"pupitreur" meaning in All languages combined

See pupitreur on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \py.pi.tʁœʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pupitreur.wav Forms: pupitreurs [plural], pupitreuse [feminine]
  1. Personne chargée de coordonner et de contrôler le fonctionnement d’un équipement électronique. Tags: generically
    Sense id: fr-pupitreur-fr-noun-cOvUrZcW
  2. Personne chargée de coordonner et de contrôler le fonctionnement d’un équipement électronique.
    Personne chargée de la saisie d’informations à partir d’un terminal.
    Tags: generically
    Sense id: fr-pupitreur-fr-noun-VENG8kjp Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’informatique Topics: computing
  3. Personne chargée de coordonner et de contrôler le fonctionnement d’un équipement électronique.
    Technicien chargé de superviser le fonctionnement d’un système informatique.
    Tags: generically
    Sense id: fr-pupitreur-fr-noun-LtDbETYC Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’informatique Topics: computing
  4. Personne chargée de préparer les textes pour publication dans un journal en corrigeant l’orthographe, la grammaire et la ponctuation.
    Sense id: fr-pupitreur-fr-noun-cAmSzjFE Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du journalisme Topics: journalism
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: chef pupitreur, opérateur pupitreur Translations: operator de sistèma (Occitan)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "purpurite"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chef pupitreur"
    },
    {
      "word": "opérateur pupitreur"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Dérivé de pupitre, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pupitreurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pupitreuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ses manières savantes découlant de sa qualification de pupitreur lui permirent de s’entretenir d’égal à égal avec ceux qui vinrent collecter les données relatives à l’exploration. — (Robert Darvel, L’homme qui traversa la Terre, Les Moutons Électriques, 2016)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne chargée de coordonner et de contrôler le fonctionnement d’un équipement électronique."
      ],
      "id": "fr-pupitreur-fr-noun-cOvUrZcW",
      "tags": [
        "generically"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roland C.WAGNER, Poupée aux yeux morts, Les Moutons Électriques, 2014",
          "text": "À vous de vous débrouiller, dit le pupitreur. Je ne suis qu'un opérateur de saisie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne chargée de coordonner et de contrôler le fonctionnement d’un équipement électronique.",
        "Personne chargée de la saisie d’informations à partir d’un terminal."
      ],
      "id": "fr-pupitreur-fr-noun-VENG8kjp",
      "tags": [
        "generically"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin officiel: Conventions collectives, Numéro 50, Partie 2, page 69",
          "text": "Opérateur pupitreur : employé ayant les connaissances et la qualification professionnelle lui permettant de maîtriser le fonctionnement d’un équipement informatique (unité centrale et périphérique) de petite configuration."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne chargée de coordonner et de contrôler le fonctionnement d’un équipement électronique.",
        "Technicien chargé de superviser le fonctionnement d’un système informatique."
      ],
      "id": "fr-pupitreur-fr-noun-LtDbETYC",
      "tags": [
        "generically"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du journalisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "LouiseFradet, Les 50 ans du Syndicat de la rédaction du Soleil, 1950-2000, chez Septentrion, 2001, page 56",
          "text": "À la une du soleil le lundi 12 octobre, une sous-manchette qui fait référence aux événements, titre le samedi de la matraque. Cette métaphore, inventée par un jeune pupitreur, Martial Dassylva, marquera la mémoire collective."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne chargée de préparer les textes pour publication dans un journal en corrigeant l’orthographe, la grammaire et la ponctuation."
      ],
      "id": "fr-pupitreur-fr-noun-cAmSzjFE",
      "topics": [
        "journalism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\py.pi.tʁœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pupitreur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pupitreur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pupitreur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pupitreur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pupitreur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pupitreur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "operator de sistèma"
    }
  ],
  "word": "pupitreur"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "purpurite"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chef pupitreur"
    },
    {
      "word": "opérateur pupitreur"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Dérivé de pupitre, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pupitreurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pupitreuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ses manières savantes découlant de sa qualification de pupitreur lui permirent de s’entretenir d’égal à égal avec ceux qui vinrent collecter les données relatives à l’exploration. — (Robert Darvel, L’homme qui traversa la Terre, Les Moutons Électriques, 2016)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne chargée de coordonner et de contrôler le fonctionnement d’un équipement électronique."
      ],
      "tags": [
        "generically"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roland C.WAGNER, Poupée aux yeux morts, Les Moutons Électriques, 2014",
          "text": "À vous de vous débrouiller, dit le pupitreur. Je ne suis qu'un opérateur de saisie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne chargée de coordonner et de contrôler le fonctionnement d’un équipement électronique.",
        "Personne chargée de la saisie d’informations à partir d’un terminal."
      ],
      "tags": [
        "generically"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin officiel: Conventions collectives, Numéro 50, Partie 2, page 69",
          "text": "Opérateur pupitreur : employé ayant les connaissances et la qualification professionnelle lui permettant de maîtriser le fonctionnement d’un équipement informatique (unité centrale et périphérique) de petite configuration."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne chargée de coordonner et de contrôler le fonctionnement d’un équipement électronique.",
        "Technicien chargé de superviser le fonctionnement d’un système informatique."
      ],
      "tags": [
        "generically"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du journalisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "LouiseFradet, Les 50 ans du Syndicat de la rédaction du Soleil, 1950-2000, chez Septentrion, 2001, page 56",
          "text": "À la une du soleil le lundi 12 octobre, une sous-manchette qui fait référence aux événements, titre le samedi de la matraque. Cette métaphore, inventée par un jeune pupitreur, Martial Dassylva, marquera la mémoire collective."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne chargée de préparer les textes pour publication dans un journal en corrigeant l’orthographe, la grammaire et la ponctuation."
      ],
      "topics": [
        "journalism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\py.pi.tʁœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pupitreur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pupitreur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pupitreur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pupitreur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pupitreur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pupitreur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "operator de sistèma"
    }
  ],
  "word": "pupitreur"
}

Download raw JSONL data for pupitreur meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.