See psychosomatique on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "cyphosomatiques"
},
{
"word": "somato-psychique"
},
{
"word": "somatopsychique"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1850) Motcomposé de ψυχή, psukhế (« esprit, âme ») et de σωματικός, sômatikós (« corporel »)."
],
"forms": [
{
"form": "psychosomatiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Robert Henckes, Au rendez-vous de Cana, éditions Fidélité, Namur, 1999, page 106",
"text": "Les peurs et les angoisses, qui accompagnent ces tourments, se traduisent aussi par des symptômes psychosomatiques : se sentir moche, avoir mal à la tête, des vertiges, des nausées ou des crampes à l’estomac."
},
{
"ref": "Marie Grenier-Pezé, « Contrainte par corps : le harcèlement moral », Travail, genre et sociétés, vol. 5,nᵒ 1, La Découverte, 2001, pp. 29-41",
"text": "Dans l’un et l’autre cas, le traumatisme induit est utilisé pour casser l’identité initiale et l’équilibre psychosomatique."
},
{
"text": "Le manque d’appétit dû au stress est un trouble psychosomatique."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’influence de l’esprit sur le corps (maladies psychosomatiques)."
],
"id": "fr-psychosomatique-fr-adj-8y3XgWob"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\psi.kɔ.sɔ.ma.tik\\"
},
{
"ipa": "\\psi.kɔ.sɔ.ma.tik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-psychosomatique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-0x010C-psychosomatique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-psychosomatique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-0x010C-psychosomatique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-psychosomatique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-psychosomatique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "psychosomatic"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "psikalasomata"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "psicosomatico"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "psychosomatisch"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "psicossomático"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "психосоматический"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "psykosomatisk"
}
],
"word": "psychosomatique"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cyphosomatiques"
},
{
"word": "somato-psychique"
},
{
"word": "somatopsychique"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1850) Motcomposé de ψυχή, psukhế (« esprit, âme ») et de σωματικός, sômatikós (« corporel »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Onfray, Anima, Albin Michel, 2023, page 196",
"text": "En plein XVIᵉ siècle, Montaigne découvre les principes de la psychosomatique."
}
],
"glosses": [
"Mécanisme par lequel l’esprit influence le corps."
],
"id": "fr-psychosomatique-fr-noun-mSLxX1c9",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\psi.kɔ.sɔ.ma.tik\\"
},
{
"ipa": "\\psi.kɔ.sɔ.ma.tik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-psychosomatique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-0x010C-psychosomatique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-psychosomatique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-0x010C-psychosomatique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-psychosomatique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-psychosomatique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"word": "psychosomatique"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cyphosomatiques"
},
{
"word": "somato-psychique"
},
{
"word": "somatopsychique"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1850) Motcomposé de ψυχή, psukhế (« esprit, âme ») et de σωματικός, sômatikós (« corporel »)."
],
"forms": [
{
"form": "psychosomatiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Robert Henckes, Au rendez-vous de Cana, éditions Fidélité, Namur, 1999, page 106",
"text": "Les peurs et les angoisses, qui accompagnent ces tourments, se traduisent aussi par des symptômes psychosomatiques : se sentir moche, avoir mal à la tête, des vertiges, des nausées ou des crampes à l’estomac."
},
{
"ref": "Marie Grenier-Pezé, « Contrainte par corps : le harcèlement moral », Travail, genre et sociétés, vol. 5,nᵒ 1, La Découverte, 2001, pp. 29-41",
"text": "Dans l’un et l’autre cas, le traumatisme induit est utilisé pour casser l’identité initiale et l’équilibre psychosomatique."
},
{
"text": "Le manque d’appétit dû au stress est un trouble psychosomatique."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’influence de l’esprit sur le corps (maladies psychosomatiques)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\psi.kɔ.sɔ.ma.tik\\"
},
{
"ipa": "\\psi.kɔ.sɔ.ma.tik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-psychosomatique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-0x010C-psychosomatique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-psychosomatique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-0x010C-psychosomatique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-psychosomatique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-psychosomatique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "psychosomatic"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "psikalasomata"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "psicosomatico"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "psychosomatisch"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "psicossomático"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "психосоматический"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "psykosomatisk"
}
],
"word": "psychosomatique"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cyphosomatiques"
},
{
"word": "somato-psychique"
},
{
"word": "somatopsychique"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1850) Motcomposé de ψυχή, psukhế (« esprit, âme ») et de σωματικός, sômatikós (« corporel »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Onfray, Anima, Albin Michel, 2023, page 196",
"text": "En plein XVIᵉ siècle, Montaigne découvre les principes de la psychosomatique."
}
],
"glosses": [
"Mécanisme par lequel l’esprit influence le corps."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\psi.kɔ.sɔ.ma.tik\\"
},
{
"ipa": "\\psi.kɔ.sɔ.ma.tik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-psychosomatique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-0x010C-psychosomatique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-psychosomatique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-0x010C-psychosomatique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-psychosomatique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-psychosomatique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"word": "psychosomatique"
}
Download raw JSONL data for psychosomatique meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.