See questure on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Étrusque" }, { "word": "étrusque" }, { "word": "questeur" }, { "word": "quêteurs" }, { "word": "restuque" }, { "word": "restuqué" }, { "word": "truquées" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin quaestura." ], "forms": [ { "form": "questures", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "questeur" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "César brigua la questure." }, { "text": "Il est candidat à la questure de la Chambre des députés." }, { "ref": "MarcChevrier, « La rançon de Brennus », in Argument, vol. 19, nᵒ 2, printemps-été 2017, pp. 123-124", "text": "… bien avant les gentilles conférences inter-coloniales de Québec et de Charlottetown s'étaient exprimées la rage de dominer et la volonté de puissance frustrée d'une clique de marchands britanniques pressés d'en découdre avec le lien impérial si la métropole devait arrêter ou même ralentir leurs plans d'accaparement des richesses et des questures, des sinécures, des magistratures et autres offices de l'administration coloniale." } ], "glosses": [ "Dignité, charge de questeur." ], "id": "fr-questure-fr-noun-GTYJBwfn" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Telle chose s’est faite sous sa questure." } ], "glosses": [ "Durée des fonctions de questeur." ], "id": "fr-questure-fr-noun-a~epvvls" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Aller à la questure de la Chambre des députés." }, { "ref": "Pauline Graulle, Ilyes Ramdani et Ellen Salvi, Dissolution : Macron plonge son camp dans la sidération, Médiapart, 10 juin 2024", "text": "« Un vrai merdier qui a mis les services de la questure et de l’Assemblée nationale en PLS… », rapporte un participant." } ], "glosses": [ "Bureau des questeurs d’une assemblée." ], "id": "fr-questure-fr-noun-kDUk~FTN" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɛs.tyʁ\\" }, { "ipa": "\\kɥɛs.tyʁ\\" }, { "ipa": "\\kɛs.tyʁ\\" }, { "ipa": "\\kɥɛs.tyʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-questure.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-questure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-questure.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-questure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-questure.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-questure.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "tags": [ "feminine" ], "word": "квестура" } ], "word": "questure" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de noms communs en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italien", "orig": "italien", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "questura" } ], "glosses": [ "Pluriel de questura." ], "id": "fr-questure-it-noun-Jf0pnE~F" } ], "tags": [ "feminine", "form-of" ], "word": "questure" }
{ "anagrams": [ { "word": "Étrusque" }, { "word": "étrusque" }, { "word": "questeur" }, { "word": "quêteurs" }, { "word": "restuque" }, { "word": "restuqué" }, { "word": "truquées" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Traductions en russe", "français" ], "etymology_texts": [ "Du latin quaestura." ], "forms": [ { "form": "questures", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "questeur" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "César brigua la questure." }, { "text": "Il est candidat à la questure de la Chambre des députés." }, { "ref": "MarcChevrier, « La rançon de Brennus », in Argument, vol. 19, nᵒ 2, printemps-été 2017, pp. 123-124", "text": "… bien avant les gentilles conférences inter-coloniales de Québec et de Charlottetown s'étaient exprimées la rage de dominer et la volonté de puissance frustrée d'une clique de marchands britanniques pressés d'en découdre avec le lien impérial si la métropole devait arrêter ou même ralentir leurs plans d'accaparement des richesses et des questures, des sinécures, des magistratures et autres offices de l'administration coloniale." } ], "glosses": [ "Dignité, charge de questeur." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Telle chose s’est faite sous sa questure." } ], "glosses": [ "Durée des fonctions de questeur." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Aller à la questure de la Chambre des députés." }, { "ref": "Pauline Graulle, Ilyes Ramdani et Ellen Salvi, Dissolution : Macron plonge son camp dans la sidération, Médiapart, 10 juin 2024", "text": "« Un vrai merdier qui a mis les services de la questure et de l’Assemblée nationale en PLS… », rapporte un participant." } ], "glosses": [ "Bureau des questeurs d’une assemblée." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɛs.tyʁ\\" }, { "ipa": "\\kɥɛs.tyʁ\\" }, { "ipa": "\\kɛs.tyʁ\\" }, { "ipa": "\\kɥɛs.tyʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-questure.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-questure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-questure.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-questure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-questure.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-questure.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "tags": [ "feminine" ], "word": "квестура" } ], "word": "questure" } { "categories": [ "Formes de noms communs en italien", "italien" ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "questura" } ], "glosses": [ "Pluriel de questura." ] } ], "tags": [ "feminine", "form-of" ], "word": "questure" }
Download raw JSONL data for questure meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.