"qoubba" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe قُبَّة, qubba (« coupole »), étendu par métonymie à l’ensemble de la construction."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "qoubbas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "koubba"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Marçais, William Marçais, Les monuments arabes de Tlemcen, Albert Fontemoing, Paris, 1903, page 342",
          "text": "La présence d’un mihrab dans une qoubba est exceptionnelle à Tlemcen. Elle est fréquente au contraire en Orient ; il est bon de rappeler et à cet égard, que la qoubba de Sidi Abdallah ben-Mançour date de l’époque turque."
        },
        {
          "ref": "Jacques Meunié, Une qoubba almoravide à Marrakech, dans les Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 98ᵉ année,nᵒ 2, 1954, page 226",
          "text": "Le 2 juin 1950, M. Georges Marçais présentait ici même une communication sur les « Découvertes archéologiques à Marrakech ». M. Henri Terrasse y signalait une qoubba almoravide située auprès de la mosquée Ben Youssef."
        },
        {
          "ref": "Qoubba el-Baadiyn, fr.advisor.travel, consulté le 16 décembre 2024",
          "text": "La qoubba el-Baadiyn (variante : Barudiyyin) ou almoravide (arabe : القبة المرابطية) est un édifice religieux de Marrakech érigé en 1117 par Ali Ben Youssef. Il constitue le dernier vestige de la dynastie des Almoravides."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Construction plus ou moins cubique surmontée d’un dôme ou d’une coupole, souvent mausolée d’un saint en pays islamique."
      ],
      "id": "fr-qoubba-fr-noun-fioASTKV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.ba\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Qubba"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "qubba"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "qubba"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "qubba"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "qubba"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kubba"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cuba"
    }
  ],
  "word": "qoubba"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en arabe",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe قُبَّة, qubba (« coupole »), étendu par métonymie à l’ensemble de la construction."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "qoubbas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "koubba"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Marçais, William Marçais, Les monuments arabes de Tlemcen, Albert Fontemoing, Paris, 1903, page 342",
          "text": "La présence d’un mihrab dans une qoubba est exceptionnelle à Tlemcen. Elle est fréquente au contraire en Orient ; il est bon de rappeler et à cet égard, que la qoubba de Sidi Abdallah ben-Mançour date de l’époque turque."
        },
        {
          "ref": "Jacques Meunié, Une qoubba almoravide à Marrakech, dans les Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 98ᵉ année,nᵒ 2, 1954, page 226",
          "text": "Le 2 juin 1950, M. Georges Marçais présentait ici même une communication sur les « Découvertes archéologiques à Marrakech ». M. Henri Terrasse y signalait une qoubba almoravide située auprès de la mosquée Ben Youssef."
        },
        {
          "ref": "Qoubba el-Baadiyn, fr.advisor.travel, consulté le 16 décembre 2024",
          "text": "La qoubba el-Baadiyn (variante : Barudiyyin) ou almoravide (arabe : القبة المرابطية) est un édifice religieux de Marrakech érigé en 1117 par Ali Ben Youssef. Il constitue le dernier vestige de la dynastie des Almoravides."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Construction plus ou moins cubique surmontée d’un dôme ou d’une coupole, souvent mausolée d’un saint en pays islamique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ku.ba\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Qubba"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "qubba"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "qubba"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "qubba"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "qubba"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kubba"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cuba"
    }
  ],
  "word": "qoubba"
}