See quetta- on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "quecto-"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Préfixes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "quettaampère"
},
{
"word": "quettabecquerel"
},
{
"word": "quettabit"
},
{
"word": "quettacandéla"
},
{
"word": "quettacoulomb"
},
{
"word": "quettafarad"
},
{
"word": "quettagramme"
},
{
"word": "quettagray"
},
{
"word": "quettahenry"
},
{
"word": "quettahertz"
},
{
"word": "quettajoule"
},
{
"word": "quettakatal"
},
{
"word": "quettakelvin"
},
{
"word": "quettalitre"
},
{
"word": "quettalumen"
},
{
"word": "quettalux"
},
{
"word": "quettamètre"
},
{
"word": "quettamole"
},
{
"word": "quettanewton"
},
{
"word": "quettaoctet"
},
{
"word": "quettaohm"
},
{
"word": "quettapascal"
},
{
"word": "quettapoiseuille"
},
{
"word": "quettaradian"
},
{
"word": "quettaseconde"
},
{
"word": "quettasiemens"
},
{
"word": "quettasievert"
},
{
"word": "quettastère"
},
{
"word": "quettatesla"
},
{
"word": "quettavolt"
},
{
"word": "quettawatt"
},
{
"word": "quettaweber"
}
],
"etymology_texts": [
"(2022) Modification du préfixe quecca- proposé par le métrologue britannique Richard Brown en 2019, lui-même forgé par déformation du latin decem et du grec ancien δέκα, signifiant tous deux « dix » (pour symboliser 1000¹⁰), avec adjonction de la lettre Q pour reprendre la progression anti-alphabétique initiée par zetta-, yotta- et ronna- (en évitant les lettres X, W, V, U, T et S, déjà associées à d’autres mesures). Officiellement adopté lors de la 27ᵉ Conférence générale des poids et mesures en novembre 2022."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "prefix",
"pos_title": "Préfixe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la métrologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Zetta, yotta, ronna, quetta, … de nouveaux préfixes pour les quantités extrêmes », dans Sud-Ouest, 18 novembre 2022 https://www.sudouest.fr/redaction/insolite/zetta-yotta-ronna-quetta-de-nouveaux-prefixes-pour-les-quantites-extremes-13024619.php texte intégral",
"text": "Les nouveaux préfixes ronna (R) et quetta (Q) expriment des quantités avec respectivement 27 et 30 zéros derrière l’unité."
}
],
"glosses": [
"Dans le Système international et d’autres systèmes métriques, multiplie une unité de mesure par un quintillion (10³⁰). Son symbole est Q."
],
"id": "fr-quetta--fr-prefix-xX8EK~KY",
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛ.ta\\"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "quetta-"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "quetta-"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "퀘타"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "quetta-"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kveta-"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kvetta-"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "quetta-"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "クエタ"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "quetta-"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "quetta-"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "kuetta-"
}
],
"word": "quetta-"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Préfixes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin decem (« dix ») et du grec ancien δέκα, deka, avec adjonction de la lettre Q pour reprendre la progression anti-alphabétique initiée par zetta- et yotta- (mais en évitant les lettres X, W, V, U, T et S, déjà associées à d’autres symboles ou préfixes)."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "prefix",
"pos_title": "Préfixe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en néerlandais de la métrologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Quetta-."
],
"id": "fr-quetta--nl-prefix-VMrXmy5J",
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "quetta-"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en suédois issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en suédois issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Préfixes en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin decem (« dix ») et du grec ancien δέκα, deka, avec adjonction de la lettre Q pour reprendre la progression anti-alphabétique initiée par zetta- et yotta- (mais en évitant les lettres X, W, V, U, T et S, déjà associées à d’autres symboles ou préfixes)."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "prefix",
"pos_title": "Préfixe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en suédois de la métrologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Quetta-."
