See pseudo-archaïque on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec pseudo-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ï en français", "orig": "ï en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de archaïque, avec le préfixe pseudo-." ], "forms": [ { "form": "pseudo-archaïques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "pseudo-archaïsme" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "La tétralogie de Richard Wagner, sur www.universitepopulaire.fr (consulté le 24 avril 2024 à 1h16)", "text": "Fondée sur la mythologie germanique et scandinave, remodelée par Richard Wagner dans une langue pseudo-archaïque, cette œuvre monumentale (que l’auteur qualifie de « festival scénique »), d’une durée totale de quatorze heures, fut commencée en 1848 et achevée en 1874." }, { "ref": "Texte de cadrage (français) sur congres2017.saesfrance.org, 1-3 juin 2017", "text": "On pourra penser aussi à la reconstruction du patrimoine, qu’il s’agisse des monuments, du patrimoine artistique ou du patrimoine littéraire. On pourrait ainsi s’interroger sur la construction ou la reconstruction à travers les âges, des canons littéraires et artistiques — pensons à Edmund Spenser s’efforçant de recréer une langue pseudo-archaïque ou aux Préraphaélites imitant la peinture du XVe siècle, à la Renaissance celtique irlandaise qui reconstruit une langue et une littérature gaéliques — ou se demander comment l’histoire de l’art et l’histoire littéraire ont pu reconstruire a posteriori des mouvements, des écoles ou des genres, tels que le classicisme, le réalisme, le modernisme, le postmodernisme, etc." } ], "glosses": [ "Qui semble archaïque alors qu’il n’en est rien ; faussement archaïque." ], "id": "fr-pseudo-archaïque-fr-adj-LqxpxFb0" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\psø.do.aʁ.ka.ik\\" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pseudo-archaic" } ], "word": "pseudo-archaïque" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec pseudo-", "Traductions en anglais", "français", "ï en français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de archaïque, avec le préfixe pseudo-." ], "forms": [ { "form": "pseudo-archaïques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "pseudo-archaïsme" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "La tétralogie de Richard Wagner, sur www.universitepopulaire.fr (consulté le 24 avril 2024 à 1h16)", "text": "Fondée sur la mythologie germanique et scandinave, remodelée par Richard Wagner dans une langue pseudo-archaïque, cette œuvre monumentale (que l’auteur qualifie de « festival scénique »), d’une durée totale de quatorze heures, fut commencée en 1848 et achevée en 1874." }, { "ref": "Texte de cadrage (français) sur congres2017.saesfrance.org, 1-3 juin 2017", "text": "On pourra penser aussi à la reconstruction du patrimoine, qu’il s’agisse des monuments, du patrimoine artistique ou du patrimoine littéraire. On pourrait ainsi s’interroger sur la construction ou la reconstruction à travers les âges, des canons littéraires et artistiques — pensons à Edmund Spenser s’efforçant de recréer une langue pseudo-archaïque ou aux Préraphaélites imitant la peinture du XVe siècle, à la Renaissance celtique irlandaise qui reconstruit une langue et une littérature gaéliques — ou se demander comment l’histoire de l’art et l’histoire littéraire ont pu reconstruire a posteriori des mouvements, des écoles ou des genres, tels que le classicisme, le réalisme, le modernisme, le postmodernisme, etc." } ], "glosses": [ "Qui semble archaïque alors qu’il n’en est rien ; faussement archaïque." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\psø.do.aʁ.ka.ik\\" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pseudo-archaic" } ], "word": "pseudo-archaïque" }
Download raw JSONL data for pseudo-archaïque meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.