"rédemptrice" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -rice",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\is\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "co-rédemptrice"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin redemptrix (« celle qui rachète »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rédemptrices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁe.dɑ̃p.tʁis\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rédempteur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui rachète."
      ],
      "id": "fr-rédemptrice-fr-noun-1dSNaLrx",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui en sauve moralement d’autres."
      ],
      "id": "fr-rédemptrice-fr-noun-27M~FWa~",
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.dɑ̃p.tʁis\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁe.dɑ̃p.tʁis\\",
      "rhymes": "\\is\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erlöserin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "redeemer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "redemptress"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "redentrice"
    }
  ],
  "word": "rédemptrice"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -rice",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\is\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin redemptrix (« celle qui rachète »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rédempteur",
      "ipas": [
        "\\ʁe.dɑ̃p.tœʁ\\",
        "\\ʁe.dɑ̃p.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": ":Modèle:! rédempteurs",
      "ipas": [
        "\\ʁe.dɑ̃p.tœʁ\\",
        "\\ʁe.dɑ̃p.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rédemptrices",
      "ipas": [
        "\\ʁe.dɑ̃p.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, La Duchesse de Langeais, 1834",
          "text": "D’ailleurs, loin d’avoir cette politique rédemptrice qui va chercher la force là où Dieu l’a mise, ces grandes petites gens haïssaient toute force qui ne venait pas d’eux ; enfin, loin de se rajeunir, le faubourg Saint-Germain s’est avieilli."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "rédempteur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de rédempteur."
      ],
      "id": "fr-rédemptrice-fr-adj-J23GgIbM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.dɑ̃p.tʁis\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁe.dɑ̃p.tʁis\\",
      "rhymes": "\\is\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rédemptrice"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français suffixés avec -rice",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\is\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "co-rédemptrice"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin redemptrix (« celle qui rachète »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rédemptrices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁe.dɑ̃p.tʁis\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rédempteur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la religion",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui rachète."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui en sauve moralement d’autres."
      ],
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.dɑ̃p.tʁis\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁe.dɑ̃p.tʁis\\",
      "rhymes": "\\is\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erlöserin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "redeemer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "redemptress"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "redentrice"
    }
  ],
  "word": "rédemptrice"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Formes d’adjectifs en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français suffixés avec -rice",
    "Rimes en français en \\is\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin redemptrix (« celle qui rachète »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rédempteur",
      "ipas": [
        "\\ʁe.dɑ̃p.tœʁ\\",
        "\\ʁe.dɑ̃p.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": ":Modèle:! rédempteurs",
      "ipas": [
        "\\ʁe.dɑ̃p.tœʁ\\",
        "\\ʁe.dɑ̃p.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rédemptrices",
      "ipas": [
        "\\ʁe.dɑ̃p.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, La Duchesse de Langeais, 1834",
          "text": "D’ailleurs, loin d’avoir cette politique rédemptrice qui va chercher la force là où Dieu l’a mise, ces grandes petites gens haïssaient toute force qui ne venait pas d’eux ; enfin, loin de se rajeunir, le faubourg Saint-Germain s’est avieilli."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "rédempteur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de rédempteur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.dɑ̃p.tʁis\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁe.dɑ̃p.tʁis\\",
      "rhymes": "\\is\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rédemptrice"
}