle fut interrompue - dans une confusion totale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de thèse soutenue en faculté de théologie par un docteur pour avoir suffrage aux assemblées de la faculté."
      ],
      "id": "fr-résompte-fr-noun-HyxX4zsS",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "theology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.zɔ̃pt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-résompte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-résompte.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-résompte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-résompte.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-résompte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-résompte.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "résompte"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "emportes"
    },
    {
      "word": "emportés"
    },
    {
      "word": "estomper"
    },
    {
      "word": "ptéromes"
    },
    {
      "word": "rempotes"
    },
    {
      "word": "rempotés"
    },
    {
      "word": "tempores"
    },
    {
      "word": "temporés"
    },
    {
      "word": "trompées"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin resumpta, sous-entendant thesis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "résomptes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁe.zɔ̃pt\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "resumpte"
    },
    {
      "word": "résumpte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la théologie",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Notice surM. L’Ecuy : dernier abbé des Prémontrés, dans Le Conservateur belge : recueil ecclésiastique, philosophique et littéraire, vol. 10, Vanlinthout & Vandenzande, Louvain, 1834, p. 90",
          "text": "En 1775 , l’abbé le nomma prieur du collège de Prémontré à Paris, sans toutefois lui retirer ses fonctions de secrétaire. En 1776 , M. l’Ecuy soutint sa résompte."
        },
        {
          "ref": "Marielle Lamy, Les Dominicains dans la tourmente: les suites de l'affaire Monzon, dans Religion et société urbaine au Moyen âge: études offertes àJean-Louis Biget par ses élèves, sous la direction de Patrick Boucheron et Jacques Chiffoleau, Paris : Publications de la Sorbonne, 2000, page 177",
          "text": "Ceux-ci se pressaient nombreux pour assister à la résompte, dont le Dominicain avait promis qu'elle serait riche d'enseignements. En réalité, ce fut un beau scandale et la leçon s'acheva - ou plutôt elle fut interrompue - dans une confusion totale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de thèse soutenue en faculté de théologie par un docteur pour avoir suffrage aux assemblées de la faculté."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "theology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.zɔ̃pt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-résompte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-résompte.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-résompte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-résompte.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-résompte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-résompte.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "résompte"
}

Download raw JSONL data for résompte meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.