"réfringent" meaning in All languages combined

See réfringent on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ʁe.fʁɛ̃.ʒɑ̃\ Forms: réfringents [plural, masculine], réfringente [singular, feminine], réfringentes [plural, feminine]
  1. Qui cause une réfraction des rayons lumineux. Tags: physical
    Sense id: fr-réfringent-fr-adj-8riesvQR Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la physique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: biréfringence, biréfringent, réfracter, réfraction, réfringence Translations: refringent (Anglais), gouskogus (Breton), prelomni (Croate), refraktiva (Ido), refringent (Occitan)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "biréfringence"
    },
    {
      "word": "biréfringent"
    },
    {
      "word": "réfracter"
    },
    {
      "word": "réfraction"
    },
    {
      "word": "réfringence"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin refringens → voir re- et frango) dont le participe refractus a donné réfracter."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "réfringents",
      "ipas": [
        "\\ʁe.fʁɛ̃.ʒɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "réfringente",
      "ipas": [
        "\\ʁe.fʁɛ̃.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "réfringentes",
      "ipas": [
        "\\ʁe.fʁɛ̃.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Milieu réfringent."
        },
        {
          "ref": "Joris-Karl Huysmans, En rade, La Revue indépendante, Paris, 1886",
          "text": "Puis il savait bien que si l’homme abdique pour les tribulations intimes de la femme toute répugnance, c’est parce que, semblable à un milieu réfringent qui déforme la réalité des choses, la passion charnelle illusionne et fait du corps de la femme l’instrument de si redondantes joies que la misère de ses rebuts s’efface."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui cause une réfraction des rayons lumineux."
      ],
      "id": "fr-réfringent-fr-adj-8riesvQR",
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.fʁɛ̃.ʒɑ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "refringent"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "gouskogus"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "prelomni"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "refraktiva"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "refringent"
    }
  ],
  "word": "réfringent"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "biréfringence"
    },
    {
      "word": "biréfringent"
    },
    {
      "word": "réfracter"
    },
    {
      "word": "réfraction"
    },
    {
      "word": "réfringence"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin refringens → voir re- et frango) dont le participe refractus a donné réfracter."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "réfringents",
      "ipas": [
        "\\ʁe.fʁɛ̃.ʒɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "réfringente",
      "ipas": [
        "\\ʁe.fʁɛ̃.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "réfringentes",
      "ipas": [
        "\\ʁe.fʁɛ̃.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la physique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Milieu réfringent."
        },
        {
          "ref": "Joris-Karl Huysmans, En rade, La Revue indépendante, Paris, 1886",
          "text": "Puis il savait bien que si l’homme abdique pour les tribulations intimes de la femme toute répugnance, c’est parce que, semblable à un milieu réfringent qui déforme la réalité des choses, la passion charnelle illusionne et fait du corps de la femme l’instrument de si redondantes joies que la misère de ses rebuts s’efface."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui cause une réfraction des rayons lumineux."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.fʁɛ̃.ʒɑ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "refringent"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "gouskogus"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "prelomni"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "refraktiva"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "refringent"
    }
  ],
  "word": "réfringent"
}

Download raw JSONL data for réfringent meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.