See régressif on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "progressif"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la finance",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan iranien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "assimilation régressive"
},
{
"word": "dérivation régressive"
},
{
"word": "régressivement"
},
{
"sense": "taux qui va en diminuant quand la somme à laquelle il s’applique va croissant",
"topics": [
"finance"
],
"word": "taux régressif"
}
],
"forms": [
{
"form": "régressifs",
"ipas": [
"\\ʁe.ɡʁɛ.sif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "régressive",
"ipas": [
"\\ʁe.ɡʁɛ.siv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "régressives",
"ipas": [
"\\ʁe.ɡʁɛ.siv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Une marche régressive."
}
],
"glosses": [
"Qui va en arrière."
],
"id": "fr-régressif-fr-adj-rTiomCDe"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Abdennour Bidar, Pour une réforme de l’islam, Télérama nᵒ 3393, janvier 2015",
"text": "Dans le monde musulman, on assiste à un mouvement contradictoire, avec d'un côté, un retour vers le religieux pur et dur, parfois régressif, de l’autre, des appels formidables à sortir de la religion."
}
],
"glosses": [
"Qui revient vers un stade plus primitif."
],
"id": "fr-régressif-fr-adj-xL03rXKW",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Delerm, Le trottoir au soleil, Gallimard, 2011, collection Folio, page 79",
"text": "Plaisir régressif de plonger dans les premières pages d’un album de Blake et Mortimer, en profitant d’autant mieux du club londonien, whisky, bibliothèque et fauteuil chesterfield, que la menace d’Olrik ne va pas tarder à se manifester dans un décor tout différent, souterrain ou portuaire."
},
{
"ref": "Gilbert Pytel, Cookies chocolatés, gourmands et croquants : notre palmarès 2021, Le Monde. Mis en ligne le 23 février 2021",
"text": "Le cookie est une sorte de sablé, agrémenté d’ingrédients divers (pépites de chocolat, fruits secs torréfiés, gingembre, etc.), tellement régressif qu’il a été la star des confinements."
}
],
"glosses": [
"Qui ramène à l’enfance."
],
"id": "fr-régressif-fr-adj-TRYYcTU8",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.ɡʁɛ.sif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-régressif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-régressif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-régressif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-régressif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-régressif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-régressif.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "regressive"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "nazadujući"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "regresivni"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "regressivo"
},
{
"lang": "Persan iranien",
"lang_code": "pes",
"word": "عقب گرا, پس رو"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "regressivo"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "регресійний"
}
],
"word": "régressif"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "progressif"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la finance",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en persan iranien",
"Traductions en portugais",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "assimilation régressive"
},
{
"word": "dérivation régressive"
},
{
"word": "régressivement"
},
{
"sense": "taux qui va en diminuant quand la somme à laquelle il s’applique va croissant",
"topics": [
"finance"
],
"word": "taux régressif"
}
],
"forms": [
{
"form": "régressifs",
"ipas": [
"\\ʁe.ɡʁɛ.sif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "régressive",
"ipas": [
"\\ʁe.ɡʁɛ.siv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "régressives",
"ipas": [
"\\ʁe.ɡʁɛ.siv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Une marche régressive."
}
],
"glosses": [
"Qui va en arrière."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Abdennour Bidar, Pour une réforme de l’islam, Télérama nᵒ 3393, janvier 2015",
"text": "Dans le monde musulman, on assiste à un mouvement contradictoire, avec d'un côté, un retour vers le religieux pur et dur, parfois régressif, de l’autre, des appels formidables à sortir de la religion."
}
],
"glosses": [
"Qui revient vers un stade plus primitif."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Delerm, Le trottoir au soleil, Gallimard, 2011, collection Folio, page 79",
"text": "Plaisir régressif de plonger dans les premières pages d’un album de Blake et Mortimer, en profitant d’autant mieux du club londonien, whisky, bibliothèque et fauteuil chesterfield, que la menace d’Olrik ne va pas tarder à se manifester dans un décor tout différent, souterrain ou portuaire."
},
{
"ref": "Gilbert Pytel, Cookies chocolatés, gourmands et croquants : notre palmarès 2021, Le Monde. Mis en ligne le 23 février 2021",
"text": "Le cookie est une sorte de sablé, agrémenté d’ingrédients divers (pépites de chocolat, fruits secs torréfiés, gingembre, etc.), tellement régressif qu’il a été la star des confinements."
}
],
"glosses": [
"Qui ramène à l’enfance."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.ɡʁɛ.sif\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-régressif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-régressif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-régressif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-régressif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-régressif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-régressif.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "regressive"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "nazadujući"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "regresivni"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "regressivo"
},
{
"lang": "Persan iranien",
"lang_code": "pes",
"word": "عقب گرا, پس رو"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "regressivo"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "регресійний"
}
],
"word": "régressif"
}
Download raw JSONL data for régressif meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.