See provo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Abréviation de provocation."
],
"forms": [
{
"form": "provos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
31
]
],
"ref": "Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988",
"text": "Quelques uns songent aux provos, déjà oubliés, mais symptômes d’une violence toujours latente sous la placidité du nord, aux hippies sur lesquels on marchait littéralement dans les années soixante, les enjambant de son mieux comme on l’eût fait de cadavres, maintenant refoulés sur Copenhague, sur Vancouver, sur Goa, où je les ai retrouvés hier encore, un peu plus pâles en dépit du soleil des Tropiques, ou sur je ne sais quel port ou quelle plage d’un autre monde."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
291,
297
]
],
"ref": "France Culture, Épisode 5 : Les provos : le mai 68 néerlandais ou comment se révolter tranquillement, 5 juillet 2019",
"text": "En juillet 1965, lors des manifestations contre le mariage controversé de la future reine des Pays-Bas, une poignée d'activistes se fait remarquer par ses actions radicales et son imagination. Ce documentaire d'Anaïs Kien retrace l'histoire d'un petit groupe devenu un vaste mouvement : les provos."
}
],
"glosses": [
"Aux Pays-Bas, jeune contestataire."
],
"id": "fr-provo-fr-noun-vYIi3oCg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɔ.vo\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "provoc"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "provò"
}
],
"word": "provo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de la racine prov (« essayer ») et de la finale -o (substantif)."
],
"forms": [
{
"form": "provoj",
"ipas": [
"\\ˈpro.voj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "provon",
"ipas": [
"\\ˈpro.von\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "provojn",
"ipas": [
"\\ˈpro.vojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"paronyms": [
{
"raw_tags": [
"« preuve »"
],
"word": "pruvo"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
56
]
],
"ref": "Evgeni Georgiev, « Ĉu neŭtraleco neŭtraligota? », Monato",
"text": "Tamen aŭstroj kutimis loĝi en neŭtrala lando, kaj provoj ŝanĝi ĉi tiun situacion povus, laŭ observantoj, provoki popolan malkontenton.",
"translation": "Cependant, les Autrichiens avaient l’habitude d’habiter dans un pays neutre, et les tentatives de changer cette situation pourraient, selon les observateurs, provoquer le mécontentement du peuple."
}
],
"glosses": [
"Essai, tentative."
],
"id": "fr-provo-eo-noun-TtmrEKyL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpro.vo\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-provo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-provo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-provo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-provo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-provo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-provo.wav"
}
],
"word": "provo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 60 % des Flamands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 87 % des Néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Formé d’après provoceren. Dans les années 1965-67, jeune personne manifestant de manière provocatrice, ludique, contre l’ordre établi, en particulier à Amsterdam."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Provo, baba, hippie."
],
"id": "fr-provo-nl-noun-u78s2sRc"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-provo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Nl-provo.ogg/Nl-provo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-provo.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "eu provo",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "provar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de provar."
],
"id": "fr-provo-pt-verb-wos9lAgt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɾˈo.vu\\"
},
{
"ipa": "\\pɾˈo.vʊ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾˈo.vu\\"
},
{
"ipa": "\\pɾˈo.vu\\"
},
{
"ipa": "\\pɾˈo.vʊ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾˈo.vʊ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾˈo.vʊ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾˈo.vʊ\\"
},
{
"ipa": "\\prˈo.vu\\"
},
{
"ipa": "\\prˈo.vu\\"
},
{
"ipa": "\\pɾˈo.vʊ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾˈo.vʊ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "provo"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en espéranto",
"Lemmes en espéranto",
"Noms communs en espéranto",
"espéranto"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de la racine prov (« essayer ») et de la finale -o (substantif)."
],
"forms": [
{
"form": "provoj",
"ipas": [
"\\ˈpro.voj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "provon",
"ipas": [
"\\ˈpro.von\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "provojn",
"ipas": [
"\\ˈpro.vojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"paronyms": [
{
"raw_tags": [
"« preuve »"
],
"word": "pruvo"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espéranto"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
56
]
],
"ref": "Evgeni Georgiev, « Ĉu neŭtraleco neŭtraligota? », Monato",
"text": "Tamen aŭstroj kutimis loĝi en neŭtrala lando, kaj provoj ŝanĝi ĉi tiun situacion povus, laŭ observantoj, provoki popolan malkontenton.",
"translation": "Cependant, les Autrichiens avaient l’habitude d’habiter dans un pays neutre, et les tentatives de changer cette situation pourraient, selon les observateurs, provoquer le mécontentement du peuple."
}
],
"glosses": [
"Essai, tentative."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpro.vo\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-provo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-provo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-provo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-provo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-provo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-provo.wav"
}
],
"word": "provo"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Abréviation de provocation."
],
"forms": [
{
"form": "provos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
31
]
],
"ref": "Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988",
"text": "Quelques uns songent aux provos, déjà oubliés, mais symptômes d’une violence toujours latente sous la placidité du nord, aux hippies sur lesquels on marchait littéralement dans les années soixante, les enjambant de son mieux comme on l’eût fait de cadavres, maintenant refoulés sur Copenhague, sur Vancouver, sur Goa, où je les ai retrouvés hier encore, un peu plus pâles en dépit du soleil des Tropiques, ou sur je ne sais quel port ou quelle plage d’un autre monde."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
291,
297
]
],
"ref": "France Culture, Épisode 5 : Les provos : le mai 68 néerlandais ou comment se révolter tranquillement, 5 juillet 2019",
"text": "En juillet 1965, lors des manifestations contre le mariage controversé de la future reine des Pays-Bas, une poignée d'activistes se fait remarquer par ses actions radicales et son imagination. Ce documentaire d'Anaïs Kien retrace l'histoire d'un petit groupe devenu un vaste mouvement : les provos."
}
],
"glosses": [
"Aux Pays-Bas, jeune contestataire."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɔ.vo\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "provoc"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "provò"
}
],
"word": "provo"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en néerlandais",
"Lemmes en néerlandais",
"Mots reconnus par 60 % des Flamands",
"Mots reconnus par 87 % des Néerlandais",
"Noms communs en néerlandais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Formé d’après provoceren. Dans les années 1965-67, jeune personne manifestant de manière provocatrice, ludique, contre l’ordre établi, en particulier à Amsterdam."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais"
],
"glosses": [
"Provo, baba, hippie."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-provo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Nl-provo.ogg/Nl-provo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-provo.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "provo"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "eu provo",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "provar"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de provar."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɾˈo.vu\\"
},
{
"ipa": "\\pɾˈo.vʊ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾˈo.vu\\"
},
{
"ipa": "\\pɾˈo.vu\\"
},
{
"ipa": "\\pɾˈo.vʊ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾˈo.vʊ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾˈo.vʊ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾˈo.vʊ\\"
},
{
"ipa": "\\prˈo.vu\\"
},
{
"ipa": "\\prˈo.vu\\"
},
{
"ipa": "\\pɾˈo.vʊ\\"
},
{
"ipa": "\\pɾˈo.vʊ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "provo"
}
Download raw JSONL data for provo meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.