"puffin du Westland" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux de haute mer en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1946) De puffin et du nom de la province néo-zélandaise de Westland."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "puffins du Westland",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Aves",
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "sense": "Procellariiformes",
      "word": "procellariiforme"
    },
    {
      "sense": "Procellariidae",
      "word": "procellariidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ACAP, Fiche Puffin du Westland, acap.aq",
          "text": "Le Puffin du Westland P. westlandica est le deuxième plus grand pétrel des 5 pétrels du genre Procellaria."
        },
        {
          "ref": "GeorgesOlioso, Puffin du Westland, oiseaux.net, 13 avril 2006",
          "text": "A la mer, le puffin du Westland apparaît comme un grand puffin entièrement sombre, pratiquement noir. De près, la couleur est en fait un brun-chocolat très foncé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de grand oiseau marin de l’hémisphère austral, au plumage très sombre, voyageant de la Nouvelle-Zélande aux côtes pacifiques de l’Amérique et parfois au-delà du Cap Horn jusqu’en Argentine."
      ],
      "id": "fr-puffin_du_Westland-fr-noun-oEjs558j",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\py.fɛ̃ dy wɛs.tlɑ̃d\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pétrel du Westland"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Westlandsturmvogel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Westland petrel"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baldriga de Westland"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Westlandska burnica"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "westlandskråpe"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pardela de Westland"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Vestlanda petrelo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Vestlanda nigra petrelo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "mets-tormilind"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tasmanianmeriliitäjä"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "pedryn Westland"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "westlandi viharmadár"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "petrel westland"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petrello del Westland"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "uesutorandokuromizunagidori",
      "word": "ウエストランドクロミズナギドリ"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "vakarinis audrašauklis"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "westlandstormvogel"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "westlandpetrell"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "burzyk ciemny"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pardela-de-westland"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vestlandskij burevestnik",
      "word": "вестландский буревестник"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tolstokljuvyj burevestnik",
      "word": "толстоклювый буревестник"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "víchrovec sadzový"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "större sotpetrell"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "buřňák novozélandský"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "büyük kara yelkovan"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "burevisnyk novozelandsʹkyj",
      "word": "буревісник новозеландський"
    }
  ],
  "word": "puffin du Westland"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Oiseaux de haute mer en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1946) De puffin et du nom de la province néo-zélandaise de Westland."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "puffins du Westland",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Aves",
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "sense": "Procellariiformes",
      "word": "procellariiforme"
    },
    {
      "sense": "Procellariidae",
      "word": "procellariidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ACAP, Fiche Puffin du Westland, acap.aq",
          "text": "Le Puffin du Westland P. westlandica est le deuxième plus grand pétrel des 5 pétrels du genre Procellaria."
        },
        {
          "ref": "GeorgesOlioso, Puffin du Westland, oiseaux.net, 13 avril 2006",
          "text": "A la mer, le puffin du Westland apparaît comme un grand puffin entièrement sombre, pratiquement noir. De près, la couleur est en fait un brun-chocolat très foncé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de grand oiseau marin de l’hémisphère austral, au plumage très sombre, voyageant de la Nouvelle-Zélande aux côtes pacifiques de l’Amérique et parfois au-delà du Cap Horn jusqu’en Argentine."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\py.fɛ̃ dy wɛs.tlɑ̃d\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pétrel du Westland"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Westlandsturmvogel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Westland petrel"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baldriga de Westland"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Westlandska burnica"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "westlandskråpe"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pardela de Westland"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Vestlanda petrelo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Vestlanda nigra petrelo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "mets-tormilind"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tasmanianmeriliitäjä"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "pedryn Westland"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "westlandi viharmadár"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "petrel westland"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petrello del Westland"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "uesutorandokuromizunagidori",
      "word": "ウエストランドクロミズナギドリ"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "vakarinis audrašauklis"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "westlandstormvogel"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "westlandpetrell"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "burzyk ciemny"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pardela-de-westland"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vestlandskij burevestnik",
      "word": "вестландский буревестник"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tolstokljuvyj burevestnik",
      "word": "толстоклювый буревестник"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "víchrovec sadzový"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "större sotpetrell"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "buřňák novozélandský"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "büyük kara yelkovan"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "burevisnyk novozelandsʹkyj",
      "word": "буревісник новозеландський"
    }
  ],
  "word": "puffin du Westland"
}