See réédition on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "rétinoïde"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De rééditer’, sur le modèle de édition."
],
"forms": [
{
"form": "rééditions",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁe.e.di.sjɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Albert Camus, L’Envers et l’Endroit, Gallimard, 1958, préface, page 33",
"text": "Dès l’instant où, à l’occasion de cette réédition, je me suis retourné vers les premières pages que j'ai écrites, c'est cela d’abord, que j'ai eu envie de consigner ici."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 septembre 2022, page 10",
"text": "Puis, le fandom de Tolkien s’est développé dans les années 60, à la faveur d’une réédition en poche du Seigneur des anneaux et « grâce au mouvement hippie », qui voit dans le roman initialement paru en trois volumes en 1954 et 1955 « un discours écologique et humaniste », résume Vivien Lejeune."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 janvier 2023, page 8",
"text": "Après une réédition aux éditions Mnémos, et une nouvelle traduction signée David Camus, c’est la prestigieuse collection La Pléiade qui s’apprête à publier l’intégralité de ses ouvrages."
}
],
"glosses": [
"Action de rééditer."
],
"id": "fr-réédition-fr-noun-6qEpOCnB"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978",
"text": "Ma chère maman avait mis dans mes mains le petit opuscule d’une des rééditions de cet essai."
}
],
"glosses": [
"Résultat de cette action, édition comportant des modifications partielles ou totales de certains éléments par rapport à l’édition précédente."
],
"id": "fr-réédition-fr-noun-88ODMYe9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.e.di.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-réédition.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réédition.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réédition.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réédition.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réédition.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-réédition.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"topics": [
"cartography"
],
"word": "nouvelle édition"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "reissue"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adembannadur"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adembannadenn"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ponovno izdanje"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "reeldono"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "riedizione"
}
],
"word": "réédition"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "rétinoïde"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en croate",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De rééditer’, sur le modèle de édition."
],
"forms": [
{
"form": "rééditions",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁe.e.di.sjɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Albert Camus, L’Envers et l’Endroit, Gallimard, 1958, préface, page 33",
"text": "Dès l’instant où, à l’occasion de cette réédition, je me suis retourné vers les premières pages que j'ai écrites, c'est cela d’abord, que j'ai eu envie de consigner ici."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 septembre 2022, page 10",
"text": "Puis, le fandom de Tolkien s’est développé dans les années 60, à la faveur d’une réédition en poche du Seigneur des anneaux et « grâce au mouvement hippie », qui voit dans le roman initialement paru en trois volumes en 1954 et 1955 « un discours écologique et humaniste », résume Vivien Lejeune."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 janvier 2023, page 8",
"text": "Après une réédition aux éditions Mnémos, et une nouvelle traduction signée David Camus, c’est la prestigieuse collection La Pléiade qui s’apprête à publier l’intégralité de ses ouvrages."
}
],
"glosses": [
"Action de rééditer."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978",
"text": "Ma chère maman avait mis dans mes mains le petit opuscule d’une des rééditions de cet essai."
}
],
"glosses": [
"Résultat de cette action, édition comportant des modifications partielles ou totales de certains éléments par rapport à l’édition précédente."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.e.di.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-réédition.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réédition.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réédition.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réédition.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réédition.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-réédition.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"topics": [
"cartography"
],
"word": "nouvelle édition"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "reissue"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adembannadur"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adembannadenn"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ponovno izdanje"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "reeldono"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "riedizione"
}
],
"word": "réédition"
}
Download raw JSONL data for réédition meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.