],
"id": "fr-quetta--sv-prefix-VMrXmy5J",
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "quetta-"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "quecto-"
}
],
"categories": [
"Préfixes en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en suédois",
"Traductions en turc",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "quettaampère"
},
{
"word": "quettabecquerel"
},
{
"word": "quettabit"
},
{
"word": "quettacandéla"
},
{
"word": "quettacoulomb"
},
{
"word": "quettafarad"
},
{
"word": "quettagramme"
},
{
"word": "quettagray"
},
{
"word": "quettahenry"
},
{
"word": "quettahertz"
},
{
"word": "quettajoule"
},
{
"word": "quettakatal"
},
{
"word": "quettakelvin"
},
{
"word": "quettalitre"
},
{
"word": "quettalumen"
},
{
"word": "quettalux"
},
{
"word": "quettamètre"
},
{
"word": "quettamole"
},
{
"word": "quettanewton"
},
{
"word": "quettaoctet"
},
{
"word": "quettaohm"
},
{
"word": "quettapascal"
},
{
"word": "quettapoiseuille"
},
{
"word": "quettaradian"
},
{
"word": "quettaseconde"
},
{
"word": "quettasiemens"
},
{
"word": "quettasievert"
},
{
"word": "quettastère"
},
{
"word": "quettatesla"
},
{
"word": "quettavolt"
},
{
"word": "quettawatt"
},
{
"word": "quettaweber"
}
],
"etymology_texts": [
"(2022) Modification du préfixe quecca- proposé par le métrologue britannique Richard Brown en 2019, lui-même forgé par déformation du latin decem et du grec ancien δέκα, signifiant tous deux « dix » (pour symboliser 1000¹⁰), avec adjonction de la lettre Q pour reprendre la progression anti-alphabétique initiée par zetta-, yotta- et ronna- (en évitant les lettres X, W, V, U, T et S, déjà associées à d’autres mesures). Officiellement adopté lors de la 27ᵉ Conférence générale des poids et mesures en novembre 2022."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "prefix",
"pos_title": "Préfixe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la métrologie"
],
"examples": [
{
"ref": "« Zetta, yotta, ronna, quetta, … de nouveaux préfixes pour les quantités extrêmes », dans Sud-Ouest, 18 novembre 2022 https://www.sudouest.fr/redaction/insolite/zetta-yotta-ronna-quetta-de-nouveaux-prefixes-pour-les-quantites-extremes-13024619.php texte intégral",
"text": "Les nouveaux préfixes ronna (R) et quetta (Q) expriment des quantités avec respectivement 27 et 30 zéros derrière l’unité."
}
],
"glosses": [
"Dans le Système international et d’autres systèmes métriques, multiplie une unité de mesure par un quintillion (10³⁰). Son symbole est Q."
],
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɛ.ta\\"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "quetta-"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "quetta-"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "퀘타"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "quetta-"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kveta-"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kvetta-"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "quetta-"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "クエタ"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "quetta-"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "quetta-"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "kuetta-"
}
],
"word": "quetta-"
}
{
"categories": [
"Mots en néerlandais issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en néerlandais issus d’un mot en latin",
"Préfixes en néerlandais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin decem (« dix ») et du grec ancien δέκα, deka, avec adjonction de la lettre Q pour reprendre la progression anti-alphabétique initiée par zetta- et yotta- (mais en évitant les lettres X, W, V, U, T et S, déjà associées à d’autres symboles ou préfixes)."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "prefix",
"pos_title": "Préfixe",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en néerlandais de la métrologie"
],
"glosses": [
"Quetta-."
],
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "quetta-"
}
{
"categories": [
"Mots en suédois issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en suédois issus d’un mot en latin",
"Préfixes en suédois",
"suédois"
],
"etymology_texts": [
"Du latin decem (« dix ») et du grec ancien δέκα, deka, avec adjonction de la lettre Q pour reprendre la progression anti-alphabétique initiée par zetta- et yotta- (mais en évitant les lettres X, W, V, U, T et S, déjà associées à d’autres symboles ou préfixes)."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "prefix",
"pos_title": "Préfixe",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en suédois de la métrologie"
],
"glosses": [
"Quetta-."
],
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "quetta-"
}
Download raw JSONL data for quetta- meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.