See pusse on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "supes"
},
{
"word": "supés"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "que je pusse",
"tags": [
"imperfect"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes",
"text": "La nuit s’écoula sans que je pusse dormir un seul instant."
},
{
"ref": "Guy de Maupassant, Sur l’eau, dans La maison Tellier, 1891, réédition Le Livre de Poche, page 81",
"text": "Comme il m’eût fallu remonter le courant au moins pendant cinq cents mètres avant de trouver un point libre d’herbes et de joncs où je pusse prendre pied, il y avait pour moi neuf chances sur dix de ne pouvoir me diriger dans ce brouillard et de me noyer, quelque bon nageur que je fusse."
},
{
"ref": "Julien Green, Le voyageur sur la terre, 1927, réédition Le Livre de Poche, pages 219-220",
"text": "Je montai à ma chambre en toute hâte et fouillai dans mes tiroirs pour y trouver quelque chose, dont je pusse faire un cadeau, mais je n’avais rien."
},
{
"ref": "François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927",
"text": "Il citait des noms, n’imaginant même pas que je les pusse ignorer ; et je feignais de ne pas les entendre pour la première fois."
},
{
"ref": "Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 202",
"text": "Très tôt, à la vérité, et sans que je pusse donner encore un nom à mon trouble, tout ce que je pressentais de la différence, de l’antagonisme et de la mutuelle sujétion des sexes m’avait fait battre le cœur."
},
{
"ref": "Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 95",
"text": "Dans le noir, je devinais une hésitation indéfinie, un frôlement, des battements, toute une bête vivante – la plus terrifiante et la seule dont je ne pusse avoir peur."
},
{
"ref": "Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 123",
"text": "Mᵐᵉ Piccard m’acheta une mappemonde pour que je pusse fixer sans risque d’erreur l’itinéraire de mes globe-trotters."
}
],
"form_of": [
{
"word": "pouvoir"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe pouvoir."
],
"id": "fr-pusse-fr-verb-YDRbsdE3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pys\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-pusse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pusse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pusse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-pusse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pusse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pusse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pusse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pusse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pusse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pusse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pusse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pusse.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pusse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "supes"
},
{
"word": "supés"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "que je pusse",
"tags": [
"imperfect"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Cette forme est archaïque."
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 2",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "paitre"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe paître (ou paitre)."
],
"id": "fr-pusse-fr-verb-C-6YENFP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pys\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-pusse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pusse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pusse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-pusse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pusse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pusse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pusse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pusse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pusse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pusse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pusse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pusse.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pusse"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo",
"orig": "gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo en graphie ABCD",
"orig": "gallo en graphie ABCD",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "pusses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie ABCD"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gallo attesté en Ille-et-Vilaine",
"orig": "gallo attesté en Ille-et-Vilaine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Puits."
],
"id": "fr-pusse-gallo-noun-OFxUxpb~",
"raw_tags": [
"Ille-et-Vilaine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "putz"
},
{
"word": "pu"
},
{
"word": "pur"
},
{
"word": "puiz"
},
{
"word": "pouéz"
},
{
"word": "pouiz"
},
{
"word": "fontaine"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pusse"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien",
"orig": "norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "å pusse",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "pusser",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "3",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "pust",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "5",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "6",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "pusses",
"tags": [
"passive"
]
}
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nettoyer."
],
"id": "fr-pusse-no-verb-rl4dzrK3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-pusse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-pusse.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-pusse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-pusse.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-pusse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bærum (Norvège)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-pusse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "rengjøre"
}
],
"word": "pusse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "supes"
},
{
"word": "supés"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "que je pusse",
"tags": [
"imperfect"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes",
"text": "La nuit s’écoula sans que je pusse dormir un seul instant."
},
{
"ref": "Guy de Maupassant, Sur l’eau, dans La maison Tellier, 1891, réédition Le Livre de Poche, page 81",
"text": "Comme il m’eût fallu remonter le courant au moins pendant cinq cents mètres avant de trouver un point libre d’herbes et de joncs où je pusse prendre pied, il y avait pour moi neuf chances sur dix de ne pouvoir me diriger dans ce brouillard et de me noyer, quelque bon nageur que je fusse."
},
{
"ref": "Julien Green, Le voyageur sur la terre, 1927, réédition Le Livre de Poche, pages 219-220",
"text": "Je montai à ma chambre en toute hâte et fouillai dans mes tiroirs pour y trouver quelque chose, dont je pusse faire un cadeau, mais je n’avais rien."
},
{
"ref": "François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927",
"text": "Il citait des noms, n’imaginant même pas que je les pusse ignorer ; et je feignais de ne pas les entendre pour la première fois."
},
{
"ref": "Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 202",
"text": "Très tôt, à la vérité, et sans que je pusse donner encore un nom à mon trouble, tout ce que je pressentais de la différence, de l’antagonisme et de la mutuelle sujétion des sexes m’avait fait battre le cœur."
},
{
"ref": "Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 95",
"text": "Dans le noir, je devinais une hésitation indéfinie, un frôlement, des battements, toute une bête vivante – la plus terrifiante et la seule dont je ne pusse avoir peur."
},
{
"ref": "Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 123",
"text": "Mᵐᵉ Piccard m’acheta une mappemonde pour que je pusse fixer sans risque d’erreur l’itinéraire de mes globe-trotters."
}
],
"form_of": [
{
"word": "pouvoir"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe pouvoir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pys\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-pusse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pusse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pusse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-pusse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pusse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pusse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pusse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pusse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pusse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pusse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pusse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pusse.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pusse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "supes"
},
{
"word": "supés"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "que je pusse",
"tags": [
"imperfect"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Cette forme est archaïque."
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 2",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "paitre"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe paître (ou paitre)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pys\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-pusse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pusse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-pusse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-pusse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pusse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pusse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pusse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pusse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pusse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pusse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pusse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pusse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pusse.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pusse"
}
{
"categories": [
"Lemmes en gallo",
"Noms communs en gallo",
"gallo",
"gallo en graphie ABCD"
],
"forms": [
{
"form": "pusses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie ABCD"
],
"senses": [
{
"categories": [
"gallo attesté en Ille-et-Vilaine"
],
"glosses": [
"Puits."
],
"raw_tags": [
"Ille-et-Vilaine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "putz"
},
{
"word": "pu"
},
{
"word": "pur"
},
{
"word": "puiz"
},
{
"word": "pouéz"
},
{
"word": "pouiz"
},
{
"word": "fontaine"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pusse"
}
{
"categories": [
"Verbes en norvégien",
"norvégien"
],
"forms": [
{
"form": "å pusse",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "pusser",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "3",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "pust",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "5",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "6",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "pusses",
"tags": [
"passive"
]
}
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en norvégien"
],
"glosses": [
"Nettoyer."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-pusse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-pusse.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-pusse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-pusse.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-pusse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bærum (Norvège)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-pusse.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "rengjøre"
}
],
"word": "pusse"
}
Download raw JSONL data for pusse meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.