See récurrent on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "recrurent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ʁɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hyper-récurrent"
},
{
"word": "hyperrécurrent"
},
{
"word": "récursion"
},
{
"word": "récurremment"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin recurrens (« revenant rapidement en arrière »)."
],
"forms": [
{
"form": "récurrents",
"ipas": [
"\\ʁe.ky.ʁɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "récurrente",
"ipas": [
"\\ʁe.ky.ʁɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "récurrentes",
"ipas": [
"\\ʁe.ky.ʁɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Utilisé dans le sens de répétitif, il n'a, en principe, sa place qu'en médecine et dans les contrats de tous types pour remplacer le mot reconductible. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
162,
172
]
],
"ref": "Les troubles dépressifs récurrents, coordonné par Frédéric Rouillon, John Libbey Eurotext, 2004, page 76",
"text": "L'intérêt de cette étude tient à sa démonstration claire de l'efficacité de la TCC en traitement de continuation dans la prévention des rechutes de la dépression récurrente avec au moins trois épisodes de dépression."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
66
]
],
"ref": "Maryse Vaillant, Les Hommes, l'amour, la fidélité, chap. Max, les tyrannies de la disponibilité, Éditions Albin Michel, 2009",
"text": "Reconnaissons que l’infidélité plurielle, systématique, récurrente et assidue, est plus facilement revendiquée par les hommes, en particulier par ceux qui prônent le papillonnage érotico-relationnel, et qu'elle reste assez mal perçue chez les femmes, à qui l'on prête moins facilement le droit à de nombreuses aventures sans lendemain."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
72
]
],
"ref": "Suzanne Baaklini, Des médicaments achetés au Liban refont surface en RDC, lorienlejour.com, 2 février 2021",
"text": "Cette affaire soulève une autre question, celle de la pénurie récurrente de médicaments sur le marché libanais."
},
{
"text": "Sherlock Holmes est un héros récurrent dans les œuvres d'Arthur Conan Doyle."
},
{
"text": "Fièvre récurrente, celle qui se manifeste par des accès séparés par une période de rémission."
}
],
"glosses": [
"Qui revient, qui réapparaît, qui est répétitif ou répété."
],
"id": "fr-récurrent-fr-adj-rojaCCzG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Nerfs récurrents, nerfs inférieurs du larynx."
},
{
"text": "Artères récurrentes, certaines artères de l’avant-bras et de la jambe."
},
{
"text": "Sensibilité récurrente, Sensibilité observée sur les racines antérieures des nerfs rachidiens."
}
],
"glosses": [
"Qui revient, qui remonte vers son origine."
],
"id": "fr-récurrent-fr-adj-6-BqhhhT",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’algèbre",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Série ou suite récurrente, Série dans laquelle chaque terme est donné par une même fonction d’un certain nombre de termes précédents."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’une suite ou d'une série dont chaque terme s’exprime à partir du terme qui le précède."
],
"id": "fr-récurrent-fr-adj-pxJq5LYh",
"topics": [
"algebra"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.ky.ʁɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.ky.ʁɑ̃\\",
"rhymes": "\\ʁɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.ky.ʁɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-récurrent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-récurrent.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-récurrent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-récurrent.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-récurrent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-récurrent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-récurrent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-récurrent.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-récurrent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-récurrent.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-récurrent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-récurrent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-récurrent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récurrent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récurrent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récurrent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récurrent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-récurrent.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Algèbre"
],
"word": "recurrent"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "povratni"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "učestao događaj"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "recurrente"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ricorrente"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "recurrens"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "dávji"
}
],
"word": "récurrent"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "recrurent"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\ʁɑ̃\\",
"Références nécessaires en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en latin",
"Traductions en same du Nord",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "hyper-récurrent"
},
{
"word": "hyperrécurrent"
},
{
"word": "récursion"
},
{
"word": "récurremment"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin recurrens (« revenant rapidement en arrière »)."
],
"forms": [
{
"form": "récurrents",
"ipas": [
"\\ʁe.ky.ʁɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "récurrente",
"ipas": [
"\\ʁe.ky.ʁɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "récurrentes",
"ipas": [
"\\ʁe.ky.ʁɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Utilisé dans le sens de répétitif, il n'a, en principe, sa place qu'en médecine et dans les contrats de tous types pour remplacer le mot reconductible. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
162,
172
]
],
"ref": "Les troubles dépressifs récurrents, coordonné par Frédéric Rouillon, John Libbey Eurotext, 2004, page 76",
"text": "L'intérêt de cette étude tient à sa démonstration claire de l'efficacité de la TCC en traitement de continuation dans la prévention des rechutes de la dépression récurrente avec au moins trois épisodes de dépression."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
66
]
],
"ref": "Maryse Vaillant, Les Hommes, l'amour, la fidélité, chap. Max, les tyrannies de la disponibilité, Éditions Albin Michel, 2009",
"text": "Reconnaissons que l’infidélité plurielle, systématique, récurrente et assidue, est plus facilement revendiquée par les hommes, en particulier par ceux qui prônent le papillonnage érotico-relationnel, et qu'elle reste assez mal perçue chez les femmes, à qui l'on prête moins facilement le droit à de nombreuses aventures sans lendemain."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
72
]
],
"ref": "Suzanne Baaklini, Des médicaments achetés au Liban refont surface en RDC, lorienlejour.com, 2 février 2021",
"text": "Cette affaire soulève une autre question, celle de la pénurie récurrente de médicaments sur le marché libanais."
},
{
"text": "Sherlock Holmes est un héros récurrent dans les œuvres d'Arthur Conan Doyle."
},
{
"text": "Fièvre récurrente, celle qui se manifeste par des accès séparés par une période de rémission."
}
],
"glosses": [
"Qui revient, qui réapparaît, qui est répétitif ou répété."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"text": "Nerfs récurrents, nerfs inférieurs du larynx."
},
{
"text": "Artères récurrentes, certaines artères de l’avant-bras et de la jambe."
},
{
"text": "Sensibilité récurrente, Sensibilité observée sur les racines antérieures des nerfs rachidiens."
}
],
"glosses": [
"Qui revient, qui remonte vers son origine."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’algèbre"
],
"examples": [
{
"text": "Série ou suite récurrente, Série dans laquelle chaque terme est donné par une même fonction d’un certain nombre de termes précédents."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’une suite ou d'une série dont chaque terme s’exprime à partir du terme qui le précède."
],
"topics": [
"algebra"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.ky.ʁɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.ky.ʁɑ̃\\",
"rhymes": "\\ʁɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.ky.ʁɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-récurrent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-récurrent.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-récurrent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-DSwissK-récurrent.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-récurrent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-récurrent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-récurrent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-récurrent.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-récurrent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-récurrent.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-récurrent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-récurrent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-récurrent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récurrent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récurrent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récurrent.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-récurrent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-récurrent.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Algèbre"
],
"word": "recurrent"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "povratni"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "učestao događaj"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "recurrente"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "ricorrente"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "recurrens"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "dávji"
}
],
"word": "récurrent"
}
Download raw JSONL data for récurrent meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.