See récession on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Cernoises"
},
{
"word": "cernoises"
},
{
"word": "Croisséen"
},
{
"word": "croisséen"
},
{
"word": "encroises"
},
{
"word": "encroisés"
},
{
"word": "reconises"
},
{
"word": "reconisés"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "précession"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "récessionniste"
},
{
"word": "récession tissulaire marginale"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du latin recessio, du verbe recedere (« aller en arrière »). Le sens en économie est un calque de l’anglais recession attesté antérieurement comme euphémisme de « crise ». Référence nécessaire"
],
"forms": [
{
"form": "récessions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "récessif"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La récession d’un cancer peut durer plusieurs années avant qu’il ne réapparaisse."
}
],
"glosses": [
"Recul, diminution."
],
"id": "fr-récession-fr-noun-RDo9Xk8k"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Baisse de l’activité économique."
],
"id": "fr-récession-fr-noun-besrgM~L",
"raw_tags": [
"Économie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Antoine Robitaille, Quand Legault refuse de prononcer un mot…, Le Journal de Québec, 29 avril 2021",
"text": "Une récession, c’est simple : le « recul du PIB sur une période d’au moins deux trimestres consécutifs ». Tout ministre économique doit connaître cette définition par cœur."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 mars 2023, page 7",
"text": "Elle a néanmoins écarté un renflouement de l’établissement, alors que des comparaisons ont été faites avec la faillite de Lehman Brothers, qui avait accéléré une récession mondiale."
}
],
"glosses": [
"Période de recul de la production, de l’activité économique, souvent considérée comme telle s’il y a une période d’au moins deux trimestres consécutifs de recul du produit intérieur brut."
],
"id": "fr-récession-fr-noun-knF-nySv",
"raw_tags": [
"Économie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Période pendant laquelle la croissance du produit intérieur brut est inférieure à sa croissance potentielle."
],
"id": "fr-récession-fr-noun-PgqLprjS",
"raw_tags": [
"Sens économique large"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La vitesse de récession est sensiblement proportionnelle à la distance de la nébuleuse."
}
],
"glosses": [
"Éloignement progressif des galaxies les unes des autres."
],
"id": "fr-récession-fr-noun-rR5f9w-o",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Géomorph., 1979",
"text": "La récession glaciaire est la rétraction des glaciers se traduisant par une diminution de la surface qu’ils recouvrent."
}
],
"glosses": [
"Recul, décroissance du débit d’une source, ensemble de la décrue et du tarissement."
],
"id": "fr-récession-fr-noun-cn5i9V4W",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.sɛ.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.se.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-récession.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-récession.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-récession.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-récession.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-récession.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-récession.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-récession.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-récession.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-récession.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-récession.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-récession.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-récession.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "Rezession"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "recession"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "rukuud",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "رُكُود"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "recesija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "recesión"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "taantuma"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "laskusuhdanne"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "lama"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ýfesi",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "ύφεση"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "resesi"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "recessione"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recessie"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "recession"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "recessão"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "spad",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "спад"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "recese"
}
],
"word": "récession"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Cernoises"
},
{
"word": "cernoises"
},
{
"word": "Croisséen"
},
{
"word": "croisséen"
},
{
"word": "encroises"
},
{
"word": "encroisés"
},
{
"word": "reconises"
},
{
"word": "reconisés"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "précession"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Références nécessaires en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "récessionniste"
},
{
"word": "récession tissulaire marginale"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du latin recessio, du verbe recedere (« aller en arrière »). Le sens en économie est un calque de l’anglais recession attesté antérieurement comme euphémisme de « crise ». Référence nécessaire"
],
"forms": [
{
"form": "récessions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "récessif"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "La récession d’un cancer peut durer plusieurs années avant qu’il ne réapparaisse."
}
],
"glosses": [
"Recul, diminution."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’économie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Baisse de l’activité économique."
],
"raw_tags": [
"Économie"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’économie"
],
"examples": [
{
"ref": "Antoine Robitaille, Quand Legault refuse de prononcer un mot…, Le Journal de Québec, 29 avril 2021",
"text": "Une récession, c’est simple : le « recul du PIB sur une période d’au moins deux trimestres consécutifs ». Tout ministre économique doit connaître cette définition par cœur."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 mars 2023, page 7",
"text": "Elle a néanmoins écarté un renflouement de l’établissement, alors que des comparaisons ont été faites avec la faillite de Lehman Brothers, qui avait accéléré une récession mondiale."
}
],
"glosses": [
"Période de recul de la production, de l’activité économique, souvent considérée comme telle s’il y a une période d’au moins deux trimestres consécutifs de recul du produit intérieur brut."
],
"raw_tags": [
"Économie"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Période pendant laquelle la croissance du produit intérieur brut est inférieure à sa croissance potentielle."
],
"raw_tags": [
"Sens économique large"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’astronomie"
],
"examples": [
{
"text": "La vitesse de récession est sensiblement proportionnelle à la distance de la nébuleuse."
}
],
"glosses": [
"Éloignement progressif des galaxies les unes des autres."
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Géomorph., 1979",
"text": "La récession glaciaire est la rétraction des glaciers se traduisant par une diminution de la surface qu’ils recouvrent."
}
],
"glosses": [
"Recul, décroissance du débit d’une source, ensemble de la décrue et du tarissement."
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.sɛ.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.se.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-récession.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-récession.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-récession.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-récession.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-récession.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-récession.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-récession.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-récession.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-récession.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-récession.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-récession.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-récession.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "Rezession"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "recession"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "rukuud",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "رُكُود"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "recesija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "recesión"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "taantuma"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "laskusuhdanne"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "lama"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ýfesi",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "ύφεση"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "resesi"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "recessione"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recessie"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "recession"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "recessão"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "spad",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "спад"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Recul de la production",
"sense_index": 3,
"word": "recese"
}
],
"word": "récession"
}
Download raw JSONL data for récession meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.