"psychologie de comptoir" meaning in All languages combined

See psychologie de comptoir on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \psi.kɔ.lɔ.ʒi də kɔ̃.twaʁ\ Forms: psychologies de comptoir [plural]
  1. Analyse psychologique basée sur des stéréotypes, des jugements hâtifs.
    Sense id: fr-psychologie_de_comptoir-fr-noun-Ok5-vbCd Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: propos de café du commerce Translations: armchair psychology (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de psychologie et de comptoir",
    "Car on peut entendre ces propos au comptoir d’un bar, d’un café."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "psychologies de comptoir",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "propos de café du commerce"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émilie Nougué, Stéphane Bern amoureux : sa déclaration à son compagnon Yori pour son anniversaire sur Voici.fr. Mis en ligne le 23 aout 2022, consulté le 21 septembre 2022",
          "text": "« À la télévision, il ne m’avait jamais fait d’effet particulier, alors que dès que je l’ai vu en vrai, il m’a touché. Je ne voudrais pas faire de la psychologie de comptoir, mais j’ai reconnu en lui une blessure, la même que la mienne et une sorte de résilience », a récemment expliqué Yori Bailleres à Paris Match."
        },
        {
          "ref": "Adrien Labit, Avec Gaël Ginot, Strasbourgeois engagé pour l’écologie politique sur Rue89 Strasbourg. Mis en ligne le 11 septembre 2022, consulté le 21 septembre 2022",
          "text": "Dans le cadre du podcast, on parle de leur engagement, pas de leurs souvenirs d’enfance, on ne se livre pas non plus à de la psychologie de comptoir ou à du commentaire sur leur physique, on s’en tient à ce qui sert le sujet."
        },
        {
          "ref": "Fabien Randanne, Jean-Luc Delarue : Dix ans après sa mort, deux documentaires racontent la grandeur et la décadence de l'animateur sur 20 minutes.fr. Mis en ligne le 23 aout 2022, consulté le 21 septembre 2022",
          "text": "Si l’on faisait de la psychologie de comptoir, on dirait que ce succès offrait à celui qui, enfant et ado, a vécu dans l’ombre de son excellent élève de frère, une validation, une légitimité, une respectabilité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Analyse psychologique basée sur des stéréotypes, des jugements hâtifs."
      ],
      "id": "fr-psychologie_de_comptoir-fr-noun-Ok5-vbCd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\psi.kɔ.lɔ.ʒi də kɔ̃.twaʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "armchair psychology"
    }
  ],
  "word": "psychologie de comptoir"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de psychologie et de comptoir",
    "Car on peut entendre ces propos au comptoir d’un bar, d’un café."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "psychologies de comptoir",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "propos de café du commerce"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émilie Nougué, Stéphane Bern amoureux : sa déclaration à son compagnon Yori pour son anniversaire sur Voici.fr. Mis en ligne le 23 aout 2022, consulté le 21 septembre 2022",
          "text": "« À la télévision, il ne m’avait jamais fait d’effet particulier, alors que dès que je l’ai vu en vrai, il m’a touché. Je ne voudrais pas faire de la psychologie de comptoir, mais j’ai reconnu en lui une blessure, la même que la mienne et une sorte de résilience », a récemment expliqué Yori Bailleres à Paris Match."
        },
        {
          "ref": "Adrien Labit, Avec Gaël Ginot, Strasbourgeois engagé pour l’écologie politique sur Rue89 Strasbourg. Mis en ligne le 11 septembre 2022, consulté le 21 septembre 2022",
          "text": "Dans le cadre du podcast, on parle de leur engagement, pas de leurs souvenirs d’enfance, on ne se livre pas non plus à de la psychologie de comptoir ou à du commentaire sur leur physique, on s’en tient à ce qui sert le sujet."
        },
        {
          "ref": "Fabien Randanne, Jean-Luc Delarue : Dix ans après sa mort, deux documentaires racontent la grandeur et la décadence de l'animateur sur 20 minutes.fr. Mis en ligne le 23 aout 2022, consulté le 21 septembre 2022",
          "text": "Si l’on faisait de la psychologie de comptoir, on dirait que ce succès offrait à celui qui, enfant et ado, a vécu dans l’ombre de son excellent élève de frère, une validation, une légitimité, une respectabilité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Analyse psychologique basée sur des stéréotypes, des jugements hâtifs."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\psi.kɔ.lɔ.ʒi də kɔ̃.twaʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "armchair psychology"
    }
  ],
  "word": "psychologie de comptoir"
}

Download raw JSONL data for psychologie de comptoir meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.