"quartzifère" meaning in All languages combined

See quartzifère on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \kwaʁ.tsi.fɛʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-quartzifère.wav Forms: quartzifères [plural, masculine, feminine]
  1. Qui contient du quartz ; qui est composé de quartz.
    Sense id: fr-quartzifère-fr-adj-gQx0myBX Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: quartziferous (Anglais), cuarcífero (Espagnol), quarzifero (Italien), кварцсодержащий (Russe)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "retrafiquez"
    },
    {
      "word": "trafiquerez"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -fère",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Qu prononcés /kw/ en français",
      "orig": "qu prononcés /kw/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de quartz, avec le suffixe -fère."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quartzifères",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Armand Dufrénoy & Léonce Élie de Beaumont, Explication de la carte géologique de la France, chap. 3 : Terrains anciens et terrains de transition de la presqu'île de Bretagne, tome 1, Paris : Imprimerie royale, 1841, p. 195",
          "text": "Il existe encore une classe de roches feldspathiques dont nous n'avons pas encore parlé, parce qu'elle est indépendante des granites: ce sont les eurites ou pétrosilex, tantôt purs, tantôt mélangés de cristaux de quartz, et que nous avons, par cette raison, désignés, dans la légende de la carte géologique, sous le nom de porphyres quartzifères, quoique, dans beaucoup de circonstances, cette roche ne possède pas la texture porphyrique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui contient du quartz ; qui est composé de quartz."
      ],
      "id": "fr-quartzifère-fr-adj-gQx0myBX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kwaʁ.tsi.fɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-quartzifère.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-quartzifère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-quartzifère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-quartzifère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-quartzifère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-quartzifère.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "quartziferous"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cuarcífero"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "quarzifero"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "кварцсодержащий"
    }
  ],
  "word": "quartzifère"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "retrafiquez"
    },
    {
      "word": "trafiquerez"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -fère",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en russe",
    "français",
    "qu prononcés /kw/ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de quartz, avec le suffixe -fère."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quartzifères",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Armand Dufrénoy & Léonce Élie de Beaumont, Explication de la carte géologique de la France, chap. 3 : Terrains anciens et terrains de transition de la presqu'île de Bretagne, tome 1, Paris : Imprimerie royale, 1841, p. 195",
          "text": "Il existe encore une classe de roches feldspathiques dont nous n'avons pas encore parlé, parce qu'elle est indépendante des granites: ce sont les eurites ou pétrosilex, tantôt purs, tantôt mélangés de cristaux de quartz, et que nous avons, par cette raison, désignés, dans la légende de la carte géologique, sous le nom de porphyres quartzifères, quoique, dans beaucoup de circonstances, cette roche ne possède pas la texture porphyrique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui contient du quartz ; qui est composé de quartz."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kwaʁ.tsi.fɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-quartzifère.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-quartzifère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-quartzifère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-quartzifère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-quartzifère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-quartzifère.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "quartziferous"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cuarcífero"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "quarzifero"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "кварцсодержащий"
    }
  ],
  "word": "quartzifère"
}

Download raw JSONL data for quartzifère meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.