"quatrième de couverture" meaning in All languages combined

{
  "abbreviation": [
    {
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "word": "quat’ de couv’"
    },
    {
      "word": "quatrième"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots parfois féminins ou masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en poitevin-saintongeais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de quatrième et de couverture, sous-entendant page."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quatrièmes de couverture",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ne pas confondre avec le dos qui, dans le vocabulaire de l’imprimerie, désigne le côté du livre où se situe la reliure."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "deuxième de couverture"
    },
    {
      "word": "plat avant"
    },
    {
      "word": "première de couverture"
    },
    {
      "word": "troisième de couverture"
    },
    {
      "word": "lodiciquartique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la bibliothéconomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Pennac, Comme un roman, Gallimard, 1992, page 152",
          "text": "Mon frère a toujours eu le don des résumés. Si les éditeurs l’embauchaient pour rédiger leurs « quatrièmes de couverture » (ces pathétiques exhortations à lire qu’on colle au dos des livres), il nous épargnerait bien des baratins inutiles."
        },
        {
          "ref": "Dédale, «Au bord du monde – Astrid Wendlandt », Biblioblog, 4 mai 2010",
          "text": "À la lecture de la quatrième de couverture, je pensais innocemment partir pour un voyage captivant vers une autre culture. […] Hélas, hélas. Cela n’a pas été le cas. Pourtant, tous ces sujets étaient bien prometteurs. Mais l’alchimie n’a pas fonctionné."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dernière page extérieure d’un livre, où apparaissent généralement une introduction à (ou un extrait du contenu de) l’ouvrage ainsi qu’une très brève présentation de son auteur."
      ],
      "id": "fr-quatrième_de_couverture-fr-noun-kCFD6b9N",
      "raw_tags": [
        "Bibliothéconomie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.tʁi.jɛm də ku.vɛʁ.tyʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ka.tʁi.jɛm də ku.vɛʁ.tyʁ\\",
      "rhymes": "\\yʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plat arrière"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Vocabulaire de l’imprimerie"
      ],
      "word": "plat IV"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Dans le cas des livres cartonnés"
      ],
      "word": "plat verso"
    },
    {
      "word": "lodiciquarte"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "back cover"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "back page"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "blurb"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "封底"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "封四"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "contraportada"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "quarta di copertina"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "controcopertina"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "urabyōshi",
      "word": "裏表紙"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hyō yon",
      "word": "表4"
    },
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "word": "couvérte de dare"
    }
  ],
  "word": "quatrième de couverture"
}

{
  "abbreviation": [
    {
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "word": "quat’ de couv’"
    },
    {
      "word": "quatrième"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots parfois féminins ou masculins en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en poitevin-saintongeais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de quatrième et de couverture, sous-entendant page."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quatrièmes de couverture",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ne pas confondre avec le dos qui, dans le vocabulaire de l’imprimerie, désigne le côté du livre où se situe la reliure."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "deuxième de couverture"
    },
    {
      "word": "plat avant"
    },
    {
      "word": "première de couverture"
    },
    {
      "word": "troisième de couverture"
    },
    {
      "word": "lodiciquartique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la bibliothéconomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Pennac, Comme un roman, Gallimard, 1992, page 152",
          "text": "Mon frère a toujours eu le don des résumés. Si les éditeurs l’embauchaient pour rédiger leurs « quatrièmes de couverture » (ces pathétiques exhortations à lire qu’on colle au dos des livres), il nous épargnerait bien des baratins inutiles."
        },
        {
          "ref": "Dédale, «Au bord du monde – Astrid Wendlandt », Biblioblog, 4 mai 2010",
          "text": "À la lecture de la quatrième de couverture, je pensais innocemment partir pour un voyage captivant vers une autre culture. […] Hélas, hélas. Cela n’a pas été le cas. Pourtant, tous ces sujets étaient bien prometteurs. Mais l’alchimie n’a pas fonctionné."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dernière page extérieure d’un livre, où apparaissent généralement une introduction à (ou un extrait du contenu de) l’ouvrage ainsi qu’une très brève présentation de son auteur."
      ],
      "raw_tags": [
        "Bibliothéconomie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.tʁi.jɛm də ku.vɛʁ.tyʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ka.tʁi.jɛm də ku.vɛʁ.tyʁ\\",
      "rhymes": "\\yʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plat arrière"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Vocabulaire de l’imprimerie"
      ],
      "word": "plat IV"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Dans le cas des livres cartonnés"
      ],
      "word": "plat verso"
    },
    {
      "word": "lodiciquarte"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "back cover"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "back page"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "blurb"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "封底"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "封四"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "contraportada"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "quarta di copertina"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "controcopertina"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "urabyōshi",
      "word": "裏表紙"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hyō yon",
      "word": "表4"
    },
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "word": "couvérte de dare"
    }
  ],
  "word": "quatrième de couverture"
